Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "розрядка" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РОЗРЯДКА EM UCRANIANO

розрядка  [rozryadka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РОЗРЯДКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «розрядка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
розрядка

Descarregando

Розрядка

A descarga é um período histórico nas relações entre os países ocidentais da democracia livre e o bloco comunista soviético liderado pela URSS. Cronologicamente, este período pertence à Guerra Fria e abrange as décadas da década de 1970, a saber, 1969, o início das negociações entre os EUA e a URSS sobre a limitação de armas estratégicas ofensivas; e o final de 1979/1980 - a agressão armada da URSS contra o estado soberano do Afeganistão e como resultado - o boicote e o isolamento político internacional da URSS. O período de "descarga" caracterizou-se por uma diminuição das políticas militares e políticas ... Розря́дка  — історичний період у відносинах між Західними країнами вільної демократії та радянським комуністичним блоком на чолі з СРСР. Хронологічно цей період належить до «холодної війни» і охоплює десятиріччя 1970-х років, а саме 1969 рік - початок переговорів між США та СРСР про обмеження стратегічних наступальних озброєнь; і кінець 1979/1980 рік — збройна агресія СРСР проти суверенної держави Афганістан і як наслідок - бойкот та міжнародна політична ізоляція СРСР. Період "разрядки" характеризувався зменшенням військової та політичної...

definição de розрядка no dicionário ucraniano

alta, e, g.1. Ação para o significado descarregando1, descarregando e descarregando1, descarregando 1-3. Ao usar as baterias, você não pode permitir que elas sejam completamente descarregadas, pois as placas estão danificadas e as baterias falham (Car, 1957, 214) .2. urso O enfraquecimento ou a extinção da tensão é algo. A União Soviética e todos os países fraternos do socialismo, que conduzem uma política externa pacífica leninista, estão lutando ativamente para parar a corrida armamentista, pela renúncia à tensão internacional (U.K., 5, 1970, 43); As batalhas verbais maliciosas colocaram a descarga em dias problemáticos [Maxim e Khomi], preenchidos com livros, notas (Rybak, Chas .., 1960, 280); [Timothy:] Você nem imagina como eu preciso de uma descarga agora ... (Cornea, Why the Laughing Stars, 1958, 56) .3. imprimir Descarte as letras na palavra para destacar no texto. A ideia filosófica do trabalho ["O funeral do segundo" P. Tychyna] ... é enfatizada, sombreada e se destaca nos parágrafos alocados pelo próprio autor por descarga (Rilsky, III, 1956, 408). розрядка, и, ж.

1. Дія за знач. розряди́ти1, розряджа́ти і розряди́тися1, розряджа́тися 1-3. При експлуатації акумуляторів не можна допускати їх повної розрядки, бо при цьому псуються пластини і акумулятори виходять з ладу (Автомоб., 1957, 214).

2. перен. Послаблення або зникнення напруженості чого-небудь. Радянський Союз і всі братні країни соціалізму, проводячи ленінську миролюбну зовнішню політику, активно борються.. за припинення гонки озброєнь, за розрядку міжнародної напруженості (Ком. Укр., 5, 1970, 43); Словесні пустотливі баталії вносили розрядку в клопітні дні [Максима і Хоми], вщерть заповнені книжками, конспектами (Рибак, Час.., 1960, 280); [Тимофій:] Ти навіть не уявляєш собі, як мені зараз потрібна розрядка… (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 56).

3. друк. Розбивка літер у слові для виділення його в тексті. Філософська ідея твору [«Похорон друга» П. Тичини].. підкреслюється, відтіняється і виділяється у виділених самим автором розрядкою поданих абзацах (Рильський, III, 1956, 408).

Clique para ver a definição original de «розрядка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РОЗРЯДКА


трирядка
array(tryryadka)
трьохзарядка
array(trʹokhzaryadka)
фіззарядка
array(fizzaryadka)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РОЗРЯДКА

розрухати
розрухатися
розрухувати
розрухуватися
розрушати
розрушити
розрушувати
розрюматися
розрюмсатися
розряд
розряджання
розряджати
розряджатися
розряджений
розрядження
розрядити
розрядитися
розрядний
розрядник
розрядниця

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РОЗРЯДКА

бджолоїдка
беседка
бесідка
борідка
будка
бідка
ведмедка
верблюдка
верховодка
верховідка
виводка
вивідка
вигадка
вигідка
викладка
висадка
челядка
чернядка
шуплядка
шухлядка

Sinônimos e antônimos de розрядка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РОЗРЯДКА»

Tradutor on-line com a tradução de розрядка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РОЗРЯДКА

Conheça a tradução de розрядка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de розрядка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розрядка» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

放松
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relajación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

relaxation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विश्राम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استرخاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разрядка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relaxamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্গমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

détente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelepasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entspannung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緩和
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휴식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

discharge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thư giãn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியேற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्राव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deşarj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

relax
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

relaks
50 milhões de falantes

ucraniano

розрядка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

relaxare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλάρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontspanning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avkoppling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avslapping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de розрядка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОЗРЯДКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «розрядка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre розрядка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗРЯДКА»

