O QUE SIGNIFICA РІЗНОГОЛОСИЙ EM UCRANIANO
definição de різноголосий no dicionário ucraniano
malicioso, a, e.1. O que difere do outro (outro) em uma voz peculiar, som. Nos fios do telégrafo, o vento soprava, e os caixotes cantarolavam com dezenas de sinos idiotas (Punch, I, 1956, 308); Tocada por várias sirenes de um carro (Zhur., Evening .., 1958, 398) .2. O que soa para diferentes vozes. Na maidan da borda até a borda da crista surgiu uma variedade de "cheers" altos e altos (Le e Lev., Southwest, 1950, 355); No corredor havia um fantasma desordenado malicioso e multi-voz (Col. Teren, 1959, 179); // Não harmonioso, inigualável (sobre cantar, falar, etc.).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РІЗНОГОЛОСИЙ»
Descubra o uso de
різноголосий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
різноголосий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Баби ймолодиці вибігали зі своїххат і дворів на вулицю — ізвідусіль лунав різноголосий лемент: — Анай се шляк трафить! Ти лиш подивися, що діється! — Ті солдати вже нáчисто подуріли! Женуться занашими дітьми, якскажені!
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 658
... up громадитися. hum [hAm] n 1. дзижчання; the — of bees дзижчання бджіл; 2. гудіння; глухий шум; рокіт, рокотання; 3. безладний шум; гомін; the — of conversation різноголосий шум; the — of traffic гул вуличного руху; 4. муркотіння, ...
Лише з погребка з символічною назвою «Кавалер-безПеруки» долинав різноголосий спів. Складалося враження, що в «Кавалері...» гуляють усі жителі провулка поголовно. Далі слід звернув на Броварську, де з нагоди вихідних і ...
Над островом стояв різноголосий шум, луна його котилась над плесом і до обох берегів. Десь у темряві іржали сполохані коні. Оточивши стан, несамовито, не стихаючи ні на хвилину, кричали печеніги. Руські вої, підбадьорюючи ...
Фауст Ті лати, що німіли в склепній тиші, На вільнім вітрі стали здоровіші; Забрязкали, завили, загули, Різноголосий шарварок звели. Мефістофель Тепер не буде їм угаву; Зчепились за лицарську славу, Як у блаженну давнину.
6
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 232
До дисонуючих інтервалів (від лат. dissonans — різноголосий, різнозвучний; неузгоджене звучання двох і більше тонів) належать: великі й малі секунда, септима, нона, квартдецима, чисті й збільшені кварта і ундецима, зменшені ...
Супрун-Яременко Н. О.,
2014
Хто дошвав до дна, зумівши утриматись на ногах _ шосили жбурляв сПорожнену Пляшку Прямо на Підлогу. У корчмі стояв різноголосий Передзвін битого Посуду. І раПтом Кирилко відчув: шось не так!.. Щось тисне на груди, ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О.,
2013
Віннавіть не обернувся,а лише насупив кошлаті брови, коли тишу порушив лютий різноголосий гавкіт собак. —Настоятель Еймеріз абатства Жервота лицар Бріан де Буагільбер, командорордену Храму, просять прийняти їх по ...
9
I︠A︡rema: dokumentalʹna povistʹ, poema, virshi - Сторінка 58
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 800
різновид variety. різновидний 1. (різноманітний) of different forms, multiform, diverse, various; difference; 2. біол. (про тип, вид) variant. різновидність variety. різноголосий discordant, dissonant. різноголосність, різноголосся dissonance, ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РІЗНОГОЛОСИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
різноголосий no contexto das seguintes notícias.
Прощавай, немита Росія! (римейк)
Додати чогось особливого в цей різноголосий, проте майже одностайний хор складно, адже футбольні невдахи, котрі іменують себе футбольними ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 14»
Таємниці карпатського ворожбита
Аж ось на пагорбі за черговим потічком показалося дідове обійстя й почувся войовничий різноголосий собачий лемент. Десь у глибині душі заворушився ... «Україна молода, out 10»