Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "позависати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЗАВИСАТИ EM UCRANIANO

позависати  [pozavysaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЗАВИСАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «позависати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de позависати no dicionário ucraniano

Para sair, ah, querida, você, doc. 1. Perseguindo por algo, aderindo a algo, pendure (sobre tudo ou muitos, tudo ou muito de alguma coisa). A neve estava acima dos joelhos; ele deitou-se sobre um cobertor pesado no chão e cobriu-se com sobrancelhas ofegantes nos ramos de árvores (Sench., Op., 1959, 11) .2. Para ficar, pendurar no ar, no espaço acima do solo (sobre muitas aves, insetos, etc.). As alondras foram enterradas no céu, derramado prata viva, tremiam (Oro, Green Flood, 1961, 81) .3. do que Encerramento de algo em muitos lugares. Ah, há muito tempo, não havia muito tempo na casa. Mas havia um tailandês e uma estrada com um espinho. Havia poeira, Chervoy e um desgastado desgastado (Gl.). позависати, а́є, а́ємо, аєте, док.

1. Зачепившись за що-небудь, тримаючись на чомусь, повиснути (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Снігу було вище колін; він лежав важкою ковдрою на землі і позависав мохнатими бровами на гіллі дерев (Сенч., Опов., 1959, 11).

2. Затриматися, повиснути в повітрі, в просторі над землею (про багатьох птахів, комах і т. ін.). Жайворонки позависали в небі, ллють живе срібло, тріпочуть (Оров., Зел. повінь, 1961, 81).

3. чим. Закритися чим-небудь у багатьох місцях. Ой давно, давно в дому й не була, Та вже тая та й доріженька терном заросла.., пилом припала, Червоною та калиною позависала (Сл. Гр.).


Clique para ver a definição original de «позависати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЗАВИСАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЗАВИСАТИ

позаварювати
позавгорідно
позавдавати
позавертати
позавертатися
позавершувати
позавиваний
позавивати
позавидіти
позавидувати
позавистувати
позавмірати
позавмирати
позаводити
позаводитися
позавозити
позавойовувати
позаворожувати
позавтра
позавтрашній

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЗАВИСАТИ

колисати
корписати
нависати
надвисати
надисати
надписати
накисати
написати
насисати
обвисати
обкисати
обписати
обсисати
окисати
описати
перевисати
перезаписати
перекисати
переписати
пересисати

Sinônimos e antônimos de позависати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЗАВИСАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de позависати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЗАВИСАТИ

Conheça a tradução de позависати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de позависати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «позависати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

pozavysaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pozavysaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pozavysaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pozavysaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pozavysaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

позависаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pozavysaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pozavysaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pozavysaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pozavysaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pozavysaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pozavysaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pozavysaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pozavysaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pozavysaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pozavysaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pozavysaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pozavysaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pozavysaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozavysaty
50 milhões de falantes

ucraniano

позависати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pozavysaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pozavysaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pozavysaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pozavysaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pozavysaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de позависати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЗАВИСАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «позависати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre позависати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЗАВИСАТИ»

Descubra o uso de позависати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com позависати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Амаркорд
Сарона любила позависати у такому проміжному стані напівпрокинутості або напівзасинання, коли находило приємне розслаблення і віддалені та нереальні плани наближалися на відстань простягнутої руки і зручно ...
Наталка Сняданко, 2012
2
Комашина тарзанка
Сарона любила позависати у такому проміжному стані напівпрокинутості або напівзасинання, коли находило приємне розслаблення і віддалені та нереальні плани наближалися на відстань простягнутої руки і зручно ...
Наталка Сняданко, 2009
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
753. Повввйотуввтц, тую, 252 Поз-Позависати.
Borys Hrinchenko, 1909
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 301
2) Бьть завЬшену, закрьть чЬмьлибо нависшимь. Та вже тая доріженька терном заросла, терном заросла, пилом припала, червоною та калиною понависала. Чуб. V. 752. См. Позависати. Понавівáти, вáю, єш, 1л. (во множествЬ).
Borys Hrinchenko, 1996
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 301
Та еже тая дорхженъка терном заросла, терном заросла, пилом припало, червоною та калиною понависала. Чуб. V. 752. См. Позависати. Понав1вати, ваю, еш, гл. Нав*лть (во множеств*). Понав1рятн, ряю, еш, м. Раздать въ долгъ ...
Борис Хринченко, 1959
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Та еже тая доргженъка терном заросла, терном заросла, пилом припала, червоною та калиною понависала. Чуб. V. 752. См. Позависати. Понав1вати, ваю, еш, гл. НавЬяти (во множеств*). Понавгряти, ряю, еш, гл. Раздать въ долгъ ...
Borys Hrinchenko, 1959
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 751
... 1пз(апсез). позавивати (-аю, -аеш)Рк ю отар ир (а!1, опе а^гег апо(Ьег). позавидуй (-джу, -диш) Рт Ле/. = поза- вйдувати (-ую, -уеш)Рш: (кому): ю епуу: вш позавйдував мен! могб шастя, Ье РПУ1ес1 те ту Ьарр!пезз. позависати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 1 - Сторінка 108
Снігу було вище колін; він лежав важкою ковдрою на землі і позависав мохнатими бровами на гіллі дерев. Вони поодкидали сніг від порога, пробили стежку до колонки — через увесь двір аж на вулицю. Колонка стояла на горбику, ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975
9
Цвіт королевий: оповідання - Сторінка 22
Снігу було вище колін; він лежав важкою ковдрою на землі і позависав мохнатими бровами на гіллі дерев. Вони поодкидали сніг від порога, пробили стежку до колонки — через увесь двір аж на вулицю. Колонка стояла на горбику, ...
Іван Сенченко, 1967
10
Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 73
Снігу було вище колін; він лежав важкою ковдрою на землі і позависав мохнатими бровами на гіллі дерев. Вони поодкидали сніг від порога, пробили стежку до колонки — через увесь двір аж на вулицю. Колонка стояла на горбику, ...
Ivan Senchenko, 1990

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЗАВИСАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo позависати no contexto das seguintes notícias.
1
Більшість українських офісних трудоголіків працюють під час обіду
А ось «позависати» в соціальних мережах не проти 13% респондентів — і це переважно лінійні спеціалісти. Ще 11% офісних працівників (переважно ... «ОГО, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Позависати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pozavysaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em