Significado de "полібочок" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПОЛІБОЧОК EM UCRANIANO

полібочок  [polibochok]

O QUE SIGNIFICA ПОЛІБОЧОК EM UCRANIANO

definição de полібочок no dicionário ucraniano

PolyBox, chca, ch., Discagem. Um pequeno barril Nos cantos existem polibokos com repolho, pepino, beterraba, kvass (Gl. - E onde você estava ...? - Nas mansões do polígono (Cheremsh., Tv, 1960, 50).

полібочок, чка, ч., діал. Невелика бочка. По кутках стоять.. полібочки з капустою, огірками, буряками, квасом (Сл. Гр.); — А ти де був..? — У хоромах за полібічком (Черемш., Тв., 1960, 50).

TRADUÇÃO DE ПОЛІБОЧОК

Conheça a tradução de полібочок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de полібочок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «полібочок» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: polibochok
• Tradutor português - espanhol: polibochok
• Tradutor português - inglês: polibochok
• Tradutor português - hindi: polibochok
• Tradutor português - arabe: polibochok
• Tradutor português - russo: полибочок
• Tradutor português - português: polibochok
• Tradutor português - bengali: polibochok
• Tradutor português - francês: polibochok
• Tradutor português - malaio: polibochok
• Tradutor português - alemão: polibochok
• Tradutor português - japonês: polibochok
• Tradutor português - coreano: polibochok
• Tradutor português - javanês: Polybock
• Tradutor português - vietnamita: polibochok
• Tradutor português - tâmil: polibochok
• Tradutor português - marata: polibochok
• Tradutor português - turco: polibochok
• Tradutor português - italiano: polibochok
• Tradutor português - polonês: polibochok
• ucraniano: полібочок
• Tradutor português - romeno: polibochok
• Tradutor português - grego: polibochok
• Tradutor português - africâner: polibochok
• Tradutor português - sueco: polibochok
• Tradutor português - norueguês: polibochok

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛІБОЧОК»

Descubra o uso de полібочок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com полібочок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï

ПОЛЙБІЧОК (ПОЛІБОЧОК) - діжка середнього розміру (Івано-Франківщина). ПОЛИБНИК - велика діжка з еліпсоподібним дном (Івано-Франківщина). ПОЛИВАЛЬНИЦЯ - лійка (Лох- вицький р-н Полтавської обл.)(58,3,282).

I︠E︡vhen Shevchenko, 1997

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... (діжка для сиру), поливалник (діжка, в якій золять білизну), полібічок, полібочок, полубочок, помірниця (діжка, в яку сиплять зерно мірошникові), топчило (діжка, в якій топчуть виноград), чан, шаплик, шапличок, шерітвас (заст.). ДІМ ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Полібічок, полібочок, чва, м. Кадка. По кутах стоять... полібочкц з капустою, оііркалш, бураками, квасом. Шух. І. 103. Полівити, вшо, виш, гл. 1) Свернуть вл'Ізво. 2)_ному. Облеучнться кому, сд'влаться лучше кому. Иону полівйло.

Borys Hrinchenko, 1909

Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...

... споживали в сирому вигляді, заквашували на зиму в бочках з морквою, грибами, перцем, цибулею. Для цього використовувались дерев'яні бочки "гелетки" ("ділетки", "полібочки"). Квасили капусту двома способами - шаткуванням і ...

Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998

Ethnology of Bukovina - Сторінка 315

Для квашення використовували дерев'яні бочки “гелетки” (“ділетки”, “полібочки”). Квасили капусту двома способами — шаткуванням і цілими головками. Першу споживали як салат з олією та цибулею або варили з м'ясом, свинячим ...

Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999