Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "подимний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОДИМНИЙ EM UCRANIANO

подимний  [podymnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОДИМНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «подимний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de подимний no dicionário ucraniano

fumar, a, e, é. Está relacionado à distribuição e ao pagamento do imposto, que foi cobrado em função do número de fornos e chaminés na fazenda. Durante o século XVII. Na Ucrânia, não havia apenas os registros (quittes) da população que pagaram o imposto de acordo com o universal do fumante em 1629, mas também os antigos registros de inscrição, a população que pagou impostos de acordo com o bem-estar universal em 1578 (Ukr. 1, 1960, 76); // no sinal eles sorria, não, com. Na Rússia antiga e na Ucrânia feudal, tal é arquivar. Embora o registro do [Voivodato de Kiev], em 1628, concluiu com o decreto de Seymov sobre o fumo, a principal unidade tributária apareceu na fumaça (Ucr. Ist., 1, 1960, 67); Eles tiraram o sopro [latino] dos pátios (Kotl., I, 1952, 190). подимний, а, е, іст. Пов’язаний з розподілом і сплатою податі, яку нараховували залежно від кількості печей і димарів у господарстві. Протягом XVII ст. на Україні у вжитку були не лише реєстри (квити) населення, що платило податок згідно з подимним універсалом 1629 р., а й старі поборові реєстри, населення, яке платило податки згідно з поборовим універсалом 1578 р. (Укр. іст. ж., 1, 1960, 76); // у знач. ім. поди́мне, ного, с. У стародавній Русі й на феодальній Україні — така подать. Хоч реєстр [Київського воєводства] 1628 р. укладався до сеймової ухвали про подимне, основною податною одиницею в ньому фігурує.. дим (Укр. іст. ж., 1, 1960, 67); Взяли [латинці] подимне од дворів (Котл., І, 1952, 190).


Clique para ver a definição original de «подимний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОДИМНИЙ


альбомний
alʹbomnyy̆
віджимний
vidzhymnyy̆
димний
dymnyy̆
зимний
zymnyy̆
нізчимний
nizchymnyy̆
обжимний
obzhymnyy̆
режимний
rezhymnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОДИМНИЙ

подивлятися
подивування
подивувати
подивуватися
подиктований
подиктувати
подимати
подимити
подимитися
подимне
подимок
подимщина
подина
подинка
подирати
подирбати
подирчати
подискутувати
подих
подихати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОДИМНИЙ

бездомний
бездумний
безписемний
безпритомний
безпрограмний
безрозумний
безсистемний
безсоромний
безсумний
безтямний
безумний
безформний
безшумний
бистроумний
боржомний
брамний
бромний
буремний
буроземний
бітумний

Sinônimos e antônimos de подимний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОДИМНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de подимний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОДИМНИЙ

Conheça a tradução de подимний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de подимний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «подимний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

podymnyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

podymnyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

podymnyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

podymnyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

podymnyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подымный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

podymnyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

podymnyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

podymnyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

podymnyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

podymnyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

podymnyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

podymnyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

podymnyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

podymnyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

podymnyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घाम फुटणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

podymnyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

podymnyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podymnyy
50 milhões de falantes

ucraniano

подимний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

podymnyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

podymnyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

podymnyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

podymnyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

podymnyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de подимний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОДИМНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «подимний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre подимний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОДИМНИЙ»

Descubra o uso de подимний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com подимний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Феодалізм на Україні: збірник наукових праць - Сторінка 80
Базова поіменна реєстрація можлива, на нашу думку, на основі податково-статистичних джерел, вихідним пунктом для яких прийнято вважати реєстр збору подимного 1629 р., коли як у Польщі, так і на Україні був уперше ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
2
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 606
Ешсіез еі доситеп(8 <іи «Зітрсвіит Ргавепзе Сиішз Расі? 1464- 1964». Ргавие, 1966. К. О. Савчук. ПОДИМНЕ — див. Подимний податок. ПОДИМНИЙ ПОДАТОК, подимне - одна з форм феод, оподаткування у Давній Русі, а також у ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
3
Zali︠u︡dnenni︠a︡ Ukrainy pered khmelʹnychchynoi︠u︡
яціями. Подимне наступних років — зібране за атестаціями 1629 р., всі ві: домости подимного наступних років це є відомості про число димів 1629 р. Вийняток може бути тільки тоді, коли маєток володільця зазнав якоїсь руїни, коли ...
Ol Baranovych, 1930
4
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
1 8 червня у Варшаві, не схвалив збору подимного податку, а лише чопового й жидівського поголівного240. На сеймі 1 641 р. рішення про збір податків не було прийняте241. З вищенаведеного випливає, що за часи існування ...
Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006
5
Mynule i suchasne Volyni i Polissi͡a: istorii͡a sil i mist ...
Але якщо вибирання побору (так званого ланового) супроводжувалося звільненнями від його сплати спустошених поселень, що відбивалося на якості і повноті поборових реєстрів, то реєстри (тарифи) подимного орієнтувалися на ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Petro Khomych, 2004
6
Knyhoznavstvo ta bibliohrafii︠a︡: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
У корсшвських маетках Долинщини М1Ж 1710 1 1727 рр., як свщчить зіставлення люстрацп з подимним ... Подимний пода- ток вщомий з часів Київсько1 Русь У феодальшй Полыдл подимш реестри запроваджеш в 1629 р.
M. H. Vavrychyn, ‎I͡E. M. Stasi͡uk, ‎I︠E︡. M. Stasi︠u︡k, 1983
7
Ukraïnsʹkyĭ istoryko-heohrafichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 126
ши шдсушш зоирання подимного, ухваленого в лютому 1 го ж року, в!дштив, що частина власнишв маеткхв в Полыц! I на Укра!н1 подала неповн! свичення про к1льк1сть дшпв аоо просто не подала н1яких св1дчень про окрем!
I. O. Hurz︠h︡iĭ, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
8
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Баранович використав реестри подимного по Старокостянтин1Вщин1 за 1642 р. з доповненнями по деяких населених пунктах за 1648 р." Для XVIII ст. було використано бшьш р1зноман1тне коло джерел: тарифи подимного, ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
9
Несмертельный голован
Малец принес косу, а Голован говорит ему: – Подимне большой лопух сорви,– и как парень от него отвернулся, он снял косу с косья, присел опять на корточки, оттянул одною рукою икру у ноги, дав одинмахвсю ее и отрезал прочь.
Лесков Н.С., 2013
10
Запорожці
кричав Міняйло. — Не попустимо, щоб нас катували, повертали на католицтво, дерли подушне та подимне, народ гнали на панщину! Не попустимо! — закричали старі діди і од гніву повскакували з лавок, замахали руками та ...
Іван НечуйЛевицький, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Подимний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/podymnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em