O QUE SIGNIFICA ШЕЛЕПНУТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «шелепнутися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de шелепнутися no dicionário ucraniano
seja tímido, vamos, jogue, marque. Cair com ruídos e ruídos surdos; para atacar alguma coisa. - Oh, quem há muitos pergaminhos em você! Bem, esses pergaminhos. Mas fugindo - mas qual de vocês. Eu vou ver se ele está ferrando a terra, ficando confuso no poly (Dovzh., I, 1958, 217). шелепнутися, нуся, нешся, док., діал. Упасти, перев. з глухим звуком, шумом; ударитися об щось. — Ого, які на вас довгі свитки! Ну, та й свитки. А по-біжи-но котрий з вас. Подивлюся, чи не шелепнеться він об землю, заплутавшись у поли (Довж., І, 1958, 217).
Clique para ver a
definição original de «шелепнутися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШЕЛЕПНУТИСЯ»
Descubra o uso de
шелепнутися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
шелепнутися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... ХРЬбПНУТИСЯ підсил. розм., ХРЬОПНУТИ підсил. розм., ШЕЛЕПНУТИ діал., ШЕЛЕПНУТИСЯ ді- ал. — Недок.: бухатися, бахатися, гепа- тися, гепати, гупати, хряпатися, хряпати, хрьопатися, хрьопати. Він~ повернувся в барак і, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 62
... "сильно вларитися", включає кр!м д!есл!в, що успадкували його в!д тв!рних одиниць П такту (лу^снутися, торохнутися, трахнузися^ ! шелепнутися ) , також д!еслова бряз]дггися, 1^юкнутися, тарахну^ тися, хряпнутися ! хряснутися.
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... чварахнутися, чубовснути (у воду), чувбоснути, чульбохнути, шандарахнути, шандарахнутись, шарахати, шарахкатись, шелепнути, шелепнутися, шелеснути, шелеснутися, шелехнути, шваркнутися, шкваркнутися, шкопиртати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000