O QUE SIGNIFICA ПІДСВИСТ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «підсвист» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de підсвист no dicionário ucraniano
Podviste, u, h. Um apito que acompanha o canto, a dança, o jogo, etc. Após várias corridas, Mushroom e Pecheritsa encontraram o White, que dançava com o subtwist ... no gramado (Kozl., Travelers, 1946, 12). підсвист, у, ч. Свист, що супроводжує спів, танок, гру і т. ін. Пройшовши декілька гонів, Гриб і Печериця зустріли Білку, що з підсвистом танцювала.. на галявині (Козл., Мандрівники, 1946, 12).
Clique para ver a
definição original de «підсвист» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДСВИСТ»
Descubra o uso de
підсвист na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
підсвист e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Volodymyr Kobyli︠a︡nsʹkyĭ. ПІД РЕВ І ГУК ГАРМАТ" Під рев і гук гармат, під свист смертельних куль впадеш ти — труп німий — на мовчазне каміння... Під рев і гук гармат, під свист смертельних куль. І кров твоя свята освітить ...
Volodymyr Kobyli︠a︡nsʹkyĭ, 1959
На сіоні — тюрма! Лиш одну хіба пісню я вмію стару: я рабом уродивсь та рабом і умру! я на світ народився під свист батогів, Із невольника батька, в землі ворогів. я хилиться привик від дитинячих літ І всміхаться до тих, що катують ...
Як може родитись така потіха під свист здушеного смертю горла? Оленка вмирає... Ні, се не може бути... Се дико... се безглуздо... Хто її забирає? Кому потрібне її життя?.. Хто може виточити кров мого серця, коли я ще живий.
Михайло Коцюбинський, 2008
4
Тіні забутих предків. Новели:
Як може родитись така потіха під свист здушеного смертюгорла? Оленка вмиpaє... Hi,cе нe може бути... Ce дико... cе безглуздо... Хто її забирає? Кому потрібнеїї життя?.. Хто може виточитикров мого серця, коли я ще живий... мою ...
5
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Ці “хвилинки” перетворювалися на години, а “завтра” могло означати “через тиждень”, все на бігу, все під свист пропелера! Пунктуальна душа Софії, яка все звикла робити за планом, бунтувала проти цих постійних затримок, що ...
... чи вас іще приЙмуть, глянувши на ваші пики, _ і там від жовчної причепливості самодура-капрала заздалегідь скуштувати мук чистилища або в такт барабанові прогулятися під свист шпіцрутенів? Або в галерному раю тягати на ...
7
Смерть Атея - Сторінка 147
«О боже, пошли нам вітру, вітру і вітру побільтпе, _ день і ніч стогнуть раби під свист батогів, стогнуть опускаючи, стогнуть піднімаючи важенні весла. _ О боже... пошли нам вітру... попошли вітру... Нічого, крім вітру... вітру... вітру.
8
П’ятнадцятирічний капітан
... такщейу найглухішій її частині, куди не зазирала навіть португальська колоніальна влада. Вони потрапили в дикий край, де під свист нагая наглядачів тяглися каравани рабів. Що знавДік про цюкраїну, куди закинула його зрада?
... на чотирьох виповзла по сходах назад до пілону, випнула зад, розставила ноги під свист і хрип, зробила кілька хвилеподібних рухів своїм розкішним крупом, підскочила, підтяглася на пілоні аж до стелі, на мить осліпла від софіта, ...
Тарас Антипович, Іван Малкович, 2013
10
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Але хоч який я був гладкий і хоч як мені було важко дихати, я випручався від неї. Вона плакала, що я перестав її кохати, та все одно я поспішив туди, де билися цілу ніч аж до світанку, під свист міцних тятив, під спів увінчаних ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
