Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "швиргати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ШВИРГАТИ EM UCRANIANO

швиргати  [shvyrhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ШВИРГАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «швиргати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de швиргати no dicionário ucraniano

girando, ayu, aes, nedok., perh. e não acabou., p. 1. Sharp, com o poder de jogar alguém - algo; jogar Oleksa subiu na esquina e começou a rastejar a partir de chips, ursos, lenha (Hotk., Dovbush, 1965, 386); - o que-oh? - gritando Prokop e Zozla, o MacGoin grita em um poker, de modo que eles estremecem lá como os ossos dos mortos (Titus., Vir, 1964, 97) .2. urso Rapidamente, bye-pass, dizer descuidado, expressando algo; jogar швиргати, а́ю, а́єш, недок., перех. і неперех., розм.

1. Різко, з силою кидати кого-, що-небудь; шпурляти. Олекса поліз у кут і почав швиргати звідти тріски, суччя, дрова (Хотк., Довбуш, 1965, 386); — Що-о? — кричить Прокіп і зозла швиргає макогін у кочерги, так що вони торохтять там, як кості мерців (Тют., Вир, 1964, 97).

2. перен. Швидко, мимохідь, недбало казати, висловлювати щось; кидати.


Clique para ver a definição original de «швиргати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ШВИРГАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ШВИРГАТИ

швидкостиглий
швидкострільний
швидкохід
швидкохідність
швидкохідний
швидкувати
швидчій
швидче
швидш
швидшати
швидше
швиндати
швирг
швиргання
швиргатися
швиргнути
швиргома
швиргонути
швирдиць
швиркати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ШВИРГАТИ

багати
бгати
благати
бігати
вбгати
вбігати
вдягати
виблагати
вибігати
видвигати
вилягати
вимагати
виплигати
випрягати
виригати
росторгати
торгати
увергати
царгати
шморгати

Sinônimos e antônimos de швиргати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ШВИРГАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de швиргати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ШВИРГАТИ

Conheça a tradução de швиргати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de швиргати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «швиргати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

shvyrhaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

shvyrhaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shvyrhaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

shvyrhaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

shvyrhaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

швиргаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shvyrhaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

shvyrhaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

shvyrhaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

shvyrhaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

shvyrhaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

shvyrhaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

shvyrhaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shvyrhaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shvyrhaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

shvyrhaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shvyrhaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

shvyrhaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

shvyrhaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

shvyrhaty
50 milhões de falantes

ucraniano

швиргати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

shvyrhaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

shvyrhaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shvyrhaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shvyrhaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shvyrhaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de швиргати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШВИРГАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «швиргати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre швиргати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШВИРГАТИ»

Descubra o uso de швиргати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com швиргати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Довбуш
Олекса полИз у кут i почав швиргати звгдти тргски, суччя, дрова. — КлагИт ватру. Ця робота всякому гуцуловИ мила — тож за малий час весело потрюкувала ватра. Так гарно було простягнути до вогню холодну ногу, витягши ГГ з ...
Хоткевич Г., 2013
2
Вир: Роман
Мінами як зачнуть швиргати — так навколо шкварчить, як на сковороді. Проте біля Києва і ми їм духу дали. Добре дали. Таки так дали, що не одного земля свята ковтнула і вже не поверне. І все ж таки довелося відступати. Нажали.
Тютюник Г. М., 2013
3
Z͡hyvym ne baĭduz͡he: roman - Сторінка 412
Він стояв біля вікна вітальні й дивився, як Сергій відкидав сніг. Худий, як щепка, шкірянка висить на ньому, мов на кілку, звідки б, здавалося, в цьому виснаженому тілі й силам узятися. А от швиргає й швиргає, втоми не відчуваючи ...
Leonid Brazov, 1978
4
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 29
Вітер заходив з усіх боків, обдирав гнилу дрань з криші, швиргав її, свистав на горищі, пронизував наскрізь і, мов нечиста сила, добивався до нас, брязкаючи в побиті шибки, що бідахи дорожні, як і ми самі, позатулювали віхтиками ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
5
Заявити про себе культурою : тези трибуннi, позатрибуннi, ...
Дарма, що нас указами тирана В Сибір нова, було, швиргає Русь: Від океана та й до океана Наш древній дух на міць нову здобувсь. Мова, культура, традиції, дух нації формують національний світогляд людини і вирізняють її ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
6
Твори: - Сторінка 258
Якимко передражнює і, сміючись, сам швиргає до стелі вареною грушею. — Все те передумала Улита, дивлячись у вікна нової гостинної, де не було й сліду, й признаки старої світлиці, де молоді хазяїни й не думали, й не гадали ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
7
Interpretatsii: literaturno-krytychni statti, tvorchi ... - Сторінка 66
... виголошеній на зборах СПУ 10 листопада 1961 року, він так оцінив твір Драча: «Кому молодий і здібний поет Іван Драч віддає свій молодецький запал, проти кого швиргає грім і блискавки, що такого страшного пережив у житті, ...
Mykola Tkachuk, 1999
8
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 347
З-під коліс швиргає болото, вибризкує вода. Важка дорога. Чим далі — ще більші калюжі. Тетяна боїться, щоб не забукс уваги. Щось перед радіатором наче живе хитнулося. Тетяна встигла натиснути на тормоз. Хотіла вилаятися ...
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972
9
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 116
Отож ти котиш машину вперед, тоді стаєш на педаль, не без певної натуги перекидаєш праву ногу через сідло, нарешті сідаєш, одводиш дух — і тут тебе зненацька швиргає праворуч, потім ліворуч — і ти знову долі. Але невдовзі ...
Валентин Корнієнко, 2010
10
Твори - Том 2 - Сторінка 298
Швиргав і до кожного разу додавав словами. — Оце тобі галушка у твій свинячий рот!.. Що? Подавився? А оце тобі крашанка межи очі в лоб, — бодай тобі з його твої чортові сліпаки повилазили! Маєте ще, азинуси, — ось!
Борис Грінченко, 1963

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Швиргати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/shvyrhaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em