Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "підрядковий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПІДРЯДКОВИЙ EM UCRANIANO

підрядковий  [pidryadkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПІДРЯДКОВИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «підрядковий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de підрядковий no dicionário ucraniano

subordem, a, e.1. Localizado sob as cadeias de texto ou na parte inferior da página. Fez palavra em palavra (sobre tradução); literalmente Alguns de nossos tradutores, especialmente das línguas de distantes, ficam com o original, que não é uma tradução poética, mas um subíndice (Rilsky, III, 1956, 125). підрядковий, а, е.

1. Розташований під рядками тексту або внизу сторінки.

2. Зроблений слово в слово (про переклад); буквальний. Дехто з наших перекладачів, особливо з мов далеких, так улягає оригіналові, що виходить не поетичний переклад, а підрядковий (Рильський, III, 1956, 125).


Clique para ver a definição original de «підрядковий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПІДРЯДКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПІДРЯДКОВИЙ

підрум’янювати
підрум’янюватися
підрунитися
підрунюватися
підручний
підручник
підря
підряд
підряджати
підряджатися
підряджений
підрядити
підрядитися
підрядність
підрядний
підрядник
підрядчик
підрядчицький
підрясник
підрятувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПІДРЯДКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Sinônimos e antônimos de підрядковий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПІДРЯДКОВИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de підрядковий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПІДРЯДКОВИЙ

Conheça a tradução de підрядковий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de підрядковий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «підрядковий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

行间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interlineal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interlinear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंटरलीनियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراوح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подстрочный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interlinear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইন্টারলিনিয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interlinéaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antara baris
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

interlinear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

行間の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

행간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interlinear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở giữa các hàng chữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Interlinear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओळींच्या मध्ये लिहिलेला मजकूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

satır arasına yazılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interlinear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

międzywierszowy
50 milhões de falantes

ucraniano

підрядковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Interlinear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμμένος μεταξύ των γραμμών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

interlineêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

interlineær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de підрядковий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПІДРЯДКОВИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «підрядковий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre підрядковий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДРЯДКОВИЙ»

Descubra o uso de підрядковий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com підрядковий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 715
... note примітка всередині тексту; 2. підрядковий; - translation підрядковий переклад: - version підрядковий варіант. interlineary ["Inta IInlarl] n 1. підрядковий переклад: 2. підрядковий варіант Біблії латинською мовою. interlineary ["Intd ...
Гороть Є. І., 2006
2
О ПРОСТОМ И СЛОЖНОМ ПРОФЕССИОНАЛЬНО: специальный выпуск ...
Спочатку німецька мова слугувала лише дидактичним цілям: це були глосарії та підрядкові переклади Бенедиктинських правил, що використовувалися для вивчення латини. Однак були і виключення, такі, як переклади Ісідора та ...
Астахова В. И., 2011
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l'Int”r-] interlibrary міжбібліотечний [пnto'laibrari l Int”r'laibreri] interline 1. міжрядковий 2. вписувати//вписати між рядків (Іnto'laIn l Int”r-] interlineal 1. міжрядковий 2. підрядковий [пnto"liniollіnt”r-] interlinear 1. міжрядковий 2. підрядковий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Автограф без дати, коричневим олівцем, на одній сторінці з повним текстом українського підрядкового перекладу цього вірша, зробленого П. Тичиною і записаного простим олівцем з помітками коричневим олівцем. Зберігся також ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
2) виразний,промовистий interlace [͵ɪntә ́leɪs]v сплітати(ся), пере​плітати(ся) interlinear, interlineal [͵ɪntә ́lɪnɪә, әl] 1. n підрядковий переклад 2. adj 1) міжрядковий; 2) підрядковий interlocution [͵ɪntәlә ́kju:∫(ә)n] n 1) розмова; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Проаналізуйте уважно всі строфи наведених віршів і визначте: 1) найголовнішу формальну різницю між ними; 2) зробіть підрядковий переклад першого чи другого вірша, а також п'яти будьяких верлібрових віршів останньої ...
Корунець І. В., 2008
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... machine translation небуквальний — liberal translation неправильний — див. помилковий — підрядковий - interlinear translation помилковий - (усний) misinterpretation; (письмовий) mistranslation синхронний - simultaneous translation ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2022
interleaf паперу 53346 interleave перешаровують 53347 interleaved чергуванням 53348 interleaves перемежовує 53349 interleaving чергування 53350 interlibrary міжбібліотечний 53351 interline шпон 53352 interlinear підрядковий ...
Nam Nguyen, 2014
9
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni, 1569-1647 rr: zbirnyk ... - Сторінка 28
Уся критика уексту винесена в' підрядкові примітки. Пошкоджені або непрочитані фрагменти тексту відтворюються в квадратних дужках у найбільш вірогідному значенні. Якщо відтворення за змістом неможливе, в квадратних ...
M. H. Krykun, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1993
10
Українська радянська історична бібліографія - Сторінка 82
Крім підрядкових посилань на літературу, автор включив до праці великий прикнижковай список. В окремій брошурі, виданій українською, російською, англійською мовами до ХШ Міжнародного конгресу історичних наук у Москві, ...
С. В Сороковська, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Підрядковий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pidryadkovyy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em