O QUE SIGNIFICA ПІДЛЕТОМ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «підлетом» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de підлетом no dicionário ucraniano
voando, prl., raramente. Vôo de vez em quando a uma curta distância, avance (claro, sobre pássaros). Uma unidade de trator, envolta por uma nuvem de frango, viajou pelo campo, e uma galera, procurando comida, seguiu-o por uma mosca (Gonchar, Novel, 1954, 132). підлетом, присл., рідко. Перелітаючи час від часу коротку відстань, посуватися вперед (звичайно про птахів). Рухався полем тракторний агрегат, оповитий хмарою куряви, і галич, шукаючи поживи, йшла за ним підлетом (Гончар, Новели, 1954, 132).
Clique para ver a
definição original de «підлетом» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДЛЕТОМ»
Descubra o uso de
підлетом na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
підлетом e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Мчався понад землею дужим підлетом, ледь торкаючись її бамбуковими палицями, легкими, мов крила. Вітер розгулювався, день сутенів,, сивіло поле, стаючи з білого попелястим, як розвихрена металева пилюка. З цієї каламуті ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
2
Metodychna hramatyka ruskoï movy dlia iv. kli͡asy shkil 5- ...
Імя дієсловове істи зближає ся до іменника,,на пр.: вачинаю істи _ тут дієслово істи є предметом дієслова ' еачинаю, порів. зачинаю роботу; _ істи (е) добре лише тогди, коли чоловік справді голодний _ тут істи є під летом реченя.
V. Kot︠s︡ovsʹkyĭ, I. Ohonovsʹkyĭ, 1902
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 484
Орел підлетів аж під хмари, а Горобчик ще перед тим сів йому на хребет і там, під хмарами, підлетів ще вище, виграв заклад і за те дістав перстенець. Отже, то є сей Горобчик, що в клітці. Ромко не був уже такий маленький, щоби ...
4
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 484
Орел підлетів аж під хмари, а Горобчик ще перед тим сів йому на хребет і там, під хмарами, підлетів ще вище, виграв заклад і за те дістав перстенець. Отже, то є сей Горобчик, що в клітці. Ромко не був уже такий маленький, щоби ...
Osyp Makoveĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990
5
Dido-vsevido: - Сторінка 142
ігся й підлетів до другого поверху. Гин-ди-бук взяв з руки цариці погар вина, випив за її здоров'я... — Хотіла би-м, — говорить цариця, — оби-сь випив погар з третього поверху. Гин-ди-бук ще раз потряс діамантовим ...
Petro Vasylʹovych Lintur, 1969
6
Severyn Nalyvaĭko: roman - Сторінка 54
підлетів до Рябоштана найближчий татарин, скочив на землю, поплескав по плечу. — Якші урус! Хан повний гаман грошей тобі даватьі Раптом за горбом загула земля. — Наливай! — зблід Рябоштан. Татари, що були спішилися, ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1978
7
Narodni baĭky - Сторінка 232
Чоловік розсердив ся, вхопив бучиско і хотів воробця убити, але воробець підлетів, а чоловік як пальнув коня поза уха, то той від разу неживий упав на землю. і ' Піду я до дому, - подумав чоловік, _ маю там бочку смоли. П'овезу іі до ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1918
8
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
Коли вже був недалеко землі, кінь підлетів під нього. Сів він знов на нього, а кінь каже: Ну що, налякав ся? А не казав я, уважай на себе. Та се байка. І підлетів з ним знов попід хмари. Спустив ся троха низше і каже: Возьми люнету і ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
9
Bylyt︠s︡i z dyvosvitu: zapysky muslyvt︠s︡i︠a︡-naturalista
Вище за всіх підлетів орел та й гукнув згори: «Я — ваш цар!» Аж тут жирлик, що сховався у перах орла на його спині, випурхнув, підлетів трохи вгору та як зацвірінчить: «Ні, ваш цар — я! Я піднявся ще вище за орла!» Викрили птахи ...
10
Kazky ta lehendy Brodivshchyny - Сторінка 70
І пустили бідного Івана в воду, а коли вже мав втонути, то другий крук підлетів і взяв на свої крила та й несе і ... Та й також пустив, а коли вже приближувався воді, то третий підлетів та й вхопив його на свої крила і каже: — Та де я ...