O QUE SIGNIFICA ПОВНОСИТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «повносити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de повносити no dicionário ucraniano
para suportar, ohh, osisch, doc., perh. Retire tudo ou muito de algo. Ele também trouxe uma camisa nova com dama de honra e fez calças novas ... e um azul chimaku e um cinto vermelho - cheio de tudo (Tesl., Book of Life, 1949, 22); David pegou as malas em um seqüestrador e foi para a casa (Golovko, II, 1957, p. 42). повносити, о́шу, о́сиш, док., перех. Унести все або багато чого-небудь. Внесла йому й сорочку новеньку з цяцьками, і штани новенькі внесла,.. і чумарку синю, і пояс червоний — усе повносила (Тесл., З книги життя, 1949, 22); Давид повносив мішки в хижу й зайшов у хату (Головко, II, 1957, 42).
Clique para ver a
definição original de «повносити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВНОСИТИ»
Descubra o uso de
повносити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
повносити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nasha literaturna mova - Сторінка 145
Напр.: навиносити, назносити, напросити й т. ін., це значить багато чогось: Назносити купу дров, Жебрак напросив собі на день, Досить п'яниця навиносив з комюри, й т. ін. Але по- в цьому випадку часте: повносити, повиносити, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
2
Slovo pro Ihoriv pokhid: literaturna monohrafii︠a︡ - Сторінка 34
В рукопису були написи з титлами, кінцева приголосна складу чи кінця слова часто писалася винесеною зверху, — видавці титла порозкривали, а винесені букви повносили до рядка, а коли це була кінцева в слові, то ще й ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1967
3
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 255
Іллі Яремецького-Білахеви- ча*. що писав свою збірку в роках 1746 — 50 і повносив у неї, крім багатьох різнорідних творів, популярних тоді серед руської інтелігенції, також власні переповіді деяких біблійних книг Старого завіту.
4
Narys istoriï ukraïnsʹko-rusʹkoï literatury: do 1890 r - Сторінка 383
У біблїотецї Народного Дому я не стрічав анї одного, а в моїм посїданю є один „Азбуковник" у досить богатій рукописній збірцї о. Іллї Яре- мецького - Білахевича, що писав свою збірку в роках 1746—50 і повносив у неї крім бога- ...
5
Поза межами суєти: - Сторінка 50
Але коли вимушено відселяли мене із горища, зі спільної кухні у помешкання мізерне, невідповідне, із багатьма проблемами, то я позв'язував усі свої книжки і папери у в'язанки, їх, може, сотня як не більш, набралася. Так повносив я ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
6
Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: ...
... праця з украш- ської мітологи. Слово відоме з юлькох рукопиав ХIV — ХVII в1К1В, 1 юлькох редакщй. Найповнша ре- дакщя — з Новгородського Софшського рукопису ХV віку, в якому повносив до тексту ва попередш пояснення ...
Ilarion (Metropolitan of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada), 1965
7
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 3
... багато для цілої монографії. Завдяки цьому ми маємо справу з інститутами вже точніше й певніше визначеними у своїй формі. Але. 3~ другою боку, військово-поліцій- ний характер російського абсолютизму XVIII ст. повносив ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1948
8
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 582
Дарма там шукати пояснения не тшьки для якихось сллв рдасшшх, прим1ром з побуту чабанського або старокозаць- кого1, ба густо-часто не повносив Локоч до свого словника нав1ть найзвичайшших сл1в щоденного хатнього ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974
9
Твори - Том 2 - Сторінка 41
Тихо. Співали півні на селі. Давид повносив мішки в хижу й зайшов у хату, засвітив світло на столі. Мати встала вечеряти синові дати. «Мабуть, уже пізно?» — спитала. «Та запівніч є». Але й повечерявши, не загасив ще лампи він.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
10
Z︠H︡ytti︠a︡--ne prosto isnuvanni︠a︡: lystuvanni︠a︡ Oleksy ...
Наші погляди тут розходяться: з Ваших виводів я зрозумів, що Ви приймаєте автора за книжника-на- читанця (в лат. чи й гр. літературі), який-то звідти повносив оті "зах." елементи. Я б у тих елементах приймав не безпосер[еднє] ...
Oleksa Horbach, Anna-Hali︠a︡ Horbach, M. I. Chikalo, 2003
