Significado de "щиглик" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЩИГЛИК EM UCRANIANO

щиглик  [shchyhlyk]

O QUE SIGNIFICA ЩИГЛИК EM UCRANIANO

Clique em

Щиглик

Щиглик, щиголь, um pássaro da família уурковых. O comprimento é 12-16 cm, o peso é 16-22 g, as cores são coloridas, brilhantes. É generalizada em florestas frondosas e misturadas, parques, jardins. Distribuído na Europa, África do Norte, Ásia Ocidental e Sibéria Ocidental. Coma pragas de insetos, sementes de ervas gramíneas. A música é um trilo alto. Os gabaritos são geralmente mantidos em gaiolas.

Щиглик, щиголь, птах родини в'юркових. Довжина становить 12—16 см, вага — 16—22 г, забарвлення строкате, яскраве. Повсюдний в листяних та мішаних лісах, парках, садах. Поширений у Європі, Північній Африці, Передній Азії і Західному Сибіру. Поїдає комах-шкідників, насіння смітних трав. Пісня — дзвінкі трелі. Щигликів часто тримають в клітках.

definição de щиглик no dicionário ucraniano

clique, e, parte zminsh-pestl. para telhas1. - E um clique, tendo passado muito tempo em uma gaiola, não se atreva a voar de uma vez (Fr., VII, 1951, 397); Acima da água de prata da floresta. Removendo, um clique dos tons. Fomos silenciosamente com você, Para a felicidade, sem conhecer as palavras (Rylsky, I, 1960, 126); * Em comparação O violento, como um beil, é mesmo, como uma cana, vibrante, como um clique, cresce Ivas (N.-Lev., I, 1956, 101); Yurko ficou em silêncio. Ele ficou parado, pequeno, subitamente, como um clique com fome. Ele pensou (Mushk., Day .., 1967, 95). SHIGLIK2, e, parte. Zmensh-pestl. para telhas2. - E onde você está? Andriyko pegou. "Pouco você sabe todos", e, dando a seu irmão uma sugestão clara, Ivan fechou a porta atrás dele (Sobko, Zvich. Life, 1957, 14).

щиглик, а, ч. Зменш.-пестл. до щи́голь¹. — І щиглик, пробувши довго в клітці, не відважується відразу летіти на волю (Фр., VII, 1951, 397); Над сріблом води лісової Знімаючись, щиглик дзвенів.. Ми їхали мовчки з тобою, Для щастя не знаючи слів (Рильський, І, 1960, 126); *У порівн. Хисткий, як билина, рівний, як очеретина, жвавий, як щиглик, виростає Івась (Н.-Лев., І, 1956, 101); Юрко мовчав. Він стояв скособочений, малий, настовбурчений, як голодний щиглик. Він думав (Мушк., День.., 1967, 95).

TRADUÇÃO DE ЩИГЛИК

Conheça a tradução de щиглик a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de щиглик a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «щиглик» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 点击
• Tradutor português - espanhol: clic
• Tradutor português - inglês: click
• Tradutor português - hindi: क्लिक करें
• Tradutor português - arabe: انقر
• Tradutor português - russo: щелчок
• Tradutor português - português: clique
• Tradutor português - bengali: ক্লিক
• Tradutor português - francês: clic
• Tradutor português - malaio: klik
• Tradutor português - alemão: Klick
• Tradutor português - japonês: クリック
• Tradutor português - coreano: 클릭
• Tradutor português - javanês: klik
• Tradutor português - vietnamita: nhấp chuột
• Tradutor português - tâmil: கிளிக்
• Tradutor português - marata: क्लिक्स
• Tradutor português - turco: tık
• Tradutor português - italiano: clic
• Tradutor português - polonês: kliknij
• ucraniano: щиглик
• Tradutor português - romeno: clic
• Tradutor português - grego: κλικ
• Tradutor português - africâner: kliek
• Tradutor português - sueco: klick
• Tradutor português - norueguês: klikk

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЩИГЛИК»

Descubra o uso de щиглик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com щиглик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Логопедичний буквар

Сухомлинова. Знайди букву Щ у словах. Підкресли її олівцем. Щиглик, щиглик, Щигленятко, Щиглик дзьобає зернятка. Щиглик дзьобає Дрібненькі— Сипанув я Цілу жменьку! (В.Гринько) Прочитай. Яка буква пропущена? З'єднай ...

Сухомлинова, 2014

Putʹ k Sionu: sovremennyĭ sionizm i mirovoe evreĭstvo - Сторінка 281

Д. Щиглик и генерал Эйтан Дмитрий Щиглик у Бениямина Натаниягу Д. Щиглик и Юрий Штерн Дмтитрий Александрович Щиглик - активный член Сионистской американской организации (2АО), редактор раздела «Мир еврейства» ...

