O QUE SIGNIFICA ПРЕТОВСТИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «претовстий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de претовстий no dicionário ucraniano
Bastante, e, também, em conexão. de sl. grosso, rosa Muito grosso. O homem ... saltou um cavalo, deixou-o pastar e cortou o carvalho de espessura-pretostogo, dividiu-o para metade (Ukr .. contos de fadas, lendas ..., 1957, 284); Vem de Varsóvia algum tipo de banqueiros mais ricos ... tão espesso que dificilmente vai, movendo-se em movimento, como um pato, de um lado para o outro (N.-Lev., II, 1956, 394). претовстий, а, е, також у сполуч. із сл. товстий, розм. Дуже товстий. Чоловік.. випряг коня, пустив його пастись, а сам зрубав дуба товстого-претовстого, розколов його до половини (Укр.. казки, легенди.., 1957, 284); Прибула з Варшави якась багатюща претовста банкірша.., така товста, що ледве ходить, коливаючись на ході, мов качка, з боку на бік (Н.-Лев., II, 1956, 394).
Clique para ver a
definição original de «претовстий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРЕТОВСТИЙ»
Descubra o uso de
претовстий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
претовстий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... кивнувши дівчатам, звеліла: _ Візміть! І не встиг пан обозний гримнути на скажених дівчат, не вспів бідолашний чепурун отямитись, як на нього иакинула дівоча сторожа прездоровий і претовстий мішок (чи не позичений, бува, ...
2
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
... Протереб. Протереб -залишки Дуб1в Старого В1ку. "У Вересах на Могалках р1с кремезний Дуб з дуплом усередиш. Чоловж п'ять ледь могли охопити претовстий стовбур Дерева-Могутника. Дуб- Тисячолпник" Казання про ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
3
Mytropolyt muchenyk Arseniĭ Matsii︠e︡vych: - Сторінка 197
Власне від язика, від його довжини, а був він товстий-претовстий, Митрополит Димитрій і задихнувся у страшних муках ... Це сталося 14-го грудня 1767-го року. 3. Другому нечестивому своему судді, Архиепис- копові Псковському ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1964
4
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Приіхали туди, чоловікъ той винрігъ коня, пустивъ ёго пастись, а самъ зрубавъ дуба товстого-претовстого, росколовъ его до половини да й каже до злнднів'ь: _ Братіки, голубчнкп, номожить мнні це дерево росколоть! _ Якь яке ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
5
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 75
... і вогнище зне- науька спалахнуло, лизнуло наче в саме небо, і на яку хвилину, хто там був, побачили в руках у Мамая чудовий образок якоїсь панни, писаний на дубовій табличці, од претовстого шару фарби аж ніби шкарубкий на ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
З'являється на світ товстим-претовстим, але з кожним днем стає все тоншим і тоншим. На початку і в кінці його холод, а на середині тепло. (3534—3536. Відривний календар) 3537. У однії качки два дзьоби. (Рукомийник) 3538.
Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962
7
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 394
Приїхали туди, чоловікь той випріґь коня, пустивь его пастись, а самь зрубавь дуба товстого-претовстого, росколовь его до половини да й каже до злиднівь: _ Братікн, голубчики, поможпть мині це дерево росколоть! _ Якь же, кажуть ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1878
8
Dli͡a choho li͡udyni sert͡se: kazky - Том 4275 - Сторінка 38
Рятуйся, хто може, бо оси всіх поїдять, порубають! Коли це хтось басом на нього: — Ти чого кричиш? Отямився трохи Ледащик, аж перед ним якась незвичайна бджола. Товста-претовста, ледве по стільниках повзе. — Ти бджілка?
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1963
9
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 124
Ще була така книжка, товста-претовста... Отакенний романюка\" (В.Козаченко); "-Он, Колюню, бачиш оту розпатлану сосняку! Оту, де ворон с1в?" (В.Яворівський); "Напишпгь же таку бамагу, щоб и (Степаниду - В.Ч.) в Сибіряку, ...
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
10
Твори: в чотирьох томах - Сторінка 344
А то, розповідав Стьопа, — вів далі він, вже сидячи на пілочці і запрошуючи широким жестом сісти й Льоню, — ще була така книжка, товста-претовста. Звалася «А... А... А... А... Є»! Зрозумів? — Ні, — одверто признався Льоня, з-за ...