Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "позавгорідно" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЗАВГОРІДНО EM UCRANIANO

позавгорідно  [pozavhoridno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЗАВГОРІДНО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «позавгорідно» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de позавгорідно no dicionário ucraniano

Fora do exterior, veja, Discagem 1. em conexão de sl. ir, ir, andar, etc. De uma forma circular; cidades, não a rua.2. em conexão de sl. falar, dizer, etc., é transferido. Não é reto; sugestões. "Você nunca me conta com sinceridade, mas sempre com um monstro, fora do mundo". позавгорідно, присл., діал.

1. у сполуч. із сл. іти, піти, їхати і т.ін. Кружним шляхом, стороною; городами, а не вулицею.

2. у сполуч. із сл. говорити, казати і т. ін., перен. Не прямо; натяками. — Ви ніколи мені щиро не кажете, а завжди манівцями, позавгорідно (Сл. Гр.).


Clique para ver a definição original de «позавгорідно» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЗАВГОРІДНО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЗАВГОРІДНО

позавішувати
позавіювати
позав’язуваний
позав’язувати
позав’язуватися
позаваблювати
позавалюваний
позавалювати
позавалюватися
позаварювати
позавдавати
позавертати
позавертатися
позавершувати
позавиваний
позавивати
позавидіти
позавидувати
позависати
позавистувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЗАВГОРІДНО

лагідно
мідно
небідно
невигідно
невідповідно
невідхідно
негідно
недогідно
незгідно
необхідно
неплідно
несолідно
обхідно
плідно
побідно
погідно
пребідно
принагідно
свобідно
слідно

Sinônimos e antônimos de позавгорідно no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЗАВГОРІДНО»

Tradutor on-line com a tradução de позавгорідно em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЗАВГОРІДНО

Conheça a tradução de позавгорідно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de позавгорідно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «позавгорідно» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

pozavhoridno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pozavhoridno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pozavhoridno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pozavhoridno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pozavhoridno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

позавгоридно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pozavhoridno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pozavhoridno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pozavhoridno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pozavhoridno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pozavhoridno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pozavhoridno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pozavhoridno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pozavhoridno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pozavhoridno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pozavhoridno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pozavhoridno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pozavhoridno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pozavhoridno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozavhoridno
50 milhões de falantes

ucraniano

позавгорідно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pozavhoridno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pozavhoridno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pozavhoridno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pozavhoridno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pozavhoridno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de позавгорідно

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЗАВГОРІДНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «позавгорідно» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre позавгорідно

EXEMPLOS

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЗАВГОРІДНО»

Descubra o uso de позавгорідно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com позавгорідно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 229
Інструмен- 181. Говорити вивагом. Медленно, протяжно вы- таль говаривать. 182. Говорити, казати манівцями, позавгорідно. Говорить не прямо, обиняками. — Ви ніколи мені щиро не скажете, а завжди манівцями, позавгорідно.
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Позавврювати, рюю, еш, гл. Заварить (многое). , Позавгорідно, нар. 1)-іти. Идти за огородами, а не улицей, идти окольнымъ путеиъ. 2)-назйти. Говорить не прямо. Ви ніколи мені щиро не кажете, а завжди манівиями, позавгорідно.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Декамерон - Сторінка 666
Гвідо Кавальканті шпетить позавгорідно кількох флорентійських лицарів, що заскочили його зненацька .... .. 332 337 342 352 354 355 358 359 362 363 365 368 369 Оповідка десята. Брат Цибуля общяє показати селянам перо з крил.
Боккаччо Д., 2014
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 252
Позавгорідно, нар. 1)—ітй. Идти за огородами, а не улицей, идти окольньмь путемь. 2)—назати. Говорить не прямо. Ви ніколи мені щиро не кажете, а завжди манівцями, позаворідно. НЬжин. у. Шозавдавати, даю, éш, іл. То-же, что ...
Borys Hrinchenko, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Позавгорідно [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pozavhoridno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em