O QUE SIGNIFICA ПОБІЧНИЦЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «побічниця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de побічниця no dicionário ucraniano
um antepassado, e, sim, raramente. O mesmo que um touro. Ele bateu [o pique] com uma cauda sobre a água - havia uma tal ponte que não havia tal como o czar: os palácios de prata, os antepassados dourados e o lugar estão cobertos de vidro, como você vai, como se estivesse no espelho (Ukr .. fairy tales, 1951, 178); Ela correu forte para a cama ... e, agitando um braço contra um primo de cabeceira de madeira, gritou (sex, VII, 1951, 7). побічниця, і, ж., рідко. Те саме, що би́льце. Ударила [щука] хвостом об воду — став такий міст, що й у царя нема такого: палі срібні, побічниці золоті, а поміст склом настелений, — як ідеш, так мов у дзеркалі (Укр.. казки, 1951, 178); Вона напруго кинулася в ліжку.. і, вдарившися одною рукою о дерев’яну побічницю ліжка, закричала (Фр., VII, 1951, 7).
Clique para ver a
definição original de «побічниця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОБІЧНИЦЯ»
Descubra o uso de
побічниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
побічниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Доперла, що пробудилась, бо зсунулась на побічницю, а побіЧниця добре-таки мене нагризла! - вщповша КМя шби СПОКШНО. По тш перерв1 зник образ батька. КМя роздумувала дальше. Прийшов голос новий, а вш говорив: - Ну ...
Сильвестр Яричевський, Оксана Михайлівна Івасюк, Валентина Євстафіївна Бузинська, 2009
ПОРУЧЕНЬ], ПОРУЧЧЯ збірн., ПОБІЧНИЦЯ рідше; ПІДЛОКІТНИК перев. мн., РУЧКА (опора крісла). Нахиливши голову до лівого плеча, поклавши лікті на золочені бильця трону, цар пильно слухав Алмаза Іванова (Н. Рибак); Руки ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Одягнутий в білі колошні 2 і уйош, на ногах в нього постоли з волоками, на голові купована чорна бараняча шапка, через плече — тайстра-побічниця. В руках у Петра довга вівчарська палиця, верхній кінець якої поцяткований ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1971
4
Тарас Бульба - Сторінка 160
Ясна панна, сяючи як той сахарь білий, сміючись держалась гарненькою рученькою за побічницю. Ясновельможна сига панова сиділа позираючи згорда. Хлоп у блискучому убранні з вильотами розносив по gaнкові усяке питиме й ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
5
Tvory - Том 13 - Сторінка 280
О. Нестор із власної сили сидів на ліжку, держачись одною рукою за побічницю, а коло нього стояла Гапка й годувала його, як дитину, пареним молоком і розмоченою булкою. З лиця о. Нестора щез той мертвий вираз, який був на ...
6
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
... побічницю. Люби мене, князю, не одпихай мене од себе, бо я тільки й живу й дишу своїм коханням. — Йди собі, Світайлихо, додому! Про мене, вертайся собі додому в Лубни, про мене, живи тут і виглядай мене, сподівайся мене.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
7
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 159
Бона напруго кинулася в Л1жку, затрепала ногами, мов шдстрелений птах, розмахнула руками, мов потопаючий, 1, вдарившися одною рукою о дерев'яну побічницю Л1жка, закричала кр1зь сон: — Рятуйте! Рятуйте! В Т1й хвил1 ...
Ivan Franko, Ivan Luchuk, 2006
8
Memuary feĭletonista: satyra ta humor - Сторінка 15
Обмалював він її, оту побічницю, і у видавництві «Молодь»... окремою книжкою... Не потрапляла на очі? «Запрограмована Секлета» зветься. — Таким Секлетам завжди везе! Усі вони запрограмовані... — А ще про нього ж, Григора ...
9
Rev oleniv narozvydni: roman-lehenda - Сторінка 112
Марія зраділа, побачивши, що Наталка зсувається з постелі; тримаючись за побічницю, вона підійшла до віконця, сперлася ліктями на підвіконня, продмухала шибку й притулилася чолом до скла; так вона й завмерла, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999
10
Z͡Haïra: V rabstvi - Сторінка 223
V Жануар1я ж, приб1гши до своеї К1мнати, присша на кра- ечку ліжка, вчепилася обидвома руками за побічницю, так як би и хот1в хтось шднести силою, 1 почала киватися то взад, то вперед, — чисто шби людина, у якої болить зуб ...
