Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "преторіанці" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРЕТОРІАНЦІ EM UCRANIANO

преторіанці  [pretoriantsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРЕТОРІАНЦІ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «преторіанці» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Guarda Pretória

Преторіанська гвардія

Guarda Pretoriana - Guardas Pessoais dos Imperadores do Império Romano. Os pretorianos são a "Guarda" dos Caesares romanos, que evoluíram de um seleto grupo de aliados que serviram no período republicano para a proteção do comandante em chefe e da sua praetoria, de onde o nome é cohorspraetoria. Scipio Africano organizou, sob o mesmo nome, a proteção dos cavaleiros romanos. O quartel-general, o escritório e todo o séquito mais próximo do comandante ou governante da área eram os seus coortes praterianos. Octavian Augustus formou 9 coortes pretorianos, cada um com 1000 pessoas. No tempo livre dos pretorianos vestindo roupas civis. Преторіанськая гвардія  — особисті охоронці імператорів Римської імперії. Преторіанці — «гвардія» римських цезарів, що розвинулася з добірного загону союзників, що служили в республіканський період для охорони головнокомандуючого і його преторія, звідки і назва — cohorspraetoria. Сципіон Африканський організував, під тим же ім'ям, охорону з римських вершників. Штаб, канцелярія і вся найближча свита полководця або правителя області складали його cohors praetoria. Октавіан Август сформував 9 преторіанських когорт, по 1000 чоловік кожна. У вільний від служби час преторіанці носили цивільний одяг.

definição de преторіанці no dicionário ucraniano

pretorianos, ss, mn (single pretorian, noc, h). 1. Na antiga Roma, soldados da guarda pessoal do comandante, mais tarde - soldados dos privilegiados Guardas Imperiais, que participaram ativamente das revoluções do palácio. * Em comparação [Rufin:] Ele fez um bigode pela causa da fé, como pretoriano pela imagem de um império águia (L. Ukr., II, 1951, 346). urso Tropas contratadas em que o poder repousa, baseado no despotismo. преторіанці, ів, мн. (одн. преторіа́нець, нця, ч.).

1. У стародавньому Римі — солдати особистої охорони полководця, згодом — солдати привілейованої імператорської гвардії, що брали активну участь у палацових переворотах. * У порівн. [Руфін:] Він бешкети чинив за справу віри, немов преторіанець за образу орла імперії (Л. Укр., II, 1951, 346).

2. перен. Наймані війська, на які спирається влада, що грунтується на деспотизмі.

Clique para ver a definição original de «преторіанці» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРЕТОРІАНЦІ


йорданці
y̆ordantsi

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРЕТОРІАНЦІ

претісно
претак
претекст
претендент
претендентка
претендування
претендувати
претензійність
претензійний
претензійно
претензія
претепло
претихо
претовстий
претор
преторіанець
преторіани
преторіанин
преторіанський
претяжкий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРЕТОРІАНЦІ

ковзанці
корсіканці
кубанці
ламанці
латанці
марокканці
мексіканці
навдиранці
навманці
назаранці
наостанці
перуанці
пранці
протуберанці
рано-вранці
ретороманці
суданці
табасаранці
убуванці
уранці

Sinônimos e antônimos de преторіанці no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРЕТОРІАНЦІ»

Tradutor on-line com a tradução de преторіанці em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРЕТОРІАНЦІ

Conheça a tradução de преторіанці a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de преторіанці a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «преторіанці» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

禁卫军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Praetorians
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Praetorians
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Praetorians
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

PRAETORIANS
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преторианцы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Praetorians
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Praetorians
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Praetorians
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Praetorian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prätorianer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Praetorians
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Praetorians
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Praetorians
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

praetorians
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Praetorians
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Praetorians
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Muhafızlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Praetorians
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Praetorians
50 milhões de falantes

ucraniano

преторіанці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Praetorians
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Praetorians
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Praetorians
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Praetorians
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Praetorians
5 milhões de falantes

Tendências de uso de преторіанці

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРЕТОРІАНЦІ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «преторіанці» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre преторіанці

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРЕТОРІАНЦІ»

