9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВЕЛАЧКА»
Descubra o uso de
повелачка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
повелачка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory
«Лепська, бке, це балачка, Та погана повелачка * У роду ванпм ледачім! Як до лиха, так не зна чим Заприсягне — якщо й путне, Дай же волю, так на кутш ЗасМ1ешся ще не раз! 1з тобою один сказ: Де нагибав ** — потолочив.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Mykola Nahnybida, 1958
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Повелачка, ви, . = Поведеиція. Мнж. 189. Повеливий, а, е. Нізсколько большой. Це невеликі черевики на мене. Харьк. Поволичнти, чу, чнш, гл.. Сд'Іълать большииъ, чіѕм'ь сл'ьдует'ь. Маштер, як робив щшж, повсличгів. МУЕ. ІІІ. 43.
3
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 135
*ПОВЕЛАЧКА. Поведхнка, эвичай /ИС.189 - Кат.губ./. ПОВЕЧЕРЯНИЙ /повеа,ер'аний/, а, е. Такий, що вже повечеряв. Йа уже повеч'ер'ана, м'1н4 й!сти неи хбц/а /Полт./. ПОБЯАгЮВАТЬСЯ /поужар 'увац- а7, юемося, ювться, док.
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 209
Повелачка, ки, ж. = Поведенц1я. Мвж. 189. Швеликий, а, е. Несколько большой. .Де повеликг черевики на мене. Харьк. Повеличйтя, ч^, чйш, гл. Сд-Ьлать большими, ТБМЪ сл'Ьдуетъ. Маштср, як робив криж, повеличйв. МУЕ. Ш. 43.
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
завичка, звик, звичайка, звичка, навик, навичка, поведенція, поведінка, пов'едія, повелачка, повичка, *** заведений звичай; народний звичай; усталений звичай. ЗВИЧАЙНО, видно, відомо, дійсно, звісно, найпевніш, сказано, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 209
Повелачка, ки, ж. = Поведенщя. Мнж. 189. Пбвеликий, а, е. Несколько большой. Це повелит черевики на мене. Харьк. Повеличйти, ч$, чйш, гл. Сделать большимъ, ч'Ьмъ сл'Бдуетъ. Маштср, як робив криж, повсличйв. МУЕ. III. 43.
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury druhoï polovyny XIX ... - Сторінка 265
... вирішенню новітніх художніх завдань, ще більше увиразнювало думку про те, що з розвитком процесу обезземелювання пішли «другі в степу люде, друга й повелачка» («Степова дума»). Особливої переконливості досягає ...
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Повелачка, ки, ж. = Поведенщя. Мнж. 189. Пбвеликяй, а, е. Несколько большой. .Це повелит черевики на мене. Харьк. Повеличйтя, ч$, чйщ, гл. Сделать большимъ, ч-виъ сл'Ьдуетъ. Маштср, як робив криж, повеличйв. МУЕ. III. 43.
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 724
... *га§еп, зсЬаНеп, Ьг1П§еп, {йЬгеп повелачка (-ки) / -> поведёнцш пбвеликий (-ка, -ке) еЬмг. ги §гоВ повелитель (-ля) т ьегаИ. ВеЬегг- зсЬег, Ве{еЫзЬаЬег, ОеЫеЪег повеличатися (Ц -аюся, -аешся) п/р/ 81сЬ гйЬтеп повеличйти (II -чу, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
