O QUE SIGNIFICA РОЗДИВЛЯТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «роздивляти» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de роздивляти no dicionário ucraniano
Olhe, yay, yayes, nerd., OLHE, veja, veja; mn para examinar; ancorando, atravessando, raramente. O mesmo para olhar 1. Volto e assisto Monte Solaro (Kotsyub., II, 1955, 418); O chefe da equipe editorial ... colocou um casaco e foi à imprenta para examinar todo o material presente e de reprodução (sex, IV, 1950, p. 31). роздивляти, я́ю, я́єш, недок., РОЗДИВИ́ТИ, дивлю́, ди́виш; мн. розди́влять; док., перех., рідко. Те саме, що роздивля́тися 1. Повертаюсь спиною і роздивляю Monte Solaro (Коцюб., II, 1955, 418); Шеф редакції.. надів пальто і пішов до друкарні, щоб роздивити весь даний і наскладаний матеріал (Фр., IV, 1950, 31).
Clique para ver a
definição original de «роздивляти» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗДИВЛЯТИ»
Descubra o uso de
роздивляти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
роздивляти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Однак у багатьох випадках воностає причиною порушеннямовної норми на лексичному рівні. Наприклад, поширене в українській мові неправильне вживання слів роздивляти, губитиу словосполученнях роздивляти закон впершому ...
2
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
Н. Вол.); тямити — пам'ятати («Не тямлю, як опинився я на вулиці» — «Xвала життю», 262); роздивляти — дивитися й бачити («Роздивляю наче будинки» — «На острові», 278; Жел.); переносити (про особу) — переводити («її ...
Вона забарилася, роздивляючись Довсона з виразною байдужістю —наче реагування на його присутність не відповідало її статусу. Зрештою вона розвернулася й піднялася за донькоюна ґанок. На той момент Амандавже сіла ...
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 245
Роблю байдужу міну, роздивляю наче будинки, але бачу тільки блакитний вуаль, золоті волосинки на шиї дрібні каблучки з-під спідниці. Озирнеться чи ні? На повороті стає, розглядає якусь рослину і повертає до мене лице... Тепер ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
5
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
89-100), роздивляючи окремо драми й містерії нешкільного і шкільного характеру з XVІІ в., київську шкільну драматургію з кінця XVІІ до половини XVІІІ в., інтермедію та вертеп. Далі роздивляє автор вірші відомих авторів Саковича ...
Ìван Франко, Зиновия Тарасивна Франко, М. Х. Василенко, 2009
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 245
... узятих російськими вченими з російських духовних віршів та билин, вроді каменя Алатиря* і інших, вказуючи на те, що ті легенди треба роздивляти не в зв'язку з міфологією, а в зв'язку з палестинськими та іншими орієнтальними ...
7
Ivan Franko: Katastrofa - Сторінка 72
Д. Нечуй подає приклади деяких галицьких речень, як приклади того „українського новоязичія", що повстало тут: „ся пісня дісталася до Драгоманова" (а мало б бути: досталася Драгоманову!). Роздивляючи ті варіанти (а мало б бути: ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2000
8
Problemy ret︠s︡eptyvnoï estetyky i poetyky u tvorchiĭ ... - Сторінка 74
«Повечеряли. Староста почав розпитувати присяжного про всяи байдужі реч1, а патер за той час роздивляв новоприбуло- го. Був се високий молодий ще чоловж з одвертим лицем, коротко обстриженими русими вусами I довгим ...
Vira Bodnar, Ternopilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2000
9
Мелодія кави у тональності кардамону:
Сидів і роздивлявся малу. Тремтячими рукамиАнна відгорнула край пелюшки, яка затуляла дитині личко.Для доньки Адама вона так багато зробила, проте дівчинка досі надто мала та слабенька, а їй хотілося, щоб вона вже тепер ...
10
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Але ці перестороги виявились марними. Котедж потопавутиші,спокої і ароматах квітів. Ховаючисьу запашних кущах бузку,я вийшов на подвір'я перед великими скляними дверима і причаївся, роздивляючись довкола. Прямо перед.