O QUE SIGNIFICA ПРЕЗАВЗЯТО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «презавзято» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de презавзято no dicionário ucraniano
condescendente, rosa Pral. para ser ignorante. E o sabre do shcherbat disse: "Você me derramou muito na minha garganta, e me jogou no inferno, no banho, para mim, minha velha espada, Invisível (Perv., II, 1958, 477). презавзято, розм. Присл. до презавзя́тий. А шабля щербата Сказала: — Багато Ти мною посік Кропиви презавзято, А кинув мене У негоду, у зливу, Мене, Свою шаблю стару, Незрадливу (Перв., II, 1958, 477).
Clique para ver a
definição original de «презавзято» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРЕЗАВЗЯТО»
Descubra o uso de
презавзято na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
презавзято e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dovidnyk z ukrainsʹkoï orfohrafiï ta punktuat︠s︡iï - Сторінка 32
... прикметниках і прислівниках для вираження ступеня якоїсь ознаки: презавзятий, прекрасний, премудрий, прехитрий, пречудовий; презавзято, прекрасно, препогано і под. Зрідка цей же префікс виступає у відносних прикметниках, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1964
2
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 31
... ознаки: презавзятий, прекрасний, премудрий, прехитрий, пречудовий; презавзято, прекрасно, препогано і под. Зрідка цей же префікс виступає у відносних прикметниках, які вживаються в значенні якісних, наприклад: Ти повнися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
3
Путь "Кобзаря": судьба книги Т. Шевченко - Том 2 - Сторінка 101
14 / презавзятий патріот Тут ідеться про «малоросійський патріотизм» одного з колоритних представників українського панства. Сатирична тема викриття нещирості панського «патріотизму», як ми знаємо, виникає в творчості ...
Леонид Наумович Большаков, Васыль Степановыч Бородин, 1978
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 147
Оце леда- що. Щирий пан, Потомок гетьмана дурного, I презавзятий патрют; Та й християиин ще до того. II 88.14. О Одн. Н. презавзятий II 88.14, лризавзятий II 419. В. ПРЕЗДОРОВИЙ (1). У прикл. спол. з д о р о в и й-прездоровий.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
5
Коментар до "Кобзаря" Шевченка: поезіі до заслання - Сторінка 101
«патрют убогих брат... дочку й теличку одшмае у мужика» («Княжна»), «презавзятий патрют» («П. С.»). Якого змкту був «презавзятий патрютизм» П. Скоропадського, поет розкривае в дальших рядках. 16 У Кшв 1здить всякий год, ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Ivakin, 1964
6
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
ПРО ЛЮДЕЙ ПРАВОСЛАВНИХ, ЩО ВШСЬКОВУ СЛУЖБУ СПРАВЛЯЮТЬ, А САМЕ — ПРО КОЗАК1В Вс1 на свт козаки трудяться багато, Виставляють у бою груди презавзято За Вггчизну 1 добро ваше, християни, Щоб подужать не ...
7
Риторика - Сторінка 507
Про людей православних, що вгЙськову службу справляють, а саме — про козаюв Ва на свт козаки трудяться багато, виставляють у бою груди презавзято. За в1тчизну 1 добро ваше, християни, щоб подужать не змогли вражі ...
H. M. Sahach, Київський університет ім. Тараса Шевченка, 2000
8
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ПРЕЗАВЗЯТИЙ 1 091В 0014 Потомок гетьмана дурного, / І презавзятий патріот; / Та й християнин ще до того. ПРЕКРАСНИЙ 1 033В 0040 Боже мій з тобою! / Мій краю прекрасний, розкошний, багатий! / Хто тебе не мучив?
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
9
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 89
прегустий, предобрий, презавзятий, презлий, прелютий, премудрий, претжний, пресмачний, пресумний, претяжкий, прехитрий, прещедрий/ або зовшшш ознаки когось чи чогось /превеликий, превисокий, прегарний, ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
10
Поезії Тараса Шевченка: чистий дохід на стипендію імени ...
'т- 'щъі' Якъ флавъ побачить: значитьуиаиш-'ї У себе съ причегонъгуляюш; “Ш 40 Оцей годованний кабан'ь,нт›-.?Н=н 1.1 Оце ледащо еИшщирийпанк! на Ііі Потомолъ гетьмана дурного -ажл в? И презавзятий патріотър 'але в І. ь Та ...
Тарас Григорович Шевченко, 1867
