definição de підрядчик no dicionário ucraniano
contratante, a, h. Pessoa ou instituição que realiza qualquer trabalho sob contrato (ver contrato1). - Tenho um empreiteiro familiar em fábricas de talheres (N.-Lev., II, 1956, 84); Quando eles chegaram no local, o contratante cumpriu com gratidão, o engenheiro também sorriu (Dosv., Gullet, 1961, 178). підрядчик, а, ч. Особа або установа, що виконує яку-небудь роботу за підрядом (див. підря́д1). — У мене є знайомий підрядчик на стеблівських фабриках (Н.-Лев., II, 1956, 84); Як прибули на місце, їх [заробітчан] приязно зустрів підрядчик, усміхнувся й інженер (Досв., Гюлле, 1961, 178).
Clique para ver a
definição original de «підрядчик» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДРЯДЧИК»
Descubra o uso de
підрядчик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
підрядчик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
торису викликане упущенням з боку підрядчика, він не має права ні на відшкодування збитків, ні на понадкошторисні витрати. 4. Закон зобов'язує підрядчика своєчасно попередити замовника про необхідність значно перевищити ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
2
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 248
підрядчик виконує певну роботу на свій ризик, бо якщо предмет підряду до здачі його замовникові випадково загинув або закінчення роботи стало неможливим не з вини сторін, підрядчик не вправі вимагати винагороди за роботу ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
3
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Виконання роботи з матеріалу підрядчика і його засобами Підрядчик зобов'язаний виконати роботу, обумовлену договором, з своїх матеріалів і своїми засобами, якщо інше не встановлене законом або договором. Підрядчик, що ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999
4
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 117
підрядчиком, або з поставщиком устаткування. Договори на виконання монтажних та інших спеціальних робіт замовник може укласти за згодою генерального підрядчика з монтажними або іншими спеціалізованими організаціями ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
5
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Взаємовідносини між генеральним підрядчиком і С. оформляють договором субпідряду, який укладають на основі договору підряду (див. Підрядний договір) генерального підрядчика з замовником, їх взаємовідносини деталізує ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
6
Pytanni︠a︡ kolhospnoho prava - Сторінка 134
В разі порушення трудової дисципліни колгосп за поданням підрядчика накладає на винних стягнення відповідно до Статуту сільськогосподарської артілі. Підрядчик оплачує колгоспові роботи, виконані колгоспниками, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, Volodymyr Mykhaĭlovych Koret︠s︡ʹkyĭ, 1954
7
Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 213
варом, скласти приймальний акт, відмітити виявлені в ній недоліки, повідомити про них підрядчика негайно і в шестимісячний строк з дня здачі роботи пред'явити вимогу про їх виправлення. Якщо законом або договором не ...
Samuil Naumovich Landkof, I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Майнова відповідальність за порушення умов договору підряду (контракту) застосовується до підрядчиків і замовників, що допустили невиконання або неналежне виконання договірних зобов'язань. Майнова відповідальність є ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2000
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 735
(скор. від jerry-builder) підрядчик; 3. (скор. від jerry-shop) пивниця нижчого розряду; 4. sl нічний горщик; 5. (скор. від jerry hat) круглий фетровий капелюх. jerry [' dZerl] а збудований неміцно (сяк-так, з поганого матеріалу). jerry-builder ...
Руський імператор теж виявився людиною високої культури... Але що далі? Якийсь підрядчик наймає звичайних поденників, і ті залізними стругами зшкрібають із фресок штукатурку. Варвари! — До речі, прізвище того підрядчика ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІДРЯДЧИК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
підрядчик no contexto das seguintes notícias.
При ремонті шкільних котелень підрядчик "обікрав" Білопільський …
Прокуратурою Сумської області службовій особі приватної фірми міста Києва повідомлено про підозру в розкраданні коштів та службовому підробленні, ... «Depo.Суми, out 15»
Мешканці б'ють на сполох – в їх дворах встановлюють вщент …
Неякісну тротуарну плитку підрядчик пояснив тим, що будівельні матеріали такими прибули від постачальника. Він пообіцяв не використовувати ... «Depo.Суми, set 15»
Історична пам'ятка палац Ковнера в Мукачеві стане гостьовим …
Адже фірма-підрядчик вже встановила на той момент будівельний вагончик на території дитячого майданчику. Новий власник палацу Ковнера ... «Закарпаття online, jun 15»
Бунт навколо Палацу Ковнера: громада проти забудовника
В'ячеслав Лукачина, а саме так представився юнак, що придбав історичну будівлю поблизу центру міста, приїхав не сам, а в компанії підрядчика, який, ... «PMG.ua, jun 15»
Леонід Ваврик: «Чи потрібна ГЕС на Случі?»
І саме підрядчик обіцяє інфраструктуру, пляж і т. д. Із підняттям води, збільшенням кількості риби зелений туризм, навпаки, стане більш привабливим. «Рівне вечірнє, jan 15»
Волинянам розповіли, як спрощено оформити газифікацію
Стандартне приєднання передбачає 3-місячний строк підключення споживачів до газопостачання, а його вартість визначена державою і підрядчик не ... «ВолиньPost, jul 14»
Як будують новий Бескидський тунель
Для того, щоб проводити будівництво тунелю в Бескиді, фірма-підрядчик побудувала не тільки гуртожитки для своїх працівників (вони тут живуть і ... «Голос Карпат.ІНФО, jun 14»
Зелених чоловічків для Росії підготували німці
«Так, в 2011 році німецький військовий підрядчик Rheinmetall підписав контракт на будівництво центру підготовки з симулятором бойових дій у Муліно, ... «Преса України, abr 14»
Ремонт Городоцької може затягнутися – через дощі та …
За його словами, до роботи залучені працівники ЛКП «Львівводоканал», фірма-підрядчик «Онур», а також фірми «Техноцентр» і «Волиньмістобуд». «Гал-Info, jul 11»
КНМП виробила рекомендації для журналістів при …
На відміну від трудового договору, за договором підряду одна сторона (підрядчик) зобов'язується на свій ризик виконати певну роботу за завданням ... «Telecriticism, jun 11»