Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "позерство" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЗЕРСТВО EM UCRANIANO

позерство  [pozerstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЗЕРСТВО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «позерство» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de позерство no dicionário ucraniano

Postura, a, com. Comportamento do poeta. Durante a votação, ele eliminou o nome de Dolgin da lista de [candidatos para a adesão no escritório do partido] e contou-lhe sobre isso. - Selo e se gabar disso? - disse Kutsevich insatisfeito. - Esta é uma postura (Rybak, Hour .., 1960, 759); Um homem baixo e magro com uma aparência modesta de um professor rural, longe de qualquer postura e fraseamento, com movimentos nervosos, mas bastante restritos. Isso foi Mykola Gurovich Kulish (Lit. Ukr., 28.XI de 1962, 2). позерство, а, с. Поведінка позера. Під час голосування він викреслив з списку [кандидатів у члени партбюро] прізвище Долгіна і сказав йому про це.. — Викреслити і вихвалятися цим? — невдоволено казав Куцевич. — Це позерство (Рибак, Час.., 1960, 759); Невисокий худорлявий чоловік із скромною зовнішністю сільського вчителя, далекий від усякого позерства і фразерства, з нервовими, але досить стриманими рухами. Таким був Микола Гурович Куліш (Літ. Укр., 28.ХІІ 1962, 2).


Clique para ver a definição original de «позерство» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЗЕРСТВО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЗЕРСТВО

позеленіння
позеленіти
позеленішати
позеленений
позеленення
позеленити
позеленитися
позеленуватий
поземельний
поземий
поземка
поземковий
поземний
поземно
поземок
позер
позерка
позернити
позернитися
позживати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЗЕРСТВО

браконьєрство
братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство

Sinônimos e antônimos de позерство no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЗЕРСТВО»

Tradutor on-line com a tradução de позерство em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЗЕРСТВО

Conheça a tradução de позерство a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de позерство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «позерство» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

虚荣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peacockery
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peacockery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आडंबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخيلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

позерство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exibicionismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রদর্শনী বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peacockery
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Postur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

peacockery
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

着飾り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gambar-mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tánh tự phụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்துடைப்புதான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्तृत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gösteriş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peacockery
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

peacockery
50 milhões de falantes

ucraniano

позерство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peacockery
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

peacockery
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opschik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peacockery
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peacockery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de позерство

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЗЕРСТВО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «позерство» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre позерство

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЗЕРСТВО»

