O QUE SIGNIFICA ПІДСЛІДЧИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «підслідчий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de підслідчий no dicionário ucraniano
seguidor, a, e, yur. Assignee para aqueles que estão sob investigação. A sala está inadvertidamente incluída com uma arma. - Na busca da câmera! - ordena Gellfort. Tamara vai com a guarda (Khizhnyak, Tamara, 1959, 126); Em maio de 1903, Mikis foi preso: ele passou treze meses (até sua adolescência) em um escritório do Ministério Público de Poltava (Witches, 6, 1967, 182). підслідчий, а, е, юр. Признач. для тих, хто перебуває під слідством. В кімнату нечутно входить вартовий з автоматом. — В підслідчу камеру! — наказує Геллефорт. Тамара виходить з вартовим (Хижняк, Тамара, 1959, 126); В травні 1903 року Микишу заарештували: тринадцять місяців (до свого повноліття) він просидів у полтавській підслідчій тюрмі (Вітч., 6, 1967, 182).
Clique para ver a
definição original de «підслідчий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДСЛІДЧИЙ»
Descubra o uso de
підслідчий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
підслідчий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Прокуратура контролює справи на підслідчих, щоб про людське око в них дотримувалися гуманність, конституційна законність. Підслідчий повинен підписати надруковану 206 статтю, яка підтверджує про закінчення слідства і що ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
2
Tvory: Publit汀systyka periodu perebuvanni汀a v taborakh i ...
Те ж саме можна сказати про кальку «підслідчий» («подследственный») у контексті: «ця стаття підслідча не КДБ» (я міг би написати «підслідчий в'язень», а не «підслідча стаття»). Треба зважити й на те, що описані в інформації ...
Valentyna Chornovil, 2007
Підслідчий-се- лянин відповідав: "Був" - "Висловлювався проти колективізації?" - "Висловлювався" - "Підпишись" - і підслідчий, не відаючи, підписував собі... смертний вирок за ст. 54-2- 10. Підстави, на яких заарештовували, судили і ...
4
Stanislav Orikhovsʹkyĭ-Roksolan i︠a︡k istoryk ta ... - Сторінка 84
Втім, оговтавшись, викликав Оріховського на єпископський суд з трьома товаришами. Судовий процес мав відбутися не у збуреному діями бунтівного каноніка Перемишлі, а в Березові - укріпленій резиденції єпископа. Та підслідчий ...
5
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 183
У тюремній виписці зазначалося, що підслідчий прапорщик Коцюбинський тимчасово — до військово-польового суду, який має відбутися незабаром, а про день буде повідомлено спеціально, — звільняється від перебування в ...
6
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
... що чути з-за дверей кабінету начальника,— чути нічого не було,— і знову почав гундосити до Коцюбинського текст чергового документа. У тюремній виписці зазначалося, що підслідчий прапорщик Коцюбинський тимчасово — 292.
7
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 202
... що чути з-за дверей кабінету начальника,— чути нічого не було, — і знову почав гундосити до Коцюбинського текст чергового документа. У тюремній виписці зазначалося, що підслідчий прапорщик Коцюбинський тимчасово — 202.
8
Svit istoriï - Сторінка 277
Урок був складним: кожен прорахунок виправлявся тим, що з носа або вуха вив вужівку... А як і це на високу етику не підносило, висмикував з вразливих місць волосся. Довівши, що підслідчий ніщо і навіть менше, під кінець заняття ...
Mykola Vehesh, Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Fakulʹtet suspilʹnykh nauk Kafedra politolohiï, 2007
9
Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ
На мить оторопів, зрозумівши, кого називає його підслідчий. Єжі Войцеховський — комендант державної поліції, котрий громив страйк жінок на фабриці «Бранка», Юзеф Бальцер — підкомісар, що керував розгромом квітневої ...
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985
10
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
У тюремній виписці зазначалося, що підслідчий прапорщик Коцюбинський тимчасово — до військово-польового суду, який має відбутися незабаром, а про день буде повідомлено спеціально, — звільняється від перебування в ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