Dmitriĭ Shchiglik, ‎Daniil Golubev, 2002

Чорна Рада

ЩИГЛИК В крамній коморі Щиглик Щебетав Свої щиглячі пісеньки любенько, Про нього ввесь базар казав, Що так співає тільки Соловейко. Скрутився Щиглик мій І в кліточці своїй Робив себе царем співання. Ніхто ж того з співочих ...

Павло Куліш, 2008

Українська байка

ЩИГЛИК В крамній коморі Щиглик щебетав Свої щиглячі пісеньки любенько. Про нього ввесь базар казав, Що так співає тільки Соловейко. Скрутився Щиглик мій І в кліточці своїй Робив себе царем співання. Ніхто ж того з співочих ...

N. Je Fomina, 2007

Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...

БАЙКА олись-то Щиглик книжку прочитав одну І вирішив, ІІа диво птицям, Що він збагнув Усіх наук безмежну глибину, Тому Тепер йому Не рівня всякі там синиці! До книжки Щиглик не загляне й на хвилину. Той скарб покрився пилом ...

F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960

Тренировочные комплексные работы. Русский язык. Окружающий ...

«Щиглик-щиглик, пюи-пюи», — защебетали вдруг пёстренькие цветочки и, вспорхнув стайкой на воздух, сделали круг над оврагом и снова опустились на репейник, немножко подальше. Так вот какие это были цветочки!.. «Пюи-пюи!

Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015

Учебные тексты с вопросами и заданиями для еженедельных ...

«Щиглик-щиглик, пюи-пюи» , — защебетали вдруг пёстренькие цветочки и, вспорхнув стайкой в воздух, сделали круг над оврагом и снова опустились на репейник, немножко подальше. Так вот какие это были цветочки!.. «Пюи-пюи!

Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2013

Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945

/КПМ т.14, с.543/ ЩИГЛИК Григорий Борисович, ? - 1943. Урож: Винницкая обл., Украина. Рядовой, стрелок. Пропал без вести. /СЕИВВ/ ЩИГЛИК Моисей И., 1906 - 1943. Урож: Пекликский р-н, Винницкая обл., Украина. Призв.: ...

Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1997

Panteleĭmon Kulish: osobystistʹ, pysʹmennyk, myslytelʹ ...

носіїв егоїстичної обивательської психології; віршованої новели, написавши її, здається, на основі реального випадку із судової практики («"Менший брат"»); віршованої алегорії у формі байки («Свиня та Цуцик», «Щиглик»).

I͡E. K. Nakhlik, ‎Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЩИГЛИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo щиглик no contexto das seguintes notícias.

Генерал Романенко пояснив, чим небезпечне тривале затишшя …

«Коли Путін останні рази намагався вести переговори про ліквідацію санкцій, Обама дав йому «щиглик по носі». Тоді сигнали президенту США щодо ... «Західна інформаційна корпорація, set 15»

Сионизм в Германии обрел ''русский'' голос

Огромная благодарность моему другу – доктору Дмитрию Щиглику, одному из ведущих лидеров русскоязычных евреев Северной Америки и первому ... «IzRus, dez 14»

Либерман: влияние русскоязычных и бухарских евреев Америки …

Президент American Forum for Israel д-р Игорь Бранован и член исполкома д-р Дмитрий Щиглик находились в президиуме мероприятия вместе с ... «IzRus, set 14»

Бизнесмен из Германии стал грузчиком, помогая югу Израиля

Вице-президент Всемирного Форума русскоязычного еврейства д-р Дмитрий Щиглик также сообщил Либерману о финансовой помощи, собранной ... «9 канал Израиль, ago 14»

Володимир Саража годує павичів салом

Щигликів і чижиків продавали у Смілі на базарі в 1960-х роках. Чижик коштував 30 копійок, щиглик і снігур — по 50. Щодня мати давала в школу 15 копійок ... «Gazeta.ua, mai 14»

Як в Україні діє п'ята колона

Їм треба депеші слати до Москви. Гадають, приїхав столичний щиглик, якому можна крильця обчімхати. Тішать мене ці хлопчики своїми домислами. «Гал-Info, mar 14»

Велика шахівниця Українського Майдану. ІІІ

Його чорноока легка, мов щиглик, пані Ганнуся, що до всього принесла з Американського дому дві жовті пляшки чудового саморобного яєчного коньяку, ... «Закарпаття online, jan 14»

Дмитрий Щиглик о событиях на Ближнем Востоке: Россия путает …

Доктор Дмитрий Щиглик, первый вице-президент Всемирного форума русскоязычного еврейства, прокомментировал последние события в нашем ... «IzRus, set 13»

Русскоязычная элита отпраздновала открытие Форума в …

... гендиректор ВФРЕ Алекс Сельский, президент Форума Александр Левин, его вице-президенты доктор Дмитрий Щиглик и Михаил Юданин. «IzRus, set 13»

ВФРЕ и "русские" полицейские из США отпраздновали юбилей

... русскоязычного еврейства Дмитрий Щиглик, президент Американского Форума русскоязычного еврейства Игорь Бранован, исполнительный директор ... «IzRus, mai 13»