Descubra o uso de розрядка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розрядка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Do perspektyv nashoï polityky - Сторінка 139
Криза брежнєвсько-кіссінджерівської розрядки, яка під час американських президентських виборів у листопаді 1976 року довела була до вилучення слова "розрядка" (детант) із словника тодішнього президента США Форда — не ...
Anatolʹ Kaminsʹkyĭ, 1977
2
Z chuz︠h︡oho holosu - Сторінка 118
Ось чому в поняття «розрядка» вони вкладають глибокий зміст, що охоплює широкий діапазон заходів, спрямованих на зміцнення миру і безпеки. Відповідаючи на запитання американського журналу «Тайм», товариш Л. I. Брежнєв ...
A. Z. Shysh, 1982
3
Miz︠h︡narodni vidnosyny ta zovnishni︠a︡ polityka, ... - Сторінка 28
РОЗГОРТАННЯ «ХОЛОДНОЇ ВІЙНИ» військових блоків. Американський президент Д. Форд пропонував навіть замінити термін «розрядка» на формулу «мир, заснований на силі». Характерною є думка американського професора ...
Vladimir Andreevich Manzhola, ‎Svitlana Holovko, 1999
4
Na rubezhi vohniu: zbirnyk statei - Сторінка 229
Вадим Кортунов РОЗРЯДКА М1ЖНАРОДН0Ї НАПРУЖЕНОСТ1 Й 1ДЕОЛОИЧНА БОРОТЬБА Нове перегрупування класових сил на св1товш ареш, яке особливо ч1тко виявилося в пропес1 розрядки м1жна- родно1 напруженост1, ...
Олен Ивановых Микитенко, ‎Нелия Иванивна Якыменко, 1975
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 370
... клямка, засувка, гачок. detente [de tО:Nt, deltРnt] фр. n послаблення напруження, розрядка (особл. між державами); rmilitary — військова розрядка; political — політична розрядка detention (dl'tent(a)n] n 1. затримання, 2. утримання ...
Гороть Є. І., 2006
6
Зачарована Десна
Автор продовжує: «Ще важливіше інісна (аксіологічна) орієнтація міфу вилковитого вилучення нез,ясованих подій јязаних колізій, що порушують уявлення ічну гармонійність соціального та косу с тр о ю» (розрядка моя - Р. К).
Олександр Довженко, 2014
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... (пострілом) to discharge;(атмосферу) torelieve,to relax розрядка ɪполіт. relaxation; (міжнародної напруженості) detente розрядка ɪɪел.discharging розсада seedlings pl розсвітати to dawn розселятисяto settle;(окремо) tose​parate ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
10871 менструація циклічний, фізіологічна розрядка через піхву крові і слизової тканин від невагітних матки; вона перебуває під гормональним контролем і, як правило рецидивує, зазвичай приблизно в чотири-тижневими ...
Nam Nguyen, 2015
9
Сердечна терапія:
... але направду тобув саме відчайдушний секс, нервово напружений, технічний і відшліфований виплеск енергій до виснаження, розрядка, радикальний засіб, мов середньовічнекровопускання для порятунку хворого з підвищеним ...
Міла Іванцова, 2014
10
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Розрядка з Радянським Союзом продовжив. Президент Форд і радянський лідер Леонід Брежнєв І. встановити нові обмеження на ядерну зброю. Президент Форд виграв республіканську номінацію на пост президента в 1976 році, ...
Nam Nguyen, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗРЯДКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розрядка no contexto das seguintes notícias.
1
«Замість квітів – гроші для захисників»
... тим діткам, котрі з Донецька. З нами поїхала родина, котра втратила чоловіка та батька на війні, бо чисто психологічно їм треба була якась розрядка. «День, out 15»
2
Олексій Гончаренко: Росія задіяла всіх своїх агентів впливу, щоб …
От ви кажете, що, можливо, буде розрядка, а з огляду на те, як відбувалися перемовини щодо цієї можливої зустрічі, а вони відбувалися в режимі, ... «5 канал, set 15»
3
Коментар: Безпрограшна політика Путіна в Сирії
... що Асад почне здавати позиції: після угоди щодо іранської ядерної програми намітилася розрядка в протистоянні між США та Іраном, який насправді є ... «Deutsche Welle, set 15»
4
Безпринципний Ростопчин, Хрущов - про індичку і «панікер …
... який називали «мирне співіснування» і «розрядка». Апогею ця політика досягла в 1975 році, коли вдалося підписати так званий Заключний акт Наради ... «Укрінформ, set 15»
5
Полтавська дітвора власноруч виготовляє маленькі міньйончики
Після цього діти продовжили втілення творчої фантазії в невеличких розмальовках. Потім - невеличка розрядка у вигляді вже улюбленої гри в "Оленів". «Depo.Полтава, set 15»
6
Як зробити собі фігуру, як у топ-моделі? Поради від Елли Кандиби
Це і хороше спортивне навантаження, і емоційна розрядка. Щоб підтримувати потрібну форму, я займаюся в залі чотири рази на тиждень по кілька ... «Новий канал, ago 15»
7
ОБСЄ виявила російських десантників на Донбасі
Розрядка в "холодній війні", запобігання міжнародним конфліктам і захист прав людини. З такими цілями 40 років тому була заснована ОБСЄ. Чому вони ... «Deutsche Welle, ago 15»
8
BMW розробила акумулятор для приватних будинків
Акумулятор MyReserve важить не більше 25 кг і може працювати 15—20 років за щоденної експлуатації (зарядка-розрядка кожен день). «Велика Епоха, jun 15»
9
Дослідження астралу і маленький Еверест. Головні новини науки …
Землетрус спровокував зісковзування тектонічних плит, в результаті відбулася розрядка земної кори, яка і привела до незначного зменшення висоти ... «Корреспондент.net, mai 15»
10
Еверест через землетрус у Непалі втрачає висоту
"Після зміщення тектонічних плит Індії і Євразії, що викликали землетрус, сталася розрядка кори землі. Це спричинили незначне зменшення висоти ... «Укрінформ, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Розрядка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rozryadka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em