10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РУЧНИЦЯ»
Descubra o uso de
ручниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ручниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 215
Та й треба бути такш бш, шо цес пан, газда значить, та з тим паном був добрий, чия то ручниця вперщ була. Пишет щ нему: «А де твоя, браччику, ручниця си под1- ла?» А тот му вщписуе: «Були, — кае, — в мене оприш- ки, — - кае, ...
2
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 215
Та й треба бути такш б1д1, шо цес пан, газда значить, та з тим паном був добрий, чия то ручниця впер1д була. Пишет 1д нему: «А де твоя, браччику, ручниця си под1- ла?» А тот му в1дписуе: «Були, — кае, — в мене оприш- ки, ...
3
Lyt︠s︡ari druhoho sortu: naĭmane viĭsʹko Livoberez︠h︡noï ...
ручниця. Так, полковий осавул 1ван Рубан повцдомляв навесш 1690 р. свого командира про найняття "... слюсара для робленя ручниць", якому "и задатку таляра дак-.ч..."1. Ручниц! ф1гурують 1 в шших документах, кслрг стосуються ...
Oleksiĭ Hryhorovych Sokyrko,
2006
4
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 3 - Сторінка 397
... слимаками і водними комахами. — 32, 5 з Д. на три п а сма = три рази раз по разу. — 33, 10. готар (румуньске слово) = пограниче, окраїна. — 34, 13 з д. ґвін т і вка = ручниця зо скрутами шрубовими в цївцї як в ручницях війскових.
5
История российской иерархии: Часть V - Сторінка 567
А вb поварни судовb : кошелb пивной мѣдянb , два кошла шосшные мѣдяны, два горньца шосшные мѣдяны , сковорода ручниця мѣдяна, шесшb скапершей большихb , а шрешей горнецb меншей мѣдянb. А се земли Свяпаго ...
Ну й слава Богу! Того року, як Олександр Пушкш побував у ЯропольцУ в гостях у тещ), минала 135 рУчниця з дня смерт) гетьмана Дорошенка. I хоч покУйник за свого життя «больше всех» ненавидш руських, поет до праху ...
7
Исторія Россійской іерархіи: собранная Новогородской ...
А въ поварни судовъ: кошелъ пивной мѣдянъ , два кошла шосшные мѣдяны, два горньца: шосmа рукавця двое камчяшые, ные мѣдяны , сковорода ручниця мѣдяна, шестъ скатертей большихъ, а шрешей гонецb меншей мѣдянb.
Амвросій (Бишоп оф Пенза анд Саратов),
1813
8
Istorija russkoj ierarchii - Том 5 - Сторінка 567
А вЪ поварни судовЪ : котелЪ пивной мпдянЪ , два кЬтла шостные мЬдяны, два горньца шосщ- ные мп'дяны , сковорода ручниця мЬдяна , шесшЪ скатертей большихЪ а третей гол- иецЪ меншей мЬдянЪ. А се земли Свягааго ...
9
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
10
Месть верховинця: повѣстка по правдивôм случаю - Сторінка lxxiv
Проклятй конарѣ, — говоривъ вóнъ озлобленый, набиваючи свою ручницю — що закрыли менѣ утѣкачóвъ! Але добре и такъ... на шо буду тратити олово и дорогій порохъ? И опять вóдзыскавъ холодну кровь. Станувши оперъ ся ...