Descubra o uso de преторіанці na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com преторіанці e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quo vadis
Будинок біля Аппійового акведука, в якому тимчасово поселився Тигеллін, обступили юрби жінок, які з ранку до пізньої ночі кричали: «Хліба й даху!» Марно преторіанці, викликані з великого табору між Соляною та Номентанською ...
Генрик Сенкевич, 2014
2
Леся Українка - Сторінка 371
Та приковувала зір Лесин не столиця Іудейського царства, а он та дорога на передньому плані, що простувала на Голгофу. По ній текла юрба єрусалим- ців, а попереду преторіанська стража підганяла засуджених на страту.
А. І Костенко, 2006
3
Politychna nauka--slovnyk: katehoriï, poni︠a︡tti︠a︡ i terminy
У II ст. відбулася кодифікація преторського права, пізніше воно злилося з цивільним. БК ПРЕТОРІАНЦІ (пат.ргаеіогіапі) — преторіанські когорти в Стародавньому Римі. Так спочатку називалася охорона полководців, яку набирали з ...
Borys Kukhta, 2003
4
Prorot͡stvo chetvertoho zvira: Danyïl - Сторінка 89
Калігула помер зненацька, коли терпець трибуна преторіанської гвардії Кассія Херея увірвався від чергового брудного жарту Калігули на його адресу. Трибун убив його в одному з двірцевих переходів. "...Коли Калігула озирнувся ...
Viktor Savchenko, 2002
5
Tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ zhovtoï valizy: fantastychni opovidanni︠a︡
Це правда? — Тобі краще знати. Преторіанська поліція іноді справді вміє працювати. — Ось бачиш. Ти не заперечуєш своєї участі в змові. По закону, тебе слід було б посадити за грати. Але... Я нічого не чув і нічого не знаю про це.
Oleh Romanchuk, 1981
6
Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 288
Знову зустрічаються вартові- преторіанці. 1-й преторіанець. Привіт Луцію! 2-й преторіанець. Кальпурнію - довгі літа! 1-й преторіанець. Які новини, Луцію? 2-й преторіанець. Та які в наш час можуть бути новини? Тільки й чуєш ...
B. Hryshchuk, 2002
7
Антична спадщина і становлення нової української літератури
... Лета, Декій, Нерон, гінекей, Гіменей, пенати, Капітолій, синкліт, Алкід, гетери, Венера, фарисеї, п'яний дід (в значенні Фавна), Аппіївий шлях, Пріап, Рим, оргія, Фавн, амфори, Кіпріда, Сіракузи, Медуза, преторіанці, сенат, ліктори, ...
Ю. О Микитенко, 1991
8
I︠A︡, Bohdan: Nesti︠a︡my - Сторінка 84
Коли римський сенат тричі підряд приймав одностайні ухвали, приходили преторіанці й розганяли його мечами. Хіба нам потрібна така одностайність? Хотів, щоб кожен, хто має свою думку, висловив її тут перед усіма. — А що ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
9
Khroniky - Сторінка 134
Преторіанська гвардія — цвіт армії та опора всіх імператорів — була приведена у стан постійної бойової готовності: центуріонам заборонялося бодай на хвилину залишати імператорський палац. Варту в палаці було потроєно.
Andriĭ Pekhnyk, 2002
10
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 141
Йому, тільки йому підкорялася преторіанська гвардія, вишколене привілейоване військо, він призначав усіх високих урядовців і складав списки сенаторів. Він диктував свою волю, а вони лише підносили руки на схвалення ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1989

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРЕТОРІАНЦІ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo преторіанці no contexto das seguintes notícias.
1
Данилюк і "Спільна справа": досьє
2 грудня 2010 зробив подання до Конституційного Суду України щодо відповідності Податкового кодексу Конституції України. Автор книги «Преторіанці: ... «ОГО, fev 14»
2
Долі диктаторів
Декорація величі – тимчасова! Ландскнехти, преторіанці, чекісти, спецназівці не стримають радикалізації суспільства, а маргінали, суфлери, екзегети, ... «Вголос, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Преторіанці [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pretoriantsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em