Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "риба" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РИБА EM UCRANIANO

риба  [ryba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РИБА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «риба» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
риба

Peixe

Риби

O peixe é um grupo parafílico de animais vertebrados, geralmente com sangue frio com escamas cobertas de corpo e brânquias disponíveis ao longo da vida. Mova-se ativamente com a ajuda de nadadores ou o movimento de todo o corpo. Os peixes são distribuídos tanto em ambientes marinhos como em ambientes de água doce, desde depressões oceânicas profundas até córregos de montanha. Os peixes são de grande importância para todos os ecossistemas aquáticos como um componente das cadeias alimentares e de grande valor econômico para os seres humanos através do consumo de alimentos. Pessoas como peixes selvagens capturados e criados nas fazendas criadas para esse fim. Ри́би  — парафілетична група водних хребетних тварин, зазвичай холоднокровних із вкритим лусками тілом та зябрами, наявними протягом всього життя. Активно рухаються за допомогою плавців або руху всього тіла. Риби поширені як в морських, так і в прісноводних середовищах, від глибоких океанічних западин до гірських струмків. Риби мають велике значення для всіх водних екосистем як складова харчових ланцюгів та велике економічне значення для людини через споживання їх у їжу. Люди як виловлюють диких риб, так і розводять їх у створених з цією метою господарствах.

definição de риба no dicionário ucraniano

peixe e, w1. Um animal aquático vertebrado com uma temperatura corporal volátil que respira nas brânquias e possui barbatanas e pele, geralmente coberta com escamas. Sete metros - sem peixe! (Ukr .. fri .., 1963, 191); O peixe no grunhido treme, as suas escamas, como um fogo de prata (Sos., To Gardens .., 1947, 58); Até 80 tipos diferentes de peixes vivem no rio Dnipro e em outros rios e reservatórios da Ucrânia (EUA, 2.III, 1962, 3); Os peixes formam uma classe de vertebrados adaptados à vida em água (Zool., 1957, 79); * Em comparação Kaidashiha ... mel disperso para sua casa com a língua. - Seja tão, filha, saudável, como um peixe; gore, como um chicote; divertido como a primavera, trabalhando como uma abelha e rico como uma terra sagrada! (N.-Lev., II, 1956, 321); As estradas de seus filhos, afinal, não conseguiram estudar. Oh, não consegui ver, perdi minha vida, como um peixe, através dos meus dedos (Stelmakh, I, 1962, 316); // no sinal time nacional Havia bastantes: os Lobos na floresta, os coelhos no campo do Pássaro estão cheios de bosques, tais e tais, e os peixes de todos, grandes e pequenos (Gla., Vybr., 1951, 112); [Fenogen:] Do homem [Lichtarenko]! E os peixes vão pegar e não afogar suas pernas! (K.-Karyi, II, 1960, 320); Onde pegar os treinadores! Onde fazer peixes de barcos! (Mass., Poetry, 1950, 45); // apenas um Um prato feito a partir da carne deste animal. E, entretanto, o peixe perdeu o gosto, a caça à comida caiu, e de repente queria sair da casa ... (Kotsyub., II, 1955, 22); Durante um quarto de hora na mesa, cozinhava um barco flutuando borsch, colocava uma lata de peixe em conserva (Tulub, B steppe ..., 1964, 328). Δ Peixe vermelho ver. риба, и, ж.

