O QUE SIGNIFICA ШТАПІВКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «штапівка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de штапівка no dicionário ucraniano
Stapivka, e, também, disque. Stebnivka Maravilhoso, como o veludo, o bordado bukovino de lã é executado com uma pequena cruz, stapivka (Nar. TV, et., I, 197C 13); A cabeça de frente e verso é bordada de acordo com as regras da costura "pré-agulha", exatamente contando os fios do tecido (bordado popular ucraniano, 1958, p. 68). штапівка, и, ж., діал. Стебнівка. Чудові, ніби оксамитові, вовняні буковинські вишивки виконано дрібним хрестиком, штапівкою (Нар. тв. та етн., І, 197С 13); Двобічну штапівку вишивають за правилами шва «поперед голки», точно рахуючи нитки тканини (Укр нар. худ. вишив., 1958, 68).
Clique para ver a
definição original de «штапівка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШТАПІВКА»
Descubra o uso de
штапівка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
штапівка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 385
ШТАПІВКА (СТЕБНІВКА) - шов, який має вигляд ламаної лінії або Штапівка прямої. Застосовується як самостійний декоративний шов і як допоміжний для обвідки при клітковому ор- наменті, всі стібки кладуться на однаковій кількості ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
2
Podilska narodna vyshyvka: (etnohrafichnyĭ aspekt) - Сторінка 77
Фрагмент вишивки ретяззю Штапівка. У літературі вона відома ще як двобічна штапівка [Левчук, 1986, с. 4; Захарчук-Чугай, 1988, с. 73]. Штапівкою оздоблювали рукави жіночих сорочок, рушники, використовуючи одноколірні ...
Li︠u︡dmyla Bulhakova-Sytnyk, Instytut narodoznvstva NAN Ukraïny, 2005
3
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 38
Двосторонньо на тканину наносяться стібки такими техніками: перебір, штапівка, «позад голки», двостороння гладь, стебелевий шов, соснівка, штапівка, різні техніки виколювання, вирізування, мереження, рубцювання, обметання ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
4
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 329
Способи нанесення стібків на тканину — двосторонній (гладь, штапівка, занизування, «позад голки», виколювання, вирізування) та односторонній {низь, набирування, верхоплут, плетінка, ретязь, хрестик, ланцю- жок-тамбур, ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995
5
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 47
Зубцювання з подвійним прутиком, черв'ячком і штапівкою: а — подвійний прутик; 6* ПОСЛІДОВНІСтЬ ВИШИВАННЯ зубцювання. черв'ячка та штапівки; в — зубцювання а подвійним прутиком, черв'ячком і штапівкою в готовому ...
H. K. T͡Sybulʹova, H. F. Havrylova, 1982
6
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
v trʹokh tomakh Fedor Semenovich Babichev, Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ. Зрізки української народної вишивки. 1. Чернівецька (качалочки, штапівка). 20 ст 2. Станіславська (поперечна низь). 20 ст 3. Гуцульська (хрестик ...
Fedor Semenovich Babichev, Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 400
Київська (набірування, мережка). 20 ст. 6. Закарпатська (хрестик). 20 ст. 7 — 8. Полтавська (пряма гладь, вирізування, рушниковий шов). 20 ст. 9. Гуцульська (хрестик, штапівка). 20 ст. 10. Чернівецька (качалочки, штапівка). 20 ст. 11.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 426
Вишивка на чоловічих сорочках у Космачі розкішна, узори переважають ті, що і на жіночих сорочках, однак технік вишивання тут дуже багато, а серед них найпоширенішими є низинка, штапівка, яворівка, настилування тощо.
Petro Losi︠u︡k, Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001
9
R.F. Kaĭndlʹ i ukraïnsʹka istorychna nauka: materialy ...
льна гладь, низинні шнурки, гобеленовий шов, штапівка, стебнівка, ялинка тощо. З любов'ю компонує вона засобами вишивки портрети видатних людей - Тараса Шевченка, Івана Франка, Лесі Українки, Сидора Воро- бкевича.
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2004
10
Narodni khudoz︠h︡ni promysly URSR: dovidnyk - Сторінка 117
В асортименті — жіночі сукні та костюми з льону з лавсаном, прикрашені ручною вишивкою в техніці хрестика, гладі, штапівки. Орнаменти геометричні із збереженням традицій народного вишивання південної Київщини. Кращі ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШТАПІВКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
штапівка no contexto das seguintes notícias.
«Мені сорочку мама вишивала, неначе долю хрестиком вела»
Скіфія, Трипілля – це стебнівка, штапівка, вишивання гладдю. Вишивки виконували функції оберега. Вишиту сорочку майбутня мати шила на останніх ... «Високий Замок, jul 14»
ЖАР-ПТИЦІ З ГАРАСОВОГО САДУ
В Україні зафіксовано найбільше технік гаптування, а серед них такі, як набирування, прямий хрест, хрестик, болгарський хрест, гладь, штапівка, ... «Кримська Свiтлиця, abr 14»