O QUE SIGNIFICA ПОБИВАНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «побиваний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de побиваний no dicionário ucraniano
batido, a, e, discagem. Diyapr passe min h. para vencer 6. [2º homem:] Lá [na cidade] há cabanas, mas eles dizem que tal grande, alvenaria, espancada batida (Fre, IX, 1952, 194). побиваний, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до побива́ти 6. [2-й хлопець:] Там [у місті] є хати, але, кажуть, такі великі, муровані, гонтами побивані (Фр., IX, 1952, 194).
Clique para ver a
definição original de «побиваний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОБИВАНИЙ»
Descubra o uso de
побиваний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
побиваний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 24
заспокоїла дружина. Другого дня Ілько Побиваний пішов до сільського вчителя порадитися, що має вдіяти з засеквестованою коровою. В душі він ніяк не міг погодитися, що мусить продати Ружанку і сплатити Боршанинові борг.
2
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 10
Не відходила, тулячи вухо до віконної рами. — Вітер колише дверцятами на дров'янику! А тобі чулося, що хтось двері в хліві відчиняє! — заспокоїла дружина. Другого дня Ілько Побиваний пішов до сільського вчителя порадитися, ...
3
Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 23
Зробить так, як захоче, не думатиме про збиток Ілька Побиваного. — Отаке буде доїти! — ткнувши великий палець між вказівним і середнім, махнув одного вечора Ілько кулаком перед очима Гафії. Сам подався з міхом до клуні, ...
4
Смирительная рубашка. Когда боги смеются:
Теперь здесь станет больше несогласий, и мятежей, и побиваний каменьями пророков. Боги, спасите нас, это сумасшедший дом! Лодброг, не ждал этого от тебя. Вот ты в сердцах ораторствовал так яростно, точно сумасшедший, ...
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 515
І. У великій кількості; багато. / справді, хлопи гинули, як мухи (Тулуб); Мре малеча, як мухи (Л. Укр.); // Безневинно, ні за що, швидко і т. ін.— Тікайте на піч, бо вигинете, як мухи! — гукнув на дітвору Іван Побиваний (Чендей). 2. з сл. л і ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Русские инородные сказки-2: Антология: - Сторінка 97
Были даже зафиксированы попытки побивать счастливчиков, но суровый адвокат Риточка, при помощи всесильных связей в высших юридических сферах, всем обидчикам впаивала такой срок, что от побиваний пришлось ...
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 39
А над цим дорінником сидів був щось місяців чотири — але ж бо й виробив! Хоч би королівна сама несла паску до церкви у сім доріннич- ку, то би си не повстидала! То вже ті був вицвекова- ний, та пацьорочками побиваний мудро, ...
8
Властелины Рима: Биографии римских императоров от Адриана ...
... которые ненавидели и Севера, такое расположение к Нигру, что среди побиваний камнями и всеобщих проклятий высказывались пожелания счастья, и народ кричал: "Да сохранят боги его государем, да сохранят его Августом!".
Аристид Иванович Доватур, 1992
9
Семейный календарь, или Жизнь от конца до начало: Роман
В некоторых местах Павлу Кордину даже представлялось, что вот-вот — и он поймет странную суть этих побиваний, однако суть ускользала, а ускользая, странно облегчала беспощадным возбуждением. Тихие, вразумляющие ...
Леонид Израйлевич Лиходеев, 1991
10
Ukraïnsʹkyĭ nekropolʹ: istorychnyĭ naukovyĭ dovidnyk - Сторінка 277
Живописець. Народився Романи- шин Михайло Миколайович 16 серп- ня 1933. 277 некрополь. сйіі,ці1!1,,а. '««ні. н. «Р»РІСІНСNo, - Р039М0ВСЫСИЙ 5іВ;"'»в'>ВоЛЕМЕШІ її 9 1 «ой р ВиЬлтариш АРАП ПОБИВАНИЙ ЧОГО коїітом .
Viktor Z︠H︡adʹko, Vìktor Oleksìjovič Žad'ko, 2005
