O QUE SIGNIFICA ПОГАСАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «погасання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de погасання no dicionário ucraniano
extinção eu com Ação e condição para o significado. extinguir1 É o mesmo incêndio queima, Somente para piscar por um momento E iluminará um momento de extinção? (Sam, I, 1958, 112); Rusty, dark playes admite relutantemente na câmara de bigodes coloridos da extinção da noite (Vas., II, 1959, 52); Até recentemente, ninguém sabia quais eram as chamas cromosféricas, quais as causas de sua ocorrência e extinção (Vech.Kiev, 19VII, 1961, 3); Nós [o velho] somos até hostis a vocês [descendentes], porque você nos leva ao túmulo. Você bebe nossa extinção, você é linda e cresce. Esta é a lei da existência (Yu Yanov., II, 1958, 22). погасання, я, с. Дія і стан за знач. погаса́ти1. Чи вже ж і той огонь горить, Щоб тільки блиснути на мить І освітить собі хвилину погасання? (Сам., І, 1958, 112); Іржаві, темні грати неохоче впустили в камеру барвисті вилиски вечірнього погасання (Вас., II, 1959, 52); До недавнього часу ніхто не знав, що являють собою хромосферні спалахи, які причини їх виникнення і погасання (Веч. Київ, 19.VII 1961, 3); Ми [старі] навіть вороже дивимось на вас [потомків], бо ви женете нас до могили. Ви випиваєте наше погасання, красуєтесь і ростете. В цьому — закон існування (Ю. Янов., II, 1958, 22).
Clique para ver a
definição original de «погасання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОГАСАННЯ»
Descubra o uso de
погасання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
погасання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trudy - Том 23 - Сторінка 11
Польовий шпат — переважно мікроклін з кутом погасання на (010) =4°; і мікроклін і плагіоклаз каламутні. 17. Рядом на горбику витягнена N0 : 2° жилка яснорожевого грубозернистого пегматиту розміром 1,4X7,1 м; польовий шпат ...
Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936
2
Problemy rozvytku pryrodnychykh i tochnykh nauk - Сторінка 106
правильної форми розміром 0,5 — 1,0 мм, які мають різко виражене хвилясте та мозаїчне погасання. Більша частина кварцових зерен внаслідок катаклазу передроблена і має розміри 0,02 — 0,1 мм. Кількість слюд в гранітах ...
T. M. Polonsʹkyĭ, Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1964
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 669
(away). погасати, погаснути to go/to be out, to be extin- guished, to become extinct; (перен.: слабшати, поми- рати) to die away; вогонь погас(нув) the fire is out/ is extinguished/has died out; надія погасла the hope is extinct. погасити1 див.
4
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Сивий в хату ПОГАСАЄ 2 061А 1943 «Годі! годі! - кричить Гонта,- / Годі, погасає. / Світла, діти!.. А де Лейба? 061А 1948 Петелька свиняча! / Гайда, діти! Погасає / Каганець козачий». ПОГАСАЛО 1 061 А 0826 Навіки, праведний, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
5
Рентгеноструктурный анализ - Сторінка 451
\2ь+1=зп! 1 1= 6”! ВЁа = 390; 03» = 33“ УШ. Гексагональная система Лауочкласс Овд— 6/т ‚ ‚ . Погасання Аз диффракцнонныи ' ` щи символ 000] Пространс гвеннне 1руппы 87 то —/ — -— оь, = Об/т; а}5 = 06; 0;„ = об 88 б/пь063]— Ш ...
А.И. Китайгородский, 2013
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 513
... -аеш погартувати, -ую, -уеш погарцювати, -юю, -юеш погарчати, -чить погарячйтися, -чуся, -чйшся, -чимося, -чи- тёся погарячкувати, -ую, -уеш погасання, -я погасати, -аю, -аеш погасйти, -ашу, -асиш погаслий погаснуTM, -не. мин.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 92
I 130.1948. О погасав образн. ! 130.1943, 130.1948, погасало I 98.826. ПОГАСИТИ (2). Образн. Полилися ржи кров). Пожар погасили I 486. В. Невелики три Л1та.. Опустошили убоге Мое серпе тихе, Погасили усе добре I 351.19.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
8
Overseas wines - Сторінка 34
Погасали зчорнілі світання, Ночі в лунах, тіла у крові Біля згарі. Доба добивання Перетнула шляхи вікові. Погляд сталлю струмився синій. Кінь її пролітав стрімголов. А проте молодої краси в ній Не було, Бо краса — то любов.
Oleksa Veretenchenko, 1974
МАДОННА СМУТКУ На неб1 голубім 31рки погасали... Ти стиха головку склонила в молятм, Мов мати над сином по скшченш битю, I в серщ твойому 31тхання ридали... У музиці щастя струна увірвалась... Як ласпвка з неба в гшздо, ...
Ivan Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1993
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 107
... то другого спалахували нові незвичайні вогники, спалахували й погасали, погасали, щоб знову спалахнути. Так, Кармелюк був справжньою людиною. Невже ж вони, оті справжні люди, в наші часи перевелися! Щось нове, зовсім ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964