10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРООРАТИ»
Descubra o uso de
проорати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
проорати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 246
ПРООРАТИ див. пробрювати. ПРООРЮВАННЯ, я, с. Д[я за знач. пробрювати. В сучаснХй практицХ гХдротехнХчних розвХдувань лХнХю ватоплення випосятъ на мхсиевХсть.. I закр1плюютъ у натурХ кХлками, а де можливо, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Народні оповідання - Сторінка 469
Ленін навчив людей, повів їх на штурм царського палацу...» Він мудрий, айбо і я дещо знаю. Кажу йому: «Слово, як притча: укаже лише, де борозду проорати. Аби її проорати, треба плуг, коней. Без коней, скільки не вйокай, плуг сам ...
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк, 1983
3
Ламані-переламані і-- щасливі: спогади, есеї, нариси - Сторінка 96
Давш борозни позаростали, Нову проорати чи зум1ємо: Хто поверне нам шсю - шструкцн до користування поверненими вартостями? Слово "шсш" слутує за метафору, що мютить у собі ба- гатовіковий досвід народу, мудрість, ...
4
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 14
Ленін навчив людей, повів їх на штурм царського палацу». Він мудрий, айбо і я дещо знаю. Кажу йому: «Слово, як притча: укаже лише, де борозду проорати. Аби її проорати, треба плуг, коней. Без коней скільки не вйокай, плуг сам ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko, 1988
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 877
plough child (for a certain tune) . проняти (-ойм£, -меш) P vt = проймйти. прообщати (-аю, -аеш) Я vt to spend on a dinner (lunch) ; to be through with (one's' lunch or dinner. прообраз <-зу) m prototype; pattern, model Проорати (-орю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Agrolisomelioratsïi︠u︡ na sluzhbu pidvishchenni︠a︡ ... - Сторінка 11
Борозни впоперек схилу можна проорати і звичайним плугом. .Прооравши борозну водному напрямі, відступають на 1 — 5 м і йдуть назад, відвертаючи скибу в другий бік. По борозні роблять перемички так само, як і в першому ...
A. D. Melnik, P. K. Falʹkovsʹkii, B. B. Gursʹkii, 1936
7
Dalyny: Roman - Сторінка 94
долі, яка наділяє кожного початком і кінцем. Зійшов униз до глибокого потока. На його дні виблискував невеликий струмочок води, який брав свій початок десь у надрах гірського масиву. Вода вже глибше не могла проорати борозну, ...
Mykhaĭlo Drobni︠a︡k, 1978
8
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 86
Це вони скували людям першого плуга і проорали першу борозну — звідси й прозвали їх першими, адамівськими, ковалями. Крім того, Кузьма і Дем'ян виступають героями численних змієборчих легенд. Отож величезний змій ...
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
встиг увічнити себе, прооравши цвяхом навскіс через стіну: "Хлопці! Смерті нема!" Наче звертався в такий спосіб до плавневих своїх товаришочків, підбадьорював їх на той випадок, коли б котромусь із них довелося потрапити ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
10
Bryhantyna: povistʹ - Сторінка 32
І сам Порфир часу не гаяв, встиг увічнити себе, прооравши цвяхом навскіс через стіну: «Хлопці! Смерті нема!» Наче звертався в такий спосіб до плавневих своїх товаришоч- ків, підбадьорював їх на той випадок, коли б котромусь із ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРООРАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
проорати no contexto das seguintes notícias.
Закарпатець відроджує популяцію диких тварин (фоторепортаж)
“Дорослий кабан може проорати своїм рилом навіть мерзлий грунт, -- пояснює чоловік кореспонденту UA-Reporter.com, -- так свині шукають чим ... «ua-reporter.com, mar 09»
