Significado de "пригасання" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИГАСАННЯ EM UCRANIANO

пригасання  [pryhasannya]

O QUE SIGNIFICA ПРИГАСАННЯ EM UCRANIANO

definição de пригасання no dicionário ucraniano

exagero, eu, com. Ação e condição para o significado. bater O dia foi mencionado em névoa leve. Acima do prado de um rio tranquilo; Em julho, o sol era estimulante com amigos e pais com seu pai (Mas., Quarenta, 1957, 468); O poeta é formado constantemente, ele nunca aparece diante de nós sob a forma de um congelado, ele tem direito a um flash criativo e a algum tipo de exagero (Lit. Ukr., 24.XI, 1967, 3).

пригасання, я, с. Дія і стан за знач. пригаса́ти. Згадався день в легкім тумані Над плесом тихої ріки; В липневім сонця пригасанні Йшли з батьком друзі-юнаки (Мас., Сорок.., 1957, 468); Поет формується постійно, він ніколи не постає перед нами у вигляді застиглому, він має право і на творчий спалах і на якесь пригасання (Літ. Укр., 24.ХІ 1967, 3).

TRADUÇÃO DE ПРИГАСАННЯ

Conheça a tradução de пригасання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de пригасання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пригасання» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: pryhasannya
• Tradutor português - espanhol: pryhasannya
• Tradutor português - inglês: pryhasannya
• Tradutor português - hindi: pryhasannya
• Tradutor português - arabe: pryhasannya
• Tradutor português - russo: потускнение
• Tradutor português - português: pryhasannya
• Tradutor português - bengali: pryhasannya
• Tradutor português - francês: pryhasannya
• Tradutor português - malaio: pryhasannya
• Tradutor português - alemão: pryhasannya
• Tradutor português - japonês: pryhasannya
• Tradutor português - coreano: pryhasannya
• Tradutor português - javanês: pryhasannya
• Tradutor português - vietnamita: pryhasannya
• Tradutor português - tâmil: pryhasannya
• Tradutor português - marata: pryhasannya
• Tradutor português - turco: pryhasannya
• Tradutor português - italiano: pryhasannya
• Tradutor português - polonês: pryhasannya
• ucraniano: пригасання
• Tradutor português - romeno: pryhasannya
• Tradutor português - grego: pryhasannya
• Tradutor português - africâner: pryhasannya
• Tradutor português - sueco: pryhasannya
• Tradutor português - norueguês: pryhasannya

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИГАСАННЯ»

Descubra o uso de пригасання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пригасання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 455

Та все ж було б сьогодні зайвим промовчувати те невідрадне явище, що все більше позначається на активності еміґрації (на жаль нам і на радість ворогові), — це пригасання полум'я, що так яскраво і так буйно горіло в людських ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002

Неоліт: літературно-критичні статті - Сторінка 296

... що й робить розглядуваний тут автор. Адже готова критична рефлексія передує, як знати, решті номенклятурної світобудови: «Мабуть, уже збірка «Сад нев'янучих скульптур» засвідчила тихе пригасання таланту Ліни Костенко.

Ігор Бондар-Терещенко, 2008

Sert︠s︡e chystei︠e︡ podaĭ: problemy relihiï u tvorchosti ... - Сторінка 6

раз оживляти свою національну духовність, слушно відчуваючи п пригасання, а через пригасання духовності - загрозу звиродніти . Треба думати, що про небезпеку звиродніння теж нагадує людям своїм співом і сам химерний ...

Bohdan Zavadka, 1993

Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман

Пригасали й рятувалися від свого пригасання. — І гасли. Бом! — сказала Лариса, імітуючи церковний дзвін. — І гасли, — сказав я. — А себе переконували, що це угодно Богові. Інакше вони побожеволіли б тут. Жили у світі власних ...

Валерій Олександрович Шевчук, 1999

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

... Юшковичі й Ожидів і дорога вивела його в тихе поле, що рябіло чорними проталинами серед віспуватого снігового покриву, сповільнив хід і відчув, як з кожним кроком пройденої дороги наростає злість у серці і пригасає печія.

Роман Іваничук, 2006

Гетьманський скарб

Літа мої сивії, сил меншає й меншає, пригасає зір, тільки горять у пам*яті, неначе свічі, славні лиця, й бачу все те, неначе скоїлося воно вчора. Спочатку я йшов по краю того поля, далі доля штовхнула мене до середини, всі ті події ...

Юрій Мушкетик, 2013

Зачарована Десна

І творчість моя пригасає ажданні і журбі. :і, хто виграв у війні, чужі мені, хто нажився в ній гра[ми, вигадками, випадково. Хто нажив чини, випадкові [и і ордени випадкові. Хто огрубів, ожирів і занепав 1ьно в занепалому жирному ...

Олександр Довженко, 2014

Сад Гетсиманський

VI Однієї ночі Андрієві приснився дивний сон: ...Пурпуром і міддю погоріла зоря. На вітер. Ні, то загравами пожеж взялося небо й мерехкотить, немов сяйво північне, то спалахує, то пригасає. Це ніби далека, заполярна Колима — і...

Іван Багряний, 2011

Історія України: Посібник - Сторінка 558

Я хочу писати серед свого народу... Невже я не можу жити на Вкраїні?... Я втратив радість. І творчість моя пригасає в стражданні й журбі. Умерти? Я вже мертвий. Я забуваю мову свою. Пишу, розлучений з народом моїм, з матір'ю, ...

Олександр Палій, 2015

Захар Беркут:

Тугар Вовк чув, що гнів його до Максима якось пригасає, мов пожежа, якій не стало вже дров. Він і вперед уже, зараз по взяттю Максима до неволі, старався піддобритись до нього, не із співчуття, а з хитрості, але Максим не хотів ...

Іван Франко, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИГАСАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пригасання no contexto das seguintes notícias.

15-річний школяр відкрив нову планету

Йому вдалося зареєструвати на знімках пригасання світла від однієї з зірок. Відтак школяр дійшов до висновку, що поруч із нею проходить якийсь об'єкт. «espreso.tv, jun 15»