O QUE SIGNIFICA ПІВСТІЛЬКИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «півстільки» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de півстільки no dicionário ucraniano
meio tanto, não conhecido. Metade de um certo número. Ele até respirou uma intercepção. Quão pão há! .. E se fosse tudo por ele. Se fosse pelo menos a metade (Journal, Road .., 1948, 123). півстільки, невідм., розм. Половина певної кількості. Йому навіть подих перехопило. Скільки тут хліба!.. І якби все це йому. Якби хоч півстільки (Жур., Дорога.., 1948, 123).
Clique para ver a
definição original de «півстільки» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІВСТІЛЬКИ»
Descubra o uso de
півстільки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
півстільки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Velykomu Stalinu: narodni pisni ta dumy : poetychni, ... - Сторінка 292
Бачите, — скаржиться комірник, — оцій жінці належить сто пудів пшениці та ще півстільки жита, та ще півстільки кукурудзи, та ще проса... А вона собі бере потрошку і потрошку. Де маю подітися з її зерном? Мені і так тут бісова ...
2
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 149
А вони йому: «Ні, брешеш, нас не сто гусей, а якби нас ще стільки, та півстільки, та чверть стільки, та ти один, тоді нас було б сто гусей». Ось, бачите: скільки їх летіло? Івасик стояв, украй приголомшений цією мудрою задачею, ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
«Пошукати тільки такої», _ думаємо про себе. А він уже дістає іще четвертину. «Підходьте по черзі». Шахтарі юрбою пхаються до столу. Деригуз знову наає кожному по склянці й приказує: «А за годину ще по півстільки дам, тільки ...
4
Vybrani tvory: "Lakhtak" ; Opovidanni͡a pro daleku Pivnich
Далі йшов переказ всім відомої задачі:/ «Здрастуйте, сто гусей! — сказав гусак. — Здрастуй, гусак! — відповіли гуси. — Тільки нас не сто, а менше. Коли б нас було ще стільки, та півстільки, та чверть стільки, та ти з нами, тоді було ...
5
Obloha nochi - Сторінка 66
Шахтарі юрбою пхаються до столу. Деригуз знову наливає кожному по чарці й приказує: — А за годину ще по півстільки дам, тільки лягайте до біса спати, та й на роботу. Це ж, не забудьте, по тридцять копійок. Шахтар бувало вип'є, ...
Чотири сотні гімназистів і півстільки комерсантів повернулися і вдарили назад. По п'ятеро, по десятеро на одного вони хапали семінариста за довгі ноги і валили на траву. Потім плигали зверху і починали тусати, оглашаючи небо ...
7
Pivenʹ u frystaĭli - Сторінка 107
Дві години електричкою до столиці, на півстільки перекладними через усе місто на автостанцію. У «Тьмутаракань», де розташувалася учбова частина, автобуси ходили не часто, доводилося довгенько чекати на станції, влітку ...
8
Polityka: statti, dopovidi, vystupy, interv'i͡u͡ - Сторінка 51
Виявилося, що українська діаспора — одна з найбільших серед інших планетарних етнічних розселень: за межами України нас живе майже півстільки, скільки проживає на рідній землі. Немилосердна доля, що кілька сторіч ...
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 277
Шахтарі юрбою пхаються до столу. Деригуз знову наливає кожному по чарці й приказує: — А за годину ще по півстільки дам, тільки лягайте до біса спати та й на роботу. Це ж, не забудьте, по тридцять копійок. Шахтар, бувало, вип'є ...
10
Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 391
А далі йшли Легейда Петро, Левчук Кирило, Куниця Овсій... — двадцять душ було у середу ввечері. «А ще й не вечір, як кажуть! — раділи обидва — Артем і Ти- моха. — До неділі ще хай і не стільки, а хоч півстільки запишеться, і то ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
