O QUE SIGNIFICA ПОМЛІТИ EM UCRANIANO
definição de помліти no dicionário ucraniano
para dormir, yyu yesh, doc., p. 1. Perder a consciência (sobre todos ou muitos); desaparecer Todas as senhoras e senhoras do quintal se apaixonaram [de surpresa] (N.-Lev., IV, 1956, p. 31); Oh, eles [mãe e irmã] estariam morrendo se soubessem o que as pessoas tinham que viver com ele (sex, IV, 1950, 490). Livrar-se do calor, do frio, etc. (sobre todos ou muitos) .3. Para tornar-se insensível (sobre mãos, pés, dedos, etc.); para esperar [Seco:] É hora de ir, vamos um pouco, nossos pés estão completamente perdidos apaixonados e decapitados (Krop, V, 1959, 337); Você já perdeu as mãos, é difícil respirar, e você ainda não chegou ao meio do rio (Peace, IV, 1955, 318); [Soldado:] Todo mundo corre, corre, mas não há como chegar. Resto o que? Porque as pernas já morreram já (Lev., Drama ..., 1967, 45) .4. Vá por algum tempo. E ninguém tomou o dedo com o dedo, mas ninguém se beijou, mas ninguém morreu perto dela (Il'ch., Kozatsk, gênero ..., 1958, 354); "Estou esperando com impaciência", escreve [Sasha]. Sim! Foi assim que era silencioso. Somente sozinho, você está com vergonha! (Tesl., Do livro da vida, 1918, 208). Alma para morrer - experimentar dor mental, sentimentos profundos. Quanto você chorou [Esperança] então, eu estava cheio de quanto minha alma estava perdida! (Bash, On .. Road, 1967, 34) .5. apenas 3 oz., кул. Ligue completamente, prepare-se quando cozinhar em fogo baixo ou perto de calor (sobre tudo ou muitas coisas).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОМЛІТИ»
Descubra o uso de
помліти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
помліти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Radovi - Томи 3 – 4 - Сторінка 192
... prie Z | na mltvu] moliti se bu Z | pomliti se] moliti se N1 | i pomliti se bu] — Z. в. i] к tomu ie Oloperan' N1 | lozniCa- rem'] lozniCaromb M N1,2 Z | da êkoze] da kda N1 | godé] godi Vts Z | ei . . . vbäla] ei ugodno iziti da izidetb N1 | vbála] izasla ...
Zagreb (Croatia) Staroslavenski institut,
1958
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 499
шею (Тесл); Вночі не спить [Катря], його [дитя] доглядає, вдень серцем за його мліє, коли робота одірве від його на яку хвилину (Мирний). помліти (попомліти) душею (тривалий час). Скільки наплакалась [Надія], потім набідувалась, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
3
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 249
засміялася Мирослава. її сміх підбадьорив Стьопочку: хіба вона не з такого самого тіста, що й інші дівчата? Хіба і їй не кортить помліти в чиїхось обіймах? Він знову зітхнув і, надавши обличчю того, що зветься подобою правди, ...
Михайло Панасович Стельмах,
2003
4
The history of England ... to ... 1688 - Сторінка 114
Henrv, on the conquest of Tournay had refused to admit Ijewis Gaillart, the bishop elect, to the possession of the tem pomliti.s, because that prelate declined taking the oath of allegiance to his new sovereign ; and Wolsey was appointed as ...
5
Amadea Kreutzberga pobožná Přemysslowánj na každý den ...
Mogj. 15. Tak muss i ty wiffecko odfebe zahänèti, co tëchce wmodithe pomliti, a cim däle trwäs, tim wernègssim züfanes. Modlitba vfawinä , wfupuge do nebe, zahäni vtoky fatana, a Bühvdéi uge tobè co profys, anebo däwä tobè nëtco lepsiho.
6
Illyrisch-Deutsches und Deutsch-illyrisches Handwörterbuch ...
Merken (bezeichnen) primeo5»li, ismet» Kn äelsti, ilsmenje rirsvili ; (bemer° ken) vpsiili, primec,«,, ; gch merken) ktwas) pomliti. «psiplili , pomni- ti. ' . Merklich, merkbar, »ckj. npsritüljni , «p«ni, spsriloljnl, pinmelni, viclni. Merkmal , das ; »ri«K ...
Adolph F. Richter, Adolph Joseph Ballmann, Rudolph A. Fröhlich,
1840
7
Usus To gest, Nábožná Rozgjmánj, na každý den přes celý ...
... Motta Bojjaw-mícmí'nm-pomliti ncchtêsa. P0: Oled folMát 'ty vúbelffútf) *cad awnnmlztj náslcdugoss a *gin: pvwolugcls/wflak- nun-'été píedcc- dycessbÉÍN-flnun \Synem ¡nanny Maroc. O mpodaíuy Synu! I'l-l. R059: ttmffi—gest Poma Mat-ya ...
8
Nedělnj: swátečne a přjležitostné kázně a řeči k ... - Сторінка 373
Proto, aby ste tyto mysslenty a prawidla wjdy pred oiima mjti, ge lafto w pamiti obnowowati, ge mezi prately a prjbuznymi rozssitowati, ge djtkäm i potomküm swym pomliti mohli: wy- znäwäm a zwistugi wäm predkem, Zeusen», miMo obyiege, ...
9
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika: ... - Сторінка 293
Pomliti, v. p. begnadigen. Pomilják, m. f. Pomiják. Pomiljati, v. p.mahlen (Getreide). Pomilóstiti, v. p. begnadigen. Pomilov-anje, n. Mitleiden, n.; Erbarmung, f.; – ati, v. li. bemitleiden, fich erbarmen; – avec, vca, m. Bemitleider, m. Pomimjak, f.
10
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 16 - Сторінка 941
M. Stojković) SUMLATI, similati, sümläm, impf. isto što sumirati, od koga je i postao taj lik promjenom glasa i u 1: ispor. sumla od sumia, dimIak od dimíak, pomliti od pomiiti i dr. U rječniku Vukovu s naznač. akc. (sumlati... v. sumati; – similati se, ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić,
1956