Significado de "проказування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРОКАЗУВАННЯ EM UCRANIANO

проказування  [prokazuvannya]

O QUE SIGNIFICA ПРОКАЗУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de проказування no dicionário ucraniano

Propagação, eu, p. Ação para o significado cuspir "Guillaume, Guillaume, Dragon" Shevchenko não escreveu sobre cantar, mas de falar (Nar. TV e et., 2, 1964, p. 35).

проказування, я, с. Дія за знач. прока́зувати. «Гиля, гиля, селезень» Шевченко записав не з співу, а з проказування (Нар. тв. та етн., 2, 1964, 35).

TRADUÇÃO DE ПРОКАЗУВАННЯ

Conheça a tradução de проказування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de проказування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «проказування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 朗诵
• Tradutor português - espanhol: recitación
• Tradutor português - inglês: recitation
• Tradutor português - hindi: सस्वर पाठ
• Tradutor português - arabe: تلاوة
• Tradutor português - russo: проговаривание
• Tradutor português - português: recitação
• Tradutor português - bengali: আবৃত্তি
• Tradutor português - francês: récitation
• Tradutor português - malaio: bacaan
• Tradutor português - alemão: Rezitation
• Tradutor português - japonês: 朗読
• Tradutor português - coreano: 암송
• Tradutor português - javanês: mimis
• Tradutor português - vietnamita: ngâm thơ
• Tradutor português - tâmil: பாராயணம்
• Tradutor português - marata: पठण
• Tradutor português - turco: ezberden okuma
• Tradutor português - italiano: recitazione
• Tradutor português - polonês: recytacja
• ucraniano: проказування
• Tradutor português - romeno: recitare
• Tradutor português - grego: απαγγελία
• Tradutor português - africâner: voordrag
• Tradutor português - sueco: recitation
• Tradutor português - norueguês: resitasjon

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОКАЗУВАННЯ»

Descubra o uso de проказування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com проказування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 194

В тих легендах ми читаем, як раз дгвчина убога хрестоносця врятувала вгд прокази (Л. Укр., I, 1951, 432); Ця люди- на — справдх якась потвора. Може, в цих мгсцях лютуе якась и жахливих I нерозгаданих твденних пошестей.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 595

Якщо немає часу на проказування підготовчих молитов перед іконостасом, що їх проказують усі співслужителі разом або кожний зокрема, не дозволяється ніколи залишати молитву «Господи, простягни руку Твою». Увійшовши до ...

Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, ‎Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...

Дванадця- тикратне проказування молитви мало місце при вході до хатньої світлиці кожного з кобзарів чи лірників. Заходили в індивідуальному порядку. Кожен майстер, заходячи, не тільки проказував молитву, а й просив у братії ...

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008

Katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva vizantiĭsʹko-slov'i︠a︡nsʹkoho ...

Вони не перечать, що таке проказування — це добра і свята річ, однак, щоб накласти єпископам обов'язок публічного визнання католицької віри та крім того внести цю повинність в їхні булли — це неслава для єпископів, шкідлива ...

I︠U︡riĭ Dz︠h︡udz︠h︡ar, 1986

Мисливські усмішки

... все прямо йдіть! МІ/шете Халдеївщину, а там гко й Дуб,яги будуть. Цого хутора до Дуб”ягів буде не більше, мабуть, :трів із вісім. ге сумно вам було йти, ви б могли проказувати, г ж не вмієте Ще такого проказувати, бо вам іЩе.

Остап Вишня, 2013

Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 42

Повтори в казках діти вивчають і проказують напам'ять. Проводиться також заучування напам'ять із слів учителя невеликих віршів. Учитель може розучити з дітьми, наприклад, вірш «Ось і школа». При проказуванні вірша хором ...

Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966

Роксолана: - Сторінка 471

І сказано тиранам: «Спожийте те, що ви придбали». «І вранці спіткала їх кара, що стверджена». Проказував чи тільки хотів проказувати, а насправді тільки в думці кволо перебирав вірші корану, так само як перебирав пальцями ніг.

Павло Загребельний, 1983

Декамерон - Сторінка 85

А вголос йому каже: — I я багацько мандрував, a cie'i молитви нжоли не проказував, хоч i хвалено мен! П вельми: а проте ш разу ще не бувало. щоб погано меш ночувалося; сю шч. може, ти й сам уиевнишея, хто i3 нас кращий ...

Боккаччо Д., 2014

Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 197

Щоб не сумно вам було йти, ви б могли проказувати, ідучи межею поміж пшеницями: По ниве прохожу я узкою межой, Поросшей кашкою и цепкой лебедой! Так ви ж не вмієте ще такого проказувати, бо вам іще тільки сім років.

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Vybrane - Сторінка 115

Щоб не сумно вам було йти, ви б могли проказувати, ідучи межею поміж пшеницями: , ' По ниве прохожуя узкою межой, _Поросшей кашкою и цепкой лебедой! Так ви ж не вмієте ще такого проказувати, бо вам іще тільки сім років.

Ostap Vyshni︠a︡, 1981

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОКАЗУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo проказування no contexto das seguintes notícias.

Сімейні звичаї й обряди карпатського народу

... (поклін чи навіть ставання на коліна перед запрошуваними, проказування відповідних словесних формул — "Просили мама, тато, і я вас прошу..." і т. д.) ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ago 15»