1. Водяна хребетна тварина з непостійною температурою тіла, яка дихає жабрами і має плавці та шкіру, звичайно вкриту лускою. Сім ятерівні одної риби! (Укр.. присл.., 1963, 191); Риби в сітях тремтять, їх луска, наче срібний пожар (Сос., Щоб сади.., 1947, 58); До 80 різноманітних видів риб живе у Дніпрі та в інших річках і водоймах України (Рад. Укр., 2.III 1962, 3); Риби утворюють клас хребетних, які пристосовані до життя в воді (Зоол., 1957, 79); * У порівн. Кайдашиха.. розпустила на всю хату мед своїм язиком.Будь же, дочко, здорова, як риба; гожа, як рожа; весела, як весна, робоча, як бджола, а багата, як свята земля! (Н.-Лев., II, 1956, 321); Доріг своїх дітей, виходить, не зумів вивчити. Ой, не зумів, прогледів, пропустив їхнє життя, мов рибу, крізь пальці (Стельмах, І, 1962, 316); // у знач. збірн. Всього було доволі: Вовків в лісах, зайців у полі І птиці повно у гаях, Такої і такої, І риби всякої, великої й малої (Гл., Вибр., 1951, 112); [Феноген:] От чоловік [Ліхтаренко]! І риби наловить, і ніг не замоче! (К.-Карий, II, 1960, 320); Де й возів набрати бригадирам! Де й складати рибу із човнів! (Мас., Поезії, 1950, 45); // тільки одн. Страва, приготовлена з м’яса цієї тварини. І враз риба втратила свій смак, охота до їжі одлетіла геть, і йому раптом схотілось покинути хату… (Коцюб., II, 1955, 22); За чверть години на столі парував наваристий флотський борщ, стояла бляшанка маринованої риби (Тулуб, В степу.., 1964, 328).

Кра́сна ри́ба див.

Clique para ver a definição original de «риба» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РИБА


триба
array(tryba)
хиба
array(khyba)
циба
array(tsyba)
шиба
array(shyba)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РИБА

риб’ячий
рибак
рибалення
рибалити
рибалка
рибалки
рибалонька
рибалочка
рибалчик
рибалчин
рибалчити
рибалчиха
рибальня
рибальство
рибальський
рибар
рибарити
рибарство
рибарчик
рибарь

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РИБА

амба
амеба
антаба
аціба
ба
баба
бемба
бижба
богослужба
божба
больба
бомба
боротьба
буба
бульба
біловерба
ваба
варцаба
шкандиба
штиба

Sinônimos e antônimos de риба no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РИБА»

Tradutor on-line com a tradução de риба em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РИБА

Conheça a tradução de риба a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de риба a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «риба» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pescado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peixe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poisson
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iwak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pesce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryba
50 milhões de falantes

ucraniano

риба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de риба

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РИБА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «риба» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre риба

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РИБА»

