Significado de "розпусниця" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РОЗПУСНИЦЯ EM UCRANIANO

розпусниця  [rozpusnytsya]

O QUE SIGNIFICA РОЗПУСНИЦЯ EM UCRANIANO

definição de розпусниця no dicionário ucraniano

a prostituta e, bem. Mulher para o bastardo Ele se sentiu bem claro ao mesmo tempo na coqueta e na prostituta, que obviamente tentou atraí-lo para todos os seus caminhos (sex, III, 1950, p. 455).

розпусниця, і, ж. Жін. до розпу́сник. Він зовсім ясно почував відразу до тої кокетки і розпусниці, котра, очевидно, всіми способами старалась заманити його в свої сіті (Фр., III, 1950, 455).

TRADUÇÃO DE РОЗПУСНИЦЯ

Conheça a tradução de розпусниця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розпусниця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розпусниця» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 放肆
• Tradutor português - espanhol: sin sentido
• Tradutor português - inglês: wanton
• Tradutor português - hindi: प्रचंड
• Tradutor português - arabe: وحشي
• Tradutor português - russo: развратница
• Tradutor português - português: arbitrário
• Tradutor português - bengali: অসচ্চরিত্র
• Tradutor português - francês: dévergondé
• Tradutor português - malaio: melampaui batas
• Tradutor português - alemão: mutwillig
• Tradutor português - japonês: 理不尽な
• Tradutor português - coreano: 방자 한
• Tradutor português - javanês: wanton
• Tradutor português - vietnamita: đa dâm
• Tradutor português - tâmil: வெட்கம்கெட்ட
• Tradutor português - marata: मन मानेल तसे वागला
• Tradutor português - turco: ahlaksız
• Tradutor português - italiano: sfrenato
• Tradutor português - polonês: swawolny
• ucraniano: розпусниця
• Tradutor português - romeno: stricată
• Tradutor português - grego: οργιάζων
• Tradutor português - africâner: baldadig
• Tradutor português - sueco: hänsynslösa
• Tradutor português - norueguês: vilter

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗПУСНИЦЯ»

Descubra o uso de розпусниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розпусниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lukavi prytchi: - Сторінка 184

Першою кандидатурою на цю високу посаду — звільненого генія — була Сонька-розпусниця, як її тут називали усі. І недаремно. її виганяли з усіх організацій за неробство, плітки і нахабство. Одне вона уміла — добре за чужий ...

Hryhoriĭ Krymchuk, 1987

Proty perekonanʹ: roman - Сторінка 206

Не будете ж мене переконувати, що Стешка розпусниця! — Тут і переконувати не треба, — шорстко сказав Кобзаренко. — Раз пішла на таке — значить розпусниця! Ігор обурився: — Та що ви, Григорію Степановичу?! Яка ж вона ...

Olʹha Mak, 1959

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 818

(ставати недисциплінованим) to get out of hand, to become undisciplined, to become slovenly, to acquire low habits. розпусний dissolute, licentious, reprobate, profligate, rakish, lewd; lecherous. розпусник, розпусниця libertine, debauchee, ...

Гороть Є. І., 2009

"I bachyv i͡a zvirynu--" - Сторінка 30

Івана Богослова" є такі рядки: "15 І говорить (Ангол) до мене: "Води, що бачив ти їх, де сидить та розпусниця, то народи та люди, і племена та язики. 16 А десять рогів, що ти бачив їх, та звірина, — вони зненавидять розпусницю, ...

Viktor Savchenko, 2000

Дерева на дахах

... що одну малу манду із Чорткова уже з півтора місяця через нет позбавляє цноти. Каже, просто розтягує задоволення, описує їй, смакуючи, увесь процес, як буде її взувати, а мала розпусниця десь там, мабуть, аж до підлоги ...

Олександр Вільчинський, 2010

Старший боярин

... лють проймала його й зводила на уста найобразливіші слова. Розпусниця. Бахурка. Навіть повія. А проте він ладен був би благати її навколішках, коли б вона хоч раз посміхнулася йому, коли б подала йому хоч найменший знак.

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Принц Ґаліїї: - Сторінка 256

Ти така чарівна, така досконала, така ідеальна... — Я ідеальна!— розсміялася Марґарита.— Помиляєшся, любии! Мені далеко до ідеалу. Я лише вкраи розбещене, розпусне дівча. — Так, ти розбещена, ти розпусниця,— погодився ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 325

Самим першим міністром керує звичайно яканебудь стара розпусниця або його улюблений лакей; вони слугують немовби каналами, якими розливаються всі милості, і, власне, саме їх можна з певністю назвати верховними ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...

Першим мппетром керуе звичайно яка-небудь стара розпусниця або його улюблений лакей, що праваять за канали, якими розливаються Bci милост),), власне, можуть бути назваш справжшми управителями корол)вства». Одного ...

Свифт Д., 2014

Помилка:

«Тащови, моядонька ніколи невчинить так,як отовитворила розпусниця Таня зп'ятого поверху!» — кидає мати заріканнями й уже за рік стрічає кровиночку з дитинкою «у приполі»... «Тащови, мій Максим— не такий,він ніколи мене ...

Світлана Талан, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗПУСНИЦЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розпусниця no contexto das seguintes notícias.

Четвертого серпня не пекли хліба й не варили їжі

... й красива розпусниця Марія розпочала нове життя. Стала сподвижницею Ісуса, була поряд у дні його хрестових мук, а також серед жінок-мироносиць, ... «Gazeta.ua, ago 13»

Корреспондент: Військово-статеві романи. Протиборчі сторони …

Розпусниця одужала, повернулася й продовжила гуляти, доки не отримала сифіліс. Після цього її знову госпіталізували і лише потім списали в тил. «Корреспондент.net, mar 13»