Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "пересмажувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЕРЕСМАЖУВАТИ EM UCRANIANO

пересмажувати  [peresmazhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕСМАЖУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «пересмажувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de пересмажувати no dicionário ucraniano

forno, uy, uesh, nedok., RECUHE, MUH, LIFE, DOC., PERH.1. Fritar, fritar algo mais do que o necessário, excessivo. É impossível comer demais os cereais, porque piora o sabor e diminui a nutrição do mingau (Technol., Food, 1957, 29); - Bem! - disse Olesya, tendo provado as pernas secas. - Kilina não cuidou e re-engrasou e estragou (N.-Lev., III, 1956, 99); [Paranka:] Um pouco de comer demais [sementes]. Um amargo (Mick., I, 1957, 40) .2. Fry tudo, muito ou qualquer coisa, ou muitos. Sobrecarregar todo o peixe, todas as galinhas. пересмажувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕСМА́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех.

1. Смажити, підсмажувати що-небудь довше, ніж треба, надміру. Пересмажувати крупи не можна, бо це погіршує смакові якості і знижує поживність каші (Технол. пригот. їжі, 1957, 29); — Пхе! — сказала Олеся, покуштувавши сухої ніжки. — Килина не догляділа й пересмажила й попсувала (Н.-Лев., III, 1956, 99); [Паранька:] Пересмажила трохи [насіння]. Аж гірке (Мик., І, 1957, 40).

2. Смажити все, багато чого-небудь або всіх, багатьох. Пересмажити всю рибу, всіх курчат.


Clique para ver a definição original de «пересмажувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРЕСМАЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРЕСМАЖУВАТИ

пересмішок
пересміювання
пересміювати
пересміюватися
пересміяти
пересміятися
пересмаглий
пересмажений
пересмажити
пересмажитися
пересмажуватися
пересмалений
пересмалити
пересмалювати
пересмердіти
пересмикати
пересмикнути
пересмикнутися
пересмикування
пересмикувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРЕСМАЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de пересмажувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРЕСМАЖУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de пересмажувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЕРЕСМАЖУВАТИ

Conheça a tradução de пересмажувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de пересмажувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пересмажувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

画蛇添足
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exagerar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overdo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़्यादा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пережаривайте
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exagerar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লান্ত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exagérer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Re-panggang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

übertreiben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

やり過ぎます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지나치게하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaluwihen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm mệt đừ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகப்படியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रमाणा बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abartmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esagerare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedobrzyć
50 milhões de falantes

ucraniano

пересмажувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exagera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρακάνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oordoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

driv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de пересмажувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРЕСМАЖУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «пересмажувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre пересмажувати

EXEMPLOS

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕСМАЖУВАТИ»

Descubra o uso de пересмажувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пересмажувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 137
См. Пересмажувати. Пересмажувати, жую, еш, сов. в. пе- ресмажити, жу, жйш, гл. Пережаривать, пережарить, прожарить, поджарить. Пере- смажити ам'я. Зм1св. у Пересмалйти. См. Пересмалюватн. Пересмалюватн, люю, еш, ...
Борис Хринченко, 1997
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 475
-ем переслухати, -аю, -аеш переслуху вати, -ую, -уеш пересмажений пересмажити, -жу, -жиш; нак. -аж пересмажувати, -ую, -уеш пересмалйти, -алю, -алиш пересмалювати, -юю, -Ю€Ш пересмйкати, -йкаю, -йкаеш 1 -йчу, -йчеш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕСМАЖУВАТИ, ую, уеш, ПЕРЕСМАЖИТИ, ж у, жиш. 1. Смажити, пшемажунати що-небудь довше, шж треба, шдм1ру. — Пхе! — сказала Олеся, покуштувавши сухо/ шжки. — Калина не доглядша й пересмажила и попсувала ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 607
... йЬег-Ьбгеп пересмажити (/< -жу, -жиш) р/: пересмажувати (-ую, -уеш) □ а итЪгаЪеп; ги 8*агк Ьга^еп; уег- Ьга1<еп; аЪЬ&г1еп пересмалйти ф -лю, -лиш) р/: пересмалювати (-юю, -юеш) □ а ги в1атк уегвеп^еп пересмерд1ти ф -джу, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
5
Anglo-ukraïnsʹkyĭ slovnyk (shkilʹnyĭ): Blizʹko 25,000 sliv
оуепЗопе) 1) перестаратися, захо- дити надто далеко (в чо- мусь); 2) пересмажувати; 3) перевтомлювати; I \уаз оуегЛопе я перевтомився. оуегйие ['оиуэ'с^и] ой] зашзшлий, зашзнений; про- строчений; несплачений. оуегеа!
Mykhailo Leontiĭovych Podvezʹko, 1963

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕСМАЖУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пересмажувати no contexto das seguintes notícias.
1
Експерти оприлюднили перелік продуктів, що викликають рак і …
Також варто зазначити, що позбавити продукти харчування AA практично неможливо. Для профілактики експерти рекомендують не пересмажувати їжу, ... «Корреспондент.net, jun 15»
2
На рак в Україні хворіють частіше, але смертність від нього …
Їжа має готуватися на невеликому вогні – не варто її пересмажувати. І помірна фізична активність – достатньо 40 хвилин ходіння на тиждень. «Радіо Свобода, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Пересмажувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/peresmazhuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em