O QUE SIGNIFICA ШВИДКОКРИЛИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «швидкокрилий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de швидкокрилий no dicionário ucraniano
voando rapidamente, e, voando rápido (sobre pássaros). O coração do coração está lentamente cheio de orgulho. Afinal, ele foi o iniciador da criação de um anão, ele treinou com amor as pupilas rápidas (Donch., I, 1956, 100); / / canta Capaz de se mover rapidamente (sobre avião, navio, etc.). O forro de corte rápido TU-104 pousou na trilha de concreto do aeroporto de Boryspil (Veche Kiev, 19.III.1979, 1); Deixe as ondas nos quebrarem a rocha, Deixe que as correntes emaranhadas se curvam: "Nós nos sentaremos no barco rapidamente e rapidamente". A coragem está certa em terras maravilhosas! (Grab., I, 1959, 498); O iate está avançando, e o mesmo rival rival rápido se aproxima dele (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 113); * Figurativamente. Com o que alinhar o seu poder [da Terra], as vitórias do seu verão, a Duma de limpa e rápida, que está acima do universo da vita? (Nagn., Vyborg, 1957, 172). швидкокрилий, а, е. Який швидко літає (про птахів). Костеве серце поволі наповнюється гордощами. Адже він був ініціатором [створення] голубника, ..він з любов’ю тренував швидкокрилих вихованців (Донч., І, 1956, 100); // поет. Здатний швидко рухатися (про літак, корабель і т. ін.). На бетонну доріжку Бориспільського аеропорту приземлився швидкокрилий лайнер "ТУ-104" (Веч. Київ, 19.ІІІ 1969, 1); Хай о скелю розіб’ють нас хвилі, Хай закрутять лихі течії,— Сміло сядьмо в човни швидкокрилі. Сміло правмо в чудовні краї! (Граб., І, 1959, 498); Рветься вперед яхта, а навкруг неї мчать такі ж самі швидкокрилі суперниці (Хижняк, Невгамовна, 1961, 113); *Образно. З чим зрівняти твою [землі] силу, Перемог твоїх літа, Думу чисту, швидкокрилу, Що над всесвітом вита?! (Нагн., Вибр., 1957, 172).
Clique para ver a
definição original de «швидкокрилий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШВИДКОКРИЛИЙ»
Descubra o uso de
швидкокрилий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
швидкокрилий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mykola Zerov: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 28
... щоб зважитися на такі співзвуччя: «крилас — швидкокрилий», «яблуки — зваблювання», «паволоках — таволгах», і навіть «берез — озер», «нетрі — поВ1трЬ>... Вт1м, слщ, сказати й те, що подібна ви- клично консонансна 28.
V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, 1990
2
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 24
Хтось досліджував епохи і зробив висновок, що в часи жорстоких бойовищ, великих епідемій та лихих явищ, що- поволі нищать життя, людей охоплює швидкокрилий Ерос... Природа не терпить винищення — вона намагається ...
3
Leninizm i rozvytok natsional'nykh literatur - Сторінка 240
Самі знає, що десь далеко-далеко, за морями, за океанами, є якась чудова країна, у тій країні живе велика людина Ленні (так називали індійці Леніна) . Навіть швидкокрилий птах не долетить до тієї обітованої землі. Хто ж почує ...
Georgiĭ Iosifovich Lomidze, 1975
4
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 377
... швидкокрилий, швидконогий, швидко- хгдний \ тиховодний, тихоструйный, тихоходный. Окремий клас становить група сл1в, одш з члешв яко! являють собою узагальнення 1 водночас швелювання багатьох ознак, зве- дених до ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
5
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 422
Помітив, що корабель рвонувся і став наближатися, мов швидкокрилий птах. За хвилину і для нього, і для загарбників стало ясно, що есмінець підійде до шхуни першим. Юнга впізнав □ «Буревісника». Йому ніколи не доводилось ...
6
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 172
Пор. ще хижокрилий «швидкокрилий» [Ж. 1037]. Очевидно, до цього етимологйчного гнйзда вйдноситься й дйалектний схйдноукраТнський номен охиза «завйрюха з мокрим снйгом» [СУМ У 821], хиза [Гр. 1У 397]. Ф. Славський ...
Василь Васильович Німчук, 1992
7
Antoniv Hai - Сторінка 191
А особливо тоді, коли нам хочеться, щоб він був не такий швидкокрилий. Коли ми точно знаємо, що він, як та могутня ріка малий човник до ревучого водопаду, невмолимо несе нас до якоїсь драматичної, а може, й фатальної події.
8
Pisni︠a︡ z Berezy: Poeziï. Proza. Publit︠s︡ystyka. Krytyka
Тут тепер холодний вітер шарпав гору, між гілляк розкидав хворі мряки, на вершку летів стрілою; швидкокрилий, намагавсь мене зірвати і жбурнути на те місто, що глибоко підо мною розляглося панорамою чудною. Я і місяць ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, Mykola Ivanovych Dubyna, 1981
9
Natali︠a︡ Zabila: rysy literaturnoho portreta - Сторінка 83
... не долине», «швидкокрилий літак», який летить із Криму на далеку Північ. Далина, неозорість ніби долаються читачем разом із авторкою за допомогою найсучасніших засобів пересування. Різноманітні ландшафти рідної землі, ...
10
Prygody khlopchyka z sobakoi͡u: istorychna povistʹ
Спартак приведе нас до моря і посадить на швидкокрилий корабель.... І ми з Левом попливемо в рідну Сіцілію... І кожен попливе на свою батьківщину... Спартак усіх звільнить. Бо Спартак сильніший за всіх центуріонів на світі .. Мул ...
N. Ostroment︠s︡ʹka, N. Bromleĭ, 1962