Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "простогнати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРОСТОГНАТИ EM UCRANIANO

простогнати  [prostohnaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРОСТОГНАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «простогнати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de простогнати no dicionário ucraniano

torcer, ferrão, gemido, doc. 1. não acabou Dock para gemer 1. Ela olhou de novo para Motry, voltou, afastou-se, sentou-se silenciosamente no chão (Mirny, I, 1949, 136); De repente, Vasyl Maksymovych empurrou por tanto tempo, gemido apertado quando algo horrível estava sonhando (Silk., Man .., 1962, 166) .2. cruzamento e sem apêndice. Para dizer com um gemido - Haly, qual é o problema? - Eu corri para mim (L. Ukr., III, 1952, 683); A resposta era incompreensível. Um prodígio desconhecido ou algo pranoval (Tkach, Zhdi ..., 1959, 21) .3. não acabou Seja estrangulado por um tempo. - Ele era ontem, como uma coruja e, enquanto estava sentado, ele correu a noite toda (Zagnibidhiha) e proclamou (Paz, III, 1954, 98); Três dias de idade, ainda feridos, vagaram, por um momento, sem terem acordado com seus sobrinhos (sex, XIII, 1954, 283); Durante toda a noite, [Onisco] correu contra os golpes (Tsupa, Three Yavori, 1958, 27). простогнати, стогну́, сто́гнеш, док.

1. неперех. Док. до стогна́ти 1. Вона глянула ще раз на Мотрю, поступилася назад, простогнала, сіла мовчки на піл (Мирний, І, 1949, 136); Раптом простогнав Василь Максимович — тим довгим, здавленим стогоном, коли сниться щось жахливе (Шовк., Людина.., 1962, 166).

2. перех. і без додатка. Сказати, вимовити із стогоном. — Галю, так в чім же діло?простогнав я (Л. Укр., III, 1952, 683); Відповідь була незрозумілою. Невідомий щось прохарчав чи простогнав (Ткач, Жди.., 1959, 21).

3. неперех. Стогнати якийсь час. — Он учора, як сова та, як сич, цілу ніч простогнала [Загнибідиха] та проголосила (Мирний, III, 1954, 98); Три дні старий ще в ранах простогнав, На хвилю не проснувшись із нетями (Фр., XIII, 1954, 283); Цілу ніч простогнав [Онисько] від побоїв (Цюпа, Три явори, 1958, 27).


Clique para ver a definição original de «простогнати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРОСТОГНАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРОСТОГНАТИ

просто
простовбичити
простовисний
простовисно
простоволоса
простоволосий
простодушність
простодушний
простодушно
простолінійність
простолінійний
простолінійно
простолюд
простолюдія
простолюддя
простолюдець
простолюдин
простолюдинка
простолюдка
простолюдний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРОСТОГНАТИ

вгинати
вигинати
вижинати
визнати
виклинати
виконати
виєднати
наздогнати
обігнати
перегнати
перестогнати
погнати
пригнати
прогнати
пігнати
підігнати
розігнати
стогнати
увігнати
угнати

Sinônimos e antônimos de простогнати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРОСТОГНАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de простогнати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРОСТОГНАТИ

Conheça a tradução de простогнати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de простогнати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «простогнати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

prostohnaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prostohnaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prostohnaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prostohnaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prostohnaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

простонать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prostohnaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prostohnaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prostohnaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prostohnaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prostohnaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prostohnaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prostohnaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prostohnaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prostohnaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prostohnaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prostohnaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prostohnaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prostohnaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prostohnaty
50 milhões de falantes

ucraniano

простогнати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prostohnaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prostohnaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prostohnaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prostohnaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prostohnaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de простогнати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРОСТОГНАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «простогнати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre простогнати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОСТОГНАТИ»

Descubra o uso de простогнати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com простогнати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
(Глібов); простогнати: Мені ув 'яли руки, я присів біля бунгала і простогнав: — Утік, негідник, утік! (1ваничук); — Йванко... єдиний, маленький, — стогнала вона між: поцілунками (Коцюбинський); // — Он учора як сова, та як сич, цілу ніч ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 299
ПРОСТОГНАТИ, стогну, стогнеш, док. 1. неперех. Док. до стогнати 1. Вона глянула ще раз на Мотрю, поступилася назад, простогнала, сХла мовчки на пХл (Мирний, 1, 1949, 136); Рантом простогнав В осиль Максимович — тим ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Пентакль: Збірка
Та не просто гнати!..» Ось і вигнали. І не просто вигнали. Зійшов Чорт з автобуса на нашій районній автостанції, комір пальтечка свого поправив, від вітру крижаного рятуючись, оглянувся і зрозумів: погано! А треба сказати, що ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
4
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка lxxv
оезії * * * Тяжковажко вік свій коротати У незнання сумерці німім, І хилитись, і в ярмі стогнати, До могили простогнати в нім. Тяжковажко вік цілий боліти, А не знатинавіть,де болить; Мучитись угорі,ане вміти Того горя й крихточку ...
Іван Франко, 2014
5
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 166
Шабля шляхтича, жалібно простогнавши, високо у повітрі блиснула своєю загартованою крицею. Ганжа своєю дужою рукою вибив її з руки шляхтича і у той же мент наскрізь простромив йому шию великим Вовгуриним палашем.
Adrian Kashchenko, 2001
6
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 281
Це запитала Богдана. І не просто запитала. Коли правду казати — простогнала. І не тільки Богдана могла б простогнати. Кожна розумна істота могла вигукнути таке, подиву гідне. Мати Мишкова поблажливо обміряла поглядом ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1978
7
100 чарівних казок:
мені роботу, — простогнав Горацій. — Та не бійся ти, повелителю моїх безмежних сил, я допоможу тобі збудувати палац для цього пана. Та й тобі самому варто було б пере​братися у більш відповідні твоєму рангу палати, ...
Фрезер А., 2014
8
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Хто зна, де BIH зараз! Вранш вирушив у похщ на Чернаводу. Щоб розгромити гайдуюв, убити або полонити Младена!.. — О Аллах! — простогнав Якуб. — А може, ти помилився, Арсене? Може, Сафар-бей зовам не син воеводи?
Малик В., 2013
9
Срібні ковзани
... глибокерозчарування йпоспішив сказати: – Тамбуло щещось, мейнгеєре, але юнаквихопив цю річ із годинника, перш ніжвіддати його мені.Я бачив, як він поцілував її, а потім сховав. – Цебув портретйогоматері! –простогнав лікар.
Мері Додж, 2015
10
Romany: Denʹ dli︠a︡ pryĭdeshnʹoho. Dobryĭ dyi︠a︡vol. Duma ...
Якраз шдкотив чорний лімузин, хтось з очшуючих нав1ть В1ДЧИНИВ дверцята для Ганни Сергивни, вона впала на заднє сидшня, простогнала до шофера: «До Жовтнево1 лшарш...» Коли проїхали трохи, поправилася: «На Клов- ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1974

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОСТОГНАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo простогнати no contexto das seguintes notícias.
1
Лесею Мудрак: успіх на «Балканському фронті»
Один з них зізнався, що не годен відтворити тексту після мого читання, стукав рукою по мікрофону, наприкінці намагався щось простогнати і таке інше. «Сумно, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Простогнати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/prostohnaty>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em