Descubra o uso de позерство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com позерство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь паронимов русского языка - Сторінка 333
Позёрство. Эффектное, неожиданное, несимпатичное, неприятное, смешное, очевидное, странное, бесспорное, Сашино, его, их... позерство. Позерство кого: собеседника, юноши, подростка, автора, критика, актера, родителей, ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
2
Юленька: повести, рассказы, статьи - Сторінка 66
Манерничание? В частных случаях (Юлином, например) добавляется такое качество, как самозащита. Позерство — определенного рода самозащита — игра в независимость. Независимость? От чего? От чего защита? От кого?
Сергей Каверин, 2000
3
Культура речи: учебное пособие - Сторінка 302
П Поза — позёрство — позиция Поза, сущ., ж. 1. Положение тела. Разнообразные позы. 2. перен. Притворство, неискреннее поведение, рисовка. Странная поза. Позёрство, сущ., ср. Неодобр. Притворство в поведении, манерах, ...
Алина Петрякова, 2015
4
Вопросы сопоставительного изучения лексики и грамматики: ...
ПОЗЕР - РОЗВЕВЫА позер (человек, старающийся произвести впечатление своим поведением) роЕввг1^а розеег1^ позер ровеег1.1а2 (человек, позирующий перед художником) натурщик, модель ПОЗЕРСТВО - РО3ВВВ1М1ЯК ...
Хелле Леемец, ‎Сергей Смирнов, ‎Мати Эрэлт, 1982
5
Портфель достижений старшеклассника - Сторінка 15
... лицемерие, обходительность, артистизм, позерство, потребность в признании, самоуверенность Стремление к лидерству, легкость в установлении контактов, жажда власти, высокий уровень потребностей, эгоизм, лицемерие, ...
Галина Макотрова, 2015
6
Ультиматум Гурова (сборник)
У автора явно какая-то беда, если это не позерство и не склонность к суициду. Он пролистал немного назад и нашел еще одно стихотворение. Выжигая темя, выплавляя память, Светит с неба солнце-существо. Я в бреду, а ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
7
Лик Архистратига
Но ничегоназад не вернёшь. Федюнчик у меня Левпо Зодиаку и любил некоторое позёрство, тем более, что Львам от роду положено таквести себя со щенячьего возраста. Вот я на беспричинное позёрство всё и сваливала.
Александр Холин, 2014
8
Правила звезды. Как блистать во всех сферах жизни
Отрицательная сторона красоты, «позерство», является тем самым «скользким путем», на который не следует вставать. Отсутствие неуверенности в себе – это первое требование для обретения чувства внутренней красоты.
Каролина Гоудер, 2015
9
ЕГЭ. Литература. Универсальный справочник - Сторінка 205
Если в данном примере позерство Наполеона показано с иронией, то оно выглядит нелепым, когда император на Поклонной горе под Москвой несколько часов ждет «бояр» с ключами от русской столицы, заранее продумав речь ...
Любовь Скубачевская, ‎Татьяна Надозирная, ‎Наталия Слаутина, 2014
10
ЕГЭ. Литература. Пошаговая подготовка - Сторінка 153
Если в данном примере позерство Наполеона показано с иронией, то оно выглядит нелепым, когда император на Поклонной горе под Москвой несколько часов ждет «бояр» с ключами от русской столицы, заранее продумав речь ...
Елена Титаренко, ‎Екатерина Хадыко, ‎Любовь Скубачевская, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЗЕРСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo позерство no contexto das seguintes notícias.
1
Чешские политики отвергли предложение Клауса провести …
Председатель правительства Богуслав Соботка посчитал заявление Клауса позерством. По словам вице-премьера Андрея Бабиша, экс-президент ... «Информационный портал о жизни в Чехии, set 15»
2
"Стажер" с Де Ниро: это не винтаж – это классика
Из контекста быстро становится ясно, что это явно не позерство и не заигрывание с модой (не так уж важно какого десятилетия и в каких сочетаниях). «СЕГОДНЯ, set 15»
3
Мир сошел с ума пытаясь завладеть Арктикой
Однако, на взгляд экспертов, все эти шаги - по большей части позерство. Заинтересованные страны знают, что раздел Арктики будет проводиться ... «siteua.org, set 15»
4
Uncle Acid & The Deadbeats – «The Night Creeper»
... даже за стеной кашеобразного концертного звука. Тут и вдохновенное позерство, и интерес к винтажной одежде, и приятная глазу внешность. «Rolling Stone, set 15»
5
Бьют по рылу палачи палачей. Юлия Витязева
Все, на что они способны — это мелкое позерство на телефон для соцсетей и ... Выпендреж, позерство, агрессия, комплексы и полное отсутствие ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ago 15»
6
Прогноз курса доллара на осень 2015 или хвастливое позерство
Прогноз курса доллара на осень 2015 или хвастливое позерство госпожи Гонтаревой. Глава Национального банка Валерия Гонтарева ожидает рост ... «Комментатор.org, jul 15»
7
Украина не должна противостоять России одна – обзор мировой …
... дает мало надежды самой Украине и заставляет Запад десятилетиями длить великодержавное позерство при вероятном продолжении конфликта. «Ура-Информ, jul 15»
8
Да, Украина все еще в кризисе. Поможет ли ей превращение в …
... дает мало надежды самой Украине и заставляет Запад десятилетиями длить великодержавное позерство при вероятном продолжении конфликта". «Inopressa, jul 15»
9
NAB остается медведем по евро
... что евро останется под давлением, поскольку мрачная экономическая реальность отодвинет на второй план политическое позерство». Между тем ... «ProFinance, jul 15»
10
Міністра оборони Франції обурює "ядерне позерство" Москви
Міністр оборони Франції Жан-Ів Ле Дріан звинуватив Росію у відродженні «загрози силою», а її дії в Україні назвав одним із трьох небезпечних викликів ... «Укрінформ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Позерство [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pozerstvo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em