Significado de "примерхати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИМЕРХАТИ EM UCRANIANO

примерхати  [prymerkhaty]

O QUE SIGNIFICA ПРИМЕРХАТИ EM UCRANIANO

definição de примерхати no dicionário ucraniano

para tentar, ah, nedok., RECORDAR e raramente FORNECER, inferno; min h. exemplos, la, lo; doca Torne-se menos brilhante, maçante (sobre luz, fogo, calor). Marcadores, swaddling e secagem rápida, caiu sobre uma folha de cobre no chão perto da lareira (Perv., Immortal Life, 1958, 276); // Perder contornos claros, cores; obscuro Cercado por uma pressa, a cidade dos exemplos, as colinas das colinas da praça principal (Bazhan, Rocky, 1957, 247); A droop secou, ​​a estrada acabou, a neve é ​​abundantemente gordurosa (Gord., Alien Niva .., 1940, 29); // torne-se mais escuro. O azul colorido e o céu solene morreram (Perv., I, 1958, 259); // por Perder o poder de sua manifestação; enfraquecer Ferva no peito de vez em quando, o Banner perturbe a alma, Mas rapidamente se separou, eu devo aguentar Nish (Grabs., I, 1959, 522); Oh, como ele tenta e apaga o calor de sua boca e o rosto de seus olhos (Perv., II, 1958, 393).

примерхати, а́є, недок., ПРИМЕ́РХНУТИ і рідко ПРИМЕ́РХТИ, хне; мин. ч. приме́рх, ла, ло; док. Ставати менш яскравим, тьмянішим (про світло, вогонь, жар). Жаринки, примерхаючи і швидко гаснучи, падали на аркуш міді на підлозі біля каміна (Перв., Невигадане життя, 1958, 276); // Втрачати чіткі обриси, барви; затьмарюватися. Обвіяний хвищею, город примерх, Насуплено горбляться площі столиці (Бажан, Роки, 1957, 247); Згусла сутінь, примерхла дорога, сніжок рясно сипле (Горд., Чужу ниву.., 1940, 29); // Ставати темнішим. Примерхли барвінково-сині І урочисті небеса (Перв., І, 1958, 259); // перен. Втрачати силу свого вияву; слабшати. Закипить у грудях часом, Ремство збурить душу, Але швидко пал примерхне, Нишком терпіть мушу (Граб., І, 1959, 522); О, як примерхає і гасне Тепло її уст і жаринки очей (Перв., II, 1958, 393).

TRADUÇÃO DE ПРИМЕРХАТИ

Conheça a tradução de примерхати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de примерхати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «примерхати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: prymerhaty
• Tradutor português - espanhol: prymerhaty
• Tradutor português - inglês: prymerhaty
• Tradutor português - hindi: prymerhaty
• Tradutor português - arabe: prymerhaty
• Tradutor português - russo: примерхаты
• Tradutor português - português: prymerhaty
• Tradutor português - bengali: prymerhaty
• Tradutor português - francês: prymerhaty
• Tradutor português - malaio: prymerhaty
• Tradutor português - alemão: prymerhaty
• Tradutor português - japonês: prymerhaty
• Tradutor português - coreano: prymerhaty
• Tradutor português - javanês: prymerhaty
• Tradutor português - vietnamita: prymerhaty
• Tradutor português - tâmil: prymerhaty
• Tradutor português - marata: prymerhaty
• Tradutor português - turco: prymerhaty
• Tradutor português - italiano: prymerhaty
• Tradutor português - polonês: prymerhaty
• ucraniano: примерхати
• Tradutor português - romeno: prymerhaty
• Tradutor português - grego: prymerhaty
• Tradutor português - africâner: prymerhaty
• Tradutor português - sueco: prymerhaty
• Tradutor português - norueguês: prymerhaty

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИМЕРХАТИ»

Descubra o uso de примерхати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com примерхати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Декамерон - Сторінка 236

Шелл cie'i niciii король BCJHB посвгтити посчмтач!. i говариство довго ще спгвало всяких niceiib на тш поляш, серед KBiroK ! трав, аж поки 30pi не почали примерхати. Побачив jopi король, що пора спати, оддав yciM на добрашч, ...

Боккаччо Д., 2014

Зойк: та інші оповідання - Сторінка 121

Аж ось нарешті і той вечіо надійшов: спочатку зажовтів за вікном у зірчастому мереживі близького каштану, а далі став примерхати лагідно мрійними с£ті- нями. Вибравши зручний момент, коли жінка особливо була дуже зайнята, ...

Василь Чапленко, 1957

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 572

примерклни примёркнути, -не примёркти, -кне примерхати, -ае примёрхлий примёрхнути, -не примёрхти, -хне приместй, -ету, -етёш, -етемб, -ететё; мин. -м1в, -мела примётаний приметати, -аю, -аеш примётування, -я примётувати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. примерхати, примёрхвутн, при- мёрхти див. 3. слабнути, тьмяшти. 1 — 4. примикати див. 1. замикати, межувати, 3. приёднуватися, 1. прикрш- лювати. примилйтися, примйлюватися, при- милятися див. шдлабузнюватися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999