Significado de "підметка" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПІДМЕТКА EM UCRANIANO

підметка  [pidmetka]

O QUE SIGNIFICA ПІДМЕТКА EM UCRANIANO

O subtítulo

Підметка

A metralhadora é a segunda sola no fundo do pé, que se liga ao pé principal do calçado.

Підметка - друга підошва на половину ступні, яку прикріплюють на основну підошву взуття.

definição de підметка no dicionário ucraniano

podktick e, bem. A segunda sola na metade do pé, que é preso do lado de fora ao pé principal dos sapatos. [Stepan:] Você provavelmente está realmente torcido; Eu digo para você: ouça ... não vença suas botas em vão, porque você apenas agarra as solas (Croup, I, 1958, 410); Havia dias de trabalho sem medicação ... Era estranho que ele estivesse estrangulado com sapatos, entupindo a unha nas vagens (Sos., II, 1958, 435). † [I] (c) a tenda não deveria fazer a ninguém; [I] os subtipos não são dignos de ninguém - suas qualidades são mais baixas do que qualquer outra pessoa, não dignas de outra pessoa. - Os gitanos locais podem pegar em algum lugar uma fortuna em quatro pernas [cavalo]? ... Talvez isso possa ser, nossos ciganos e os seus não são adequados (Stelmakh, I, 1962, 497); "Você não é bonito e você não gosta de Pavlyuk em suas cestas ..." Tanya encolheu os ombros (Kop., Vybr., 1953, 50); Na corrida (correndo), os pilares para rasgar (quebrar) - audaz, decisivamente e desesperadamente para agir, habilmente fazendo algo. Ele ... também falou sobre a maneira de futuros comunas, que terão que redimensionar aqui. - É um povo, camaradas, que rasgam os pilares ao caminhar (Mik., II, 1957, 400); Não há algumas notas para parar - viver por muito tempo ou esperar muito tempo, para conseguir algo. [Makar:] Nem um par de notas empilham [Artem] até chegar ao general (Korne, II, 1955, 132).

підметка, и, ж. Друга підошва на половину ступні, яку прикріплюють ззовні на основну підошву взуття. [Степан:] Ти, мабуть, і справді кручений; я тобі кажу: послухай.. — не бий ти даремно чобіт, бо тільки підметки почовгаєш (Кроп., І, 1958, 410); Минали дні в труді без ліку.. Латав чужі він черевики, гвіздки в підметки забивав (Сос., II, 1958, 435).

TRADUÇÃO DE ПІДМЕТКА

Conheça a tradução de підметка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de підметка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «підметка» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 大底
• Tradutor português - espanhol: suela
• Tradutor português - inglês: outsole
• Tradutor português - hindi: निचले तले
• Tradutor português - arabe: تسولي
• Tradutor português - russo: подметка
• Tradutor português - português: sola
• Tradutor português - bengali: একমাত্র
• Tradutor português - francês: semelle extérieure
• Tradutor português - malaio: tunggal
• Tradutor português - alemão: Außensohle
• Tradutor português - japonês: アウトソール
• Tradutor português - coreano: 아웃솔
• Tradutor português - javanês: tunggal
• Tradutor português - vietnamita: đế ngoài
• Tradutor português - tâmil: ஒரு முடிப்பு
• Tradutor português - marata: एकमेव
• Tradutor português - turco: taban
• Tradutor português - italiano: suola
• Tradutor português - polonês: podeszwa
• ucraniano: підметка
• Tradutor português - romeno: Talpă exterioară
• Tradutor português - grego: εξωτερική σόλα
• Tradutor português - africâner: outsole
• Tradutor português - sueco: yttersula
• Tradutor português - norueguês: yttersåle

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДМЕТКА»

Descubra o uso de підметка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com підметка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tvory - Том 2 - Сторінка 22

Годі взяти до юшки цвілий шматок хліба, як сварлива Пасьчиха одійде серцем, стане лагідна. Дома ж телиця гніденька в хліві стоїть, мила, з білою латкою на чолі, Оленці так і кортить погладити її. А тут ще підметка од черевика ...

Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959

Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 290

А тут ще підметка од черевика одлетіла, добре, що хоч Оленка найшла, притисла до грудей підметку. Снігу набилось повен черевик, — тоненька, протерта підметочка все ж захища душу. Глибокий сніг упав, аж серце звеселіло.

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 610

... n однокровна (єдиноутробна) сестра. half-size [' hС:fsalz] а в половину натуральної велиЧlиIHPI. half-slip [' hСfsllр] n нижня спідниця. half-soiling [' hС:f"sОllN n с. г. підкормка зеленим кормом. half-sole [' hСtfsqМ] n підметка. half-sole ...

Гороть Є. І., 2006

Za pivhodyny do shchastia: povisti - Сторінка 155

А після того, як мати ще нижче похилила голову і очі її стали ще червонішими, додав з гордістю: — От тітка Векла сказали, що принесуть мені чоботи, бо підметка негодяща! Присій-бо, от побачите... Хоч тітка Векла й не казала про ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1963

Nasha literaturna mova - Сторінка 31

обман і обмана, обмін і обміна, завіс і завіса, осавул і осавула, об'яв і об'ява, прояв і проява, макух і макуха, хід і хода (але тільки: Хресний хід, а також: нахід, підхід, прохід), посуд і посудина, мотуз і мотузка, олій і олія, підметок і ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959

Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 174

Підметки, — каже батько твердо й виразно, не розплющуючи очей. - Все життя не було підметок. Підводить голову, озирається. Мовби прислухається. — Це ти, Шуро?— питає тебе і раптом сідає.— Я винайшов підметки, ти знаєш ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004

Romany - Сторінка 189

_ Підметки,_ каже батько твердо й виразно, не розплюЩуючи очей._ Все життя не було підметок. Підводить голову, озирається. Мовби прислухається до чогось. . Це ти, Шуро?_питає тебе і раптом сідає._Я винаишов підметки, ти ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983

Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 233

підметок. приніс не тільки мені, а й моїм друзям чимало клопоту й чимало радості. ? . . На ослоні передо мною лежали дві пари колодок, рашпіль, два шила, молоток і кусень жовтого воску. Все це мати дістала у дядька Лукіяна, ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980

Tyhrolovy: roman - Сторінка 36

А з'їсть неодмінно. З'їсть з кісточками, але цих підметок не подужає! Не втне! О, цих підметок не втне!.. Тоді ви їх, друзі, знайдете, і поховаєте мене, чи то пак підметки, і вип'єте за моє, чи пак за їхнє здоров'я... Кельнер! Зубровки!!

Ivan Bahri͡anyĭ, 1955

Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ...

Вона по-молодецьки (а вже літня була) торкнула коня підборами чобіт, і я помітив, що на одному чоботі справді теліпався підметок. «Ось укоськаєм Савенка, сяду за діло, буду підметки прибивати, тоді й мати не лаятиме, що втік від ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980