Descubra o uso de риба na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com риба e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 511
у з'єднувати (рейки, балки) накладками; скріпляти стиком. fish, [flS п (рl часто без змін) риба; a big — велика риба; a small — маленька риба; baked — запечена риба; dried — сушена риба; fresh — свіжа риба; fried — смажена риба; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Священною їжею в іудаїзмі є риба – символ правовірних іудеїв. Це святкова їжа, яку вони їдять у суботу478. Також риба вважається в іудаїзмі символом плодючості й достатку: у деяких єврейських громадах Північної Африки донині ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Исламское страхование (такафул): особенности правового ...
Единственный из сподвижников Пророка, кто, согласно преданию, считал риба ал-фадл дозволенной, был Ибн 'Аббас, который ссылался на хадис, переданный Усамой б. Зайдом, где говорилось, что риба – это только риба ...
Ренат Беккин, 2015
4
Мобі Дік, або Білий Кит
кита, гарпунів і ліня, то вони належать відповідачам: кит — через те, що на мить піймання він був «вільною рибою», а гарпуни і лінь — через те, що з тієї миті, коли кит вирвався і втік разом із ними, вони стали його (кита) власністю; ...
Герман Мелвіл, 2014
5
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 12
Нї риба ві иясо. '(Льв.) Про байдуікпого, безхараитерпого чоловіка. Пор. Тииош. 328; шапсі. 1, Ріѕсіі 126-8. 26. Одну рибу пе годит сі нести а ріки до доиу. (Ват.) Народна повірки. 27. Риба в воді, а віи до неї петрушку кришит. (Гнїди.) ...
Ivan Franko, 1910
6
Фауна Украïний: - Том 8,Частина 2 - Сторінка 182
Дншра у трир1чно! чехош риба у 1ж1 становила 6,4%, у чотирир1чно! до 44,4, у п'ятир1Чно! — 76,5 % (Брюзпн, 1940). Здебкчьшого пожива доросло! чехо- ш у р1зних водоймах мае змшаний характер, хоча у нш головне М1сце ...
И. Д. Билановськый, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1983
7
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: Риба: - 2 1/4 фунта фірма біла риба - 1/2 чайної ложки приправи Акцент - 1 склянка води - 1 чайна ложка маргарину - 1 середня цибулина, нарізати великими шматками - 1 маленький помідор, нарізаний - 1 1/2 чайні ...
Nam Nguyen, 2015
8
Избрано: Белетристика - Том 1 - Сторінка 532
Когато няма риба, и българската риба е риба. Тя е най-мълчаливата риба в света. И си знае защо. Черно е не само морето, в което живее, но и тиганът, в който я пържат. От векове българската риба се лови на чужди въдици.
Станислав Стратиев, 2002
9
Труды - Томи 16 – 17 - Сторінка 159
Загибла риба знайдена лише в районі між залізничним мостом і Кремською затокою (дільниця No 2). Незначна кількість мертвої риби (виключно цьоголітки окуня й плітки)- виявлена і трохи нижче мосту (проти с Рибальського).
Hидробиологична станция (Академия наук Украинськоï РСР), 1938
10
Istorija i geografija: susreti i prožimanja: History and ... - Сторінка 630
Пројектом Повратак аутохтоних врста риба у Засавицу је враћен сом (Silurus glanis). Прави раритет Засавице је риба Umbra krameri – мргуда, којој је ово једино станиште у Србији. У Европи она има статусугрожене врсте и ...
Sofija Božić, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РИБА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo риба no contexto das seguintes notícias.
1
У Барському районі ставок «почорнів», а риба загинула
26 вересня до Барського райвідділу міліції надійшла заява жителя с. Попівці - голови селянського фермерського господарства «Перлина Поділля», ... «Вінниця Ок, out 15»
2
Вчені використають здатність риби обходитися без їжі для …
Риба рогозуб, яка водиться в Африці, може жити без їжі і води роками. Вчені сподіваються, що ця особливість риби допоможе їм просунутися в ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
3
В Івано-Франківську живе риба з людськими зубами. ВІДЕО
Унікальну колекцію прісноводних акваріумних риб-хижаків зібрав іванофранківець Тарас Олійник. Найгрізніша акула з людськими зубами – піранья ... «Вікна online, jul 15»
4
На Самбірщині масово гине риба, а влада Львівщини навіть не …
На Самбірщині масово гине риба, а влада Львівщини навіть не знає чому ... У селі Бабина Самбірського району у річці Стрв'яж масово гине риба, однак ... «Новий погляд, jul 15»
5
Смерч у Дніпропетровську: риба у повітрі, зруйновані будинки і …
Очевидці кажуть, що з Дніпра навіть піднімало рибу та викидало на берег. Епіцентр стихії припав на околиці Дніпропетровська. Найбільше постраждали ... «Телеканал новин 24, jun 15»
6
У Маріуполі попрощалися із загиблим бійцем і волонтером з …
У Маріуполі провели в останню путь бійця батальйону "Карпатська Січ", уродженця Донецька і волонтера Ігоря Канакова з позивним "Риба". Канаков 14 ... «5 канал, jun 15»
7
В Австралії знайшли рибу, яка може жити без води шість днів
Вчені знайшли в Австралії рибу, здатну знаходитися на суші до 6 днів. Ця риба належить до окунів, але має суттєві відмінності. Незвичайна тварина ... «Дзеркало Тижня, jun 15»
8
Індонезійські рибалки зловили 1,5-тонну місяць-рибу
Біля берегів острова Палу, що в Індонезії, місцеві рибалки зловили найбільшу кісткову рибу сучасності під назвою молу-молу або місяць-риба, ... «Корреспондент.net, abr 15»
9
Риба з глистами на ринку Рівного: реакція соцмереж
Як вже повідомляв OGO.ua, рівнянка поділилася фото замороженої риби, яку придбала на ринку у Рівному. Все б нічого, якби на неї всередиці не чекав ... «ОГО, abr 15»
10
На Закарпатті за останній місяць найбільше подорожчали риба
На Закарпатті за останній місяць найбільше подорожчали риба, овочі та фрукти. Індекс споживчих цін (інфляції) по області у січні 2015р. порівняно з ... «Закарпаття online, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Риба [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/ryba>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em