Significado de "шишак" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ШИШАК EM UCRANIANO

шишак  [shyshak]

O QUE SIGNIFICA ШИШАК EM UCRANIANO

Shishak

Шишак

Shishak - um capacete com um ornamento na forma de um tubo estreitado com um cone na ponta; Do lado ao shisha poderia anexar o fone de ouvido, na frente - uma viseira e uma cebola, nas costas - uma cadeia de nichos. No século XIV, nas memórias escritas pela primeira vez, há referências ao vestido principal chamado "Shishak". Entre os arqueólogos, pensa-se que este tipo de vestido principal protetor se espalhou amplamente na Rússia nos séculos XII-XIV. Um dos conhecidos shishaks é um capacete, que, segundo a ordem de Ivan the Terrible em 1557, foi forjado e decorado para Tsarevich Ivan Ivanovich, é preservado na reserva do museu do Kremlin de Moscou.

Шишак — шолом з прикрасою у вигляді звуженої трубки з шишкою на вістрі; збоку до шишака могли кріпитися наушшя, спереду — козирок і наносник, ззаду — кольчужна сітка. У XIV сторіччі в письмових пам'ятках вперше зустрічаються згадки про головне вбрання під назвою «шишак». Серед археологів побутує думка, що цей вид захисного головного вбрання набув розповсюдження на Русі в XII-XIV століттях. Одним з відомих шишаків є шолом, який з наказу Івана Грозного в 1557 році викований та прикрашений для царевича Івана Івановича — зберігається в музеї-заповіднику «Московський Кремль».

definição de шишак no dicionário ucraniano

Shishak e, a, h. Um antigo capacete de metal militar com uma dica, no final do qual era uma bola pequena (uma colisão). O sol brilha, toca um fantasma sobre os espinhos dourados, brilha nas lanças (N.-Lev., III, 1956, 308); O vulcão, ofegante, disse: "Não farei nenhum arnês, um milagre é raro, ninguém o emitiu; Pash, Shishak, Shield Armor, tudo será coberto de ouro (Kotl., I, 1952, 208); O grito do príncipe é usado pelos soldados do Alto Gostroverchi Shishaks (Bazhan, I. 1946, 301). SHISHAK2 e, p., P. 1. O mesmo que o mel1.2. raramente O mesmo que o icicle. Frost ... agarrando-se à geada na floresta, chutando os shishaks da casca, pintou todos os padrões nas janelas ... (Peace, III, 1954, 401).

шишак і, а, ч. Старовинний військовий металевий шолом з вістрям, на кінці якого була невелика кулька (шишка). Сонце сяє, грає маревом над золотими шишаками, блищить на списах (Н.-Лев., III, 1956, 308); Вулкан, задихавшись сказав: — Зроблю не збрую, чудо рідке, Ніхто якого не видав; Палаш, шишак, панцир зо щитом, Все буде золотом покрито (Котл., І, 1952, 208); На княжий клич вдягають вояки Високі гостроверхі шишаки, (Бажан, І. 1946, 301).

TRADUÇÃO DE ШИШАК

Conheça a tradução de шишак a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de шишак a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шишак» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: Shishaki
• Tradutor português - espanhol: Shishaki
• Tradutor português - inglês: Shishaki
• Tradutor português - hindi: Shishaki
• Tradutor português - arabe: Shishaki
• Tradutor português - russo: шишак
• Tradutor português - português: Shishaki
• Tradutor português - bengali: Shishaki
• Tradutor português - francês: Shishaki
• Tradutor português - malaio: Shishaki
• Tradutor português - alemão: Shishaki
• Tradutor português - japonês: Shishaki
• Tradutor português - coreano: Shishaki
• Tradutor português - javanês: Shishaki
• Tradutor português - vietnamita: Shishaki
• Tradutor português - tâmil: Shishaki
• Tradutor português - marata: Shishaki
• Tradutor português - turco: Shishaki
• Tradutor português - italiano: Shishaki
• Tradutor português - polonês: Shishaki
• ucraniano: шишак
• Tradutor português - romeno: Shishaki
• Tradutor português - grego: Shishaki
• Tradutor português - africâner: Shishaki
• Tradutor português - sueco: Shishaki
• Tradutor português - norueguês: Shishaki

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШИШАК»

Descubra o uso de шишак na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шишак e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Шишак

Святослав Логинов. ШИШАК Утром очухался, лежу, зырю в потолок. Фигово — мочи нет. И главное — не врубиться, где я так накандырился, что такая ломка. Ни фига вроде не было. С утра сволоклись командой Джона затаривать ...

Святослав Логинов, 2013

Защитная книга для пожилых людей. Советы и рецепты

Наталья Степанова. Шишки на теле Из письма: «Мне шестьдесят четыре года, но я еще работаю. Кроме этого, очень люблю работать в огороде. Делаю много всяких заготовок для себя и детей. Ваши книги всегда со мной рядом, ...

Наталья Степанова, 2014

Определитель древесных пород - Сторінка 354

Шишки сидят поединочке и реже по 2 вместе. Чешуи с полоской более темного цвета и без щелевидной бороздки. Края чешуи значительно расширены в средние, а верхушки плавно округлены. Основание шишки в раскрытом ...

В. Н. Сукачев, 2013

Развитие игровой деятельности. Система работы в первой ...

Материалы. Шишки (еловые или сосновые). Связь с другими занятиями и видами деятельности. Музыка, развитие речи, физическая культура. Ход игры Воспитатель приносит в группу еловые (сосновые) шишки, которые они ...

Наталья Федоровна Губанова, 2012