Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "штурвальний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ШТУРВАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

штурвальний  [shturvalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ШТУРВАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «штурвальний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de штурвальний no dicionário ucraniano

volante, a, e.1. Prikm para o leme Volante; // O que é uma roda? Grits correu para fora da cabine no convés superior, entrou em um golpe severo. Aqui ele estava interessado no volante (Tkach, Grits .., 1955, 7); // O que acontece com a ajuda de um volante. Controle de direção; // Atribuição, para o volante. A plataforma de direção e a ponte do quadro [na barraca] são conectadas por uma escada de madeira (Grain Combines, 1957, 82) .2. enquanto isso eles operador de roda, h. A pessoa em cujo serviço o volante é controlado (navio, combinação, etc.). O navegador olha o gelo com ódio. Volante com fúria (Long, Hearn Desna, 1957, 445); Na própria combinação. Olhe, ele colocou uma vassoura, - Então meu pai: ele é um volante. Ele combina o controle (Posn., Estamos crescendo ..., 1960, 71) .3. enquanto isso eles volante, noi, o mesmo. O estande, a cabine, que contém o volante. штурвальний, а, е.

1. Прикм. до штурва́л. Штурвальний трос; // Який є штурвалом. Гриць вибіг з каюти на верхню палубу, зайшов у стернову рубку. Тут його зацікавило штурвальне колесо (Ткач, Гриць.., 1955, 7); // Який відбувається за допомогою штурвала. Штурвальне керування; // Признач, для штурвала. Штурвальна площадка і місток рами [у молотарці] сполучені дерев’яною драбинкою (Зерн. комбайни, 1957, 82).

2. у знач. ім. штурва́льний, ного, ч. Особа, в обов’язок якої входить керування штурвалом (судна, комбайна і т. ін.). Штурман з зненавистю вдивляється в крижину. Штурвальні з люттю крутять колесо (Довж., Зач. Десна, 1957, 445); На самому комбайні. Гляньте, он надів бриля,— То мій тато: він штурвальний. Він комбайном управля (Позн., Ми зростаєм.., 1960, 71).

3. у знач. ім. штурва́льна, ної, ж. Будка, кабіна, в якій міститься штурвал.


Clique para ver a definição original de «штурвальний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ШТУРВАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ШТУРВАЛЬНИЙ

штурбак
штурвал
штурвальчик
штуркан
штурканець
штуркання
штуркати
штуркнути
штурляти
штурлятися
штурм
штурмівка
штурмівщина
штурма
штурмак
штурман
штурманство
штурманський
штурманувати
штурмований

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ШТУРВАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinônimos e antônimos de штурвальний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ШТУРВАЛЬНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de штурвальний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ШТУРВАЛЬНИЙ

Conheça a tradução de штурвальний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de штурвальний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «штурвальний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

致命车手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wheelman
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wheelman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wheelman
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سائق السيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

штурвальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciclista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইকেল-চালক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chauffeur de voiture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wheelman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wheelman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

舵手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자전거 타는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wheelman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người cởi xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wheelman
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wheelman
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bisikletçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wheelman
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sternik
50 milhões de falantes

ucraniano

штурвальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biciclist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τιμονιέρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roer ganger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wheelman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wheelman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de штурвальний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШТУРВАЛЬНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «штурвальний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre штурвальний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШТУРВАЛЬНИЙ»

Descubra o uso de штурвальний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com штурвальний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kurylovi ostrovy - Сторінка 398
Аж поки не напав на штурвального моряка і надовго прикипів до одного місця. Залюбувався його рухами. Цьому морякові, з його твердокам'яними бугристими м'язами на руках, з його жилавою засмаглою шиєю, з чіпкими широкими ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
2
More i soni︠a︡khy: roman - Сторінка 222
Я не сяду, аж поки не заслухаєте нашого штурвального і товариша Плетуна, капітана із буксира. Якщо штурвальний з "Дунаю" осліп і не бачив, куди рулює, то, може, товариш Плетун бачив? Чи їм обом засліпило? - Та сядьте уже ...
Teti︠a︡na Baĭda, 2004
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 165
Обслуговують його комбайнер і штурвальний. Для неполивних районів бурякосіяння випускається також Б. марки СКЕМ-ЗГ. На відміну від СКЕМ-3 в цьому Б. є гідравлічний пристрій для автоматичного керування комбайном по ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 225
Б1ля штурвального колеса, подавшись весь упе- ред, сто1ть на вахт1 штурман Микола Iльїн. Перед його очима в сутшках вечірнього океану вимальо- вуеться корабель. Багато крижин. Птахи кричать. Зграї китів бавляться навколо.
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1959
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... телефонна трубка [Thaends8t] hand-vice ручні лещата Thaendvais] handwheel 1. маховик | маховиковий 2. штурвал | штурвальний [haendwi:11-hwi:l] handwork 1. ручна робота 2. виріб ручної роботи [haendwз:k l-wз:"k] handwriting ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1412
... тому я поїхав четвертим класом; 6. мор. приміщення молодших офіцерів. steerage-way [' stlarldZwell n мор. найменша швидкість ходу, коли судно починає слухатися керма. steerer [' stldral n 1. стерновий, рульовий; 2. штурвальний ...
Гороть Є. І., 2006
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затінювати) shade штука a piece (of), аn item (of) штукатурка див. тиньк штурвал (-y) handwheel штурвальний handwheel штурхан (-а) kick штурхати//штурхнути kick штуф (-а) lump штуфовий lump штуцер (-а) connecting pipe ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Znaĭty i zatrymaty: pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Сторінка 121
Розвернетеся за знаком, — попередив штурвального. Коли катер порівнявся із якорями, дзвін залунав голосно й урочисто. Я зрозумів, що в тому місці загинули під час війни моряки. Ми пливли назад. Я здогадувався, про що думав ...
Viktor Tymchuk, 1984
9
Tvory - Том 4 - Сторінка 208
Стій! — крикнув йому штурвальний і стрибнув з мостика у розгойдану вітром пшеницю. Два «месершміти», мов круки, шугали в небі і сікли з кулеметів. Падало долі збите свинцем колосся, від ударів над землею вставала сіра ...
Stepan Oliĭnyk, 1979
10
Pohovory zi mnoi︠u︡, mamo: zbirka - Сторінка 63
Одне Л1то був за штурвального по той бш р1чки — у колгосш Ка'шди, шд горами. А через рш повернувся комбайнером до свого ашу. Для матер1 вс1 дгги р1вш, утх однаково носила шд серцем, 1 все ж Маселбека я начебто бшыпе ...
Dmytro Hryhoriĭovych Davydi︠u︡k, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Штурвальний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/shturvalnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em