O QUE SIGNIFICA ПІНЛИВИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «пінливий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de пінливий no dicionário ucraniano
digitar, e, e. O que pisca (em 1, 2 dígitos). Vasya e o mar viu. O mar barulhento e turbulento, quanto mais alto as rochas de álamo rodam ondas (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 29). пінливий, а, е. Який піниться (у 1, 2 знач.). Вася й море бачив. Шумливе, бурхливе море, що вище тополь гойдає пінливі хвилі (Ковінька, Кутя.., 1960, 29).
Clique para ver a
definição original de «пінливий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІНЛИВИЙ»
Descubra o uso de
пінливий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пінливий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(призначений спінювати) спінювальний, піноутворювальний [frp0шm frp:0шn] frothy пінистий, пінний; пінливий ("frp0і |\frp:0і] 461 fuel frozen замерзлий (самочинно); заморожений (примусово) П - in вмерзлий, вморбжений; — out ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2. пінитися див. сердитися. пінка див. 1. шар. пінливий див. пінявий. пінна див. горілка. пінний див. пінявий. пінява див. пша. ПІНЯВИЙ (який піниться; вкритий піною), ПІНИСТИЙ, ПІНЯСТИЙ, ПІНЛИВИЙ, ПІННИЙ, ШУМЛИВИЙ рідше, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сплилим брудом) spume пінінг (-y) (ТТ) pinning див. тж пришпилювання та відповідні терміносполуки пінінговий рinning пінливий 1. foaming, foamy, frothy, frothing 2. (зі спливанням бруду тощо) spumescent, SpumouS, Spumy пінний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 659
... 2. розм. діяльний, енергійний; — trade жвава торгівля; 3. розм. міцний, пінливий (про напій). humming-bird [' hAmlNbEd] n oрн. колібрі. humming-top [' hAmlNtРр] n дзига (іграшка). humoresdue ["hju:md resk] n муз. гумореска. humorist ...
5
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 383
Хижа стояла над Черемошем, у вікна залітав його пінливий шум. І ти засинав під цей шум, згадай, Іванку... Він крутив заперечливо головою, не пам'ятав і не хотів пам'ятати жодного вікна, у яке влітав із своїм шумом Черемош, носив ...
6
Zozulʹka z Apokalipsysu: roman - Сторінка 122
То справді був пастух, бо за ним, на яружному скосі балки помітив я «густу» отару, що, немов пінливий, без- форменний шмат близького моря, «вихлюпнулася» на берег, «під волю» цього, цікавоокого скіф'яка. — Босий, — чомусь ...
Anatoliĭ Kolisnychenko, 2003
7
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 144
... шляхта зрабувала, давно це діялось, — стара тулилася до сина, обіймала, він відбивався, як міг, а вона просила: — А ти згадай, Іванку, згадай хижу, в якій родився. Хижа стояла над Черемошем, у вікна залітав його пінливий шум ...
8
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
... шляхта зрабувала, давно це діялось, — стара тулилася до сина, обіймала, він відбивався, як міг, а вона просила: — А ти згадай, Іванку, згадай хижу, в якій родився. Хижа стояла над Черемошем, у вікна залітав його пінливий шум.
9
Litopys - Том 2 - Сторінка 512
... моїм житті пінливий, золотом щедрий ___ І СОП и > и • V Пактоль , то и життя, поділеного на найменші хвилини и моменти, і тієї найбільшої купи золота не вистачило б для віддяки таких великих доброчинних ласк вашої милості ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
10
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
іг досягти Несторового віку1398 і коли б наділяв мене багатою піною з себе в моїм житті пінливий, золотом щедрий Пактоль*°, то й життя, поділеного на найменші хвилини й моменти, і тієї найбільшої купи золота не ...