Significado de "перестаріти" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПЕРЕСТАРІТИ EM UCRANIANO

перестаріти  [perestarity]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕСТАРІТИ EM UCRANIANO

definição de перестаріти no dicionário ucraniano

sobre, yyu yesh, doc., p.m. Vá para o limite da idade madura; tornar-se muito antigo ou mais antigo do que o necessário para algo. - Okuni tem medo de que a garota não esteja desatualizada. Quem vai precisar de vinte anos? (Stelmakh, I, 1962, 533).

перестаріти, ію, ієш, док., розм. Перейти межу зрілого віку; стати дуже старим або старішим, ніж треба для чого-небудь. — Просто Окуні бояться, щоб не перестаріла дівка. Кому вона буде потрібна з двадцяти років? (Стельмах, І, 1962, 533).

TRADUÇÃO DE ПЕРЕСТАРІТИ

Conheça a tradução de перестаріти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de перестаріти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перестаріти» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: perestarity
• Tradutor português - espanhol: perestarity
• Tradutor português - inglês: perestarity
• Tradutor português - hindi: perestarity
• Tradutor português - arabe: perestarity
• Tradutor português - russo: перестариты
• Tradutor português - português: perestarity
• Tradutor português - bengali: perestarity
• Tradutor português - francês: perestarity
• Tradutor português - malaio: perestarity
• Tradutor português - alemão: perestarity
• Tradutor português - japonês: perestarity
• Tradutor português - coreano: perestarity
• Tradutor português - javanês: perestarity
• Tradutor português - vietnamita: perestarity
• Tradutor português - tâmil: perestarity
• Tradutor português - marata: perestarity
• Tradutor português - turco: perestarity
• Tradutor português - italiano: perestarity
• Tradutor português - polonês: perestarity
• ucraniano: перестаріти
• Tradutor português - romeno: perestarity
• Tradutor português - grego: perestarity
• Tradutor português - africâner: perestarity
• Tradutor português - sueco: perestarity
• Tradutor português - norueguês: perestarity

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕСТАРІТИ»

Descubra o uso de перестаріти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перестаріти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(процес) застарівання/застарювання//застаріння/застарення 2. моральне зуживання//зyжиття, моральне зношування//зношення (апаратури тощо) 3. перестарівання// перестаріння (продукту) 4. (наслідок) застарілість ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Філософські твори у чотирьох томах: Між інтелектом і ...

Це наша доля, та більше: це сенс наукової праці - кожне наукове «рішення» визначає нові «питання» іхоче перестаріти й бути перебореним. Але ж бути науково перебореним це не тільки наша загальна доля, але й наша загальна ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005

Literaturoznavchi studiï, komparatyvistyka: statti, ... - Сторінка 81

Давно перестаріли і вимагають доповнень, поправок, иноді кардинальних переглядів і «переоцінок» і численні праці історично-літературного характеру, що аналізують творчість Шевченка, генези мотивів його поезій, його ...

Pavlo Fylypovych, ‎Volodymyr Polishchuk, 2008

Na svitanku: biohrafichna povistʹ z z︠h︡ytti︠a︡ Marka Vovchka

Перестаріла! Мабуть, мав рацію Бєлінський, коли писав двадцять років тому: Малороси хоробрі, але не знають, що далі: розіб'ють ворога, дадуть зразки геройства і розійдуться... пити горілку. І Герцен став не той, що давніше.

I︠U︡riĭ Tys, 1961

Visti - Том 2 - Сторінка 18

Для деяких колишніх повітів, наприклад, на Катеринославщині вже є досить докладні хоча значно перестарілі, обслідування гідрогеологічних умов (приміром проф. А. В. Г у р о в а для Бахмутського, Верхньодніпрівського та ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1929

Буржуазний націоналізм та його "теорія" нації - Сторінка 206

Так, мюнхенський журнал «Сучасність» з жалем констатує, що писанина українських буржуазних націоналістів «надзвичайно вбога», що «антропологічно-метафізичні теорії надто вже перестаріли». А один з ватажків ОУН ...

Юрій Іванович Римаренко, 1974

Нове українське письменство: історичний нарис - Том 1 - Сторінка 33

... що їх теми і художня манера перестаріли, стали чимсь чужим і непотрібним для нових читачів. — Так, з Ол. Стороженка (1805 — 1874), наприклад, був явний, «природжений» романтик. Його літературний смак зформувався під ...

Микола Зеров, 1960

Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 504

2 перестаріли ся ; новійший огляд А.Н. Лєвіцкого : КиШепізсЬе ТЬеіІїйгзІепІМтег (ОезіеггеісЬівсЬе МопагсЬіе іп \УогІ иіні ЛІІСІ, баїігіеп) не йде в рахунок, як короткий конспективний (і при тім часто недокладний) перегляд. Праці по ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905

Hromads'ki orhanizatsiï v SRSR.: - Сторінка 138

Ось з цих причин КПРС вважае конечним вести вщверту боротьбу проти тих, хто проповщуе «депролетаризащю» кашталістич- НОГО СуСП1ЛЬСТВа, ТВерДИТЬ, ЩО ПОНЯТТЯ «КЛЯСИ» 1 «КЛЯСОВ01 боротьби» перестаріли, що ...

Andriĭ Bilynsʹkyĭ, 1969

Українознавство: хрестоматія-посібник. Кн. 2 - Сторінка 294

За головний зміст нашої історії козацьких часів уважав Костомаров боротьбу з польським феодальним панством і з московським централізмом. Хоч монографії Костомарова для нашого часу вже перестаріли, але й досі зберігають ...

Valentyn Semenovych Krysachenko, 1997