Significado de "рундучок" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РУНДУЧОК EM UCRANIANO

рундучок  [runduchok]

O QUE SIGNIFICA РУНДУЧОК EM UCRANIANO

definição de рундучок no dicionário ucraniano

ruducuchka, chka, h. Zmensh-pestl. até o ruído Os quatro quartos eram redondos na casa: janelas de paralelepípedos, castanhas com bolinhos (Vovchok, I, 1955, 259); Finalmente, Maxim aproximou-se da montanha-russa, tomou duas porções de sorvete e caminhou pela calçada com uma pá (Kochura, Rodina .., 1962, 70).

рундучок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до рунду́к. Чотири кімнаточки було кругленьких в тім будинкові: створчаті вікна, рундучок з піддашшям (Вовчок, І, 1955, 259); Нарешті Максим наблизився до рундучка, взяв дві порції морозива і підтюпцем подався по тротуару (Кочура, Родина.., 1962, 70).

TRADUÇÃO DE РУНДУЧОК

Conheça a tradução de рундучок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de рундучок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «рундучок» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: runduchok
• Tradutor português - espanhol: runduchok
• Tradutor português - inglês: runduchok
• Tradutor português - hindi: runduchok
• Tradutor português - arabe: runduchok
• Tradutor português - russo: рундучок
• Tradutor português - português: runduchok
• Tradutor português - bengali: runduchok
• Tradutor português - francês: runduchok
• Tradutor português - malaio: runduchok
• Tradutor português - alemão: runduchok
• Tradutor português - japonês: runduchok
• Tradutor português - coreano: runduchok
• Tradutor português - javanês: runduchok
• Tradutor português - vietnamita: runduchok
• Tradutor português - tâmil: runduchok
• Tradutor português - marata: runduchok
• Tradutor português - turco: runduchok
• Tradutor português - italiano: runduchok
• Tradutor português - polonês: runduchok
• ucraniano: рундучок
• Tradutor português - romeno: runduchok
• Tradutor português - grego: runduchok
• Tradutor português - africâner: runduchok
• Tradutor português - sueco: runduchok
• Tradutor português - norueguês: runduchok

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РУНДУЧОК»

Descubra o uso de рундучок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com рундучок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 477

Над голубцем и есть рундучок. Щас прямо на полу дыра, а раньше — рундук {Тогучин., с-з Гутовский). РУНДУЧОК, -чка, м. 1. То же, что рундук. — Рундучок из плах делался, там пазы были, а по пазам аападня сло- бодно ходила.

Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979

Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Сторінка 262

Волог., Лебедев, 1896. Арх., Олон., Твер., Курск., Вят., Том. Рундучбк, м. 1. Уменьш.-ласк. к рундук (в 3-м знач.). Сузун. Новосиб., 1965. Над голубцом и есть рундучок. От рундуч- ка шел печной брус. А у нас рундучок длинный был, ...

Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001

Статьи. Эссе (сборник)

... деревянный палубный настил не трогают, потому что какой же это корабль без палубы? Так, примерно, всё и будет. Рундучок вынесут, палубу оставят. Причём имейте в виду, господа беллетристы: мы с вами именно рундучок.

Евгений Лукин, 2013

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 232

1) крылечко; рундучок [Зшшовши на рундучок, я постукав у двер1 (Воеч.)]; 2) ларёк; разг. рундучок [Бшя одного рупдучка Петру скинув з плеча клунок, видобув.. монету 1 всмак наппв- ся лимонаду (Чаб.)]. Ср. рундук 1 — 2. рунйетий ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

СОС! СОС! СОС!: кораблекрушения, были, фантастика и ...

РЫБАЦКИЙ. РУНДУЧОК. КУНСТКАМЕРА ОГЛАВЛЕНИЕ ОТ ИЗДАТЕЛЯ НА ДНЕ МОРЕЙ И ОКЕАНОВ Галион. ОРИГИНАЛЬНОЕ УДИЛИЩЕ Французу Патрику Дераму удалось поймать 5-килограммового лосося... собачьим ...

Д. Я. Эйдельман, 1995

Немецкие субмарины в бою. Воспоминания участников боевых ...

Лишь море колыхалось на том месте, где несколько минут назад плавал рундучок с дорогими нам вещами — фотографиями жен и любимых девушек, мы этот рундучок называли нашим домом. Все подняли головы к небу. Менее ...

Йохан Бреннеке, 2015

...А родись счастливой

...В креслоопять сел полковник Орлов, долго рассматривалеё отражение взеркале, потом попросил открыть стоящий у него на коленях уклеенный картинками рундучок. Она нажала на блестящуюкнопочку, рундучок открылся ...

Владимир Ионов, 2014

Имя твое. Роман - Сторінка 105

Присмотревшись, бабка Салтычиха охнула и попятилась: невесть откуда и как свалился ей под поги до малейшей царапины знакомый рундучок, в нем она по обычаю хранила свое смертельное; ударившись о землю углом, ...

Петр Лукич Проскурин, 1983

Епифанские шлюзы

И действительно, животы они набили круто, готовясь для долгого созерцания тогдашних немощных русских пространств. Уже Перри в дорожный рундучок пачки с табаком укладывал — последнее дело его перед всякой дорогой.

Андрей Платонов, 2014

Часы

Вернуться 40 Прокаженный — больной проказой, заразной кожной болезнью, которая считалась неизлечимой. Вернуться 41 Аспид — ядовитая змея; в бранном смысле — злой, ехидный человек. Вернуться 42 Рундучок, рундук ...

Иван Тургенев, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РУНДУЧОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo рундучок no contexto das seguintes notícias.

Фирма БРИГ ЛТД анонсирует обновленную версию катера …

На левой панели предусмотрена установка мойки (опция), запирающийся рундучок, подстаканник, ступенька для подъема из кокпита на надкаютную ... «News.KOMPASS.UA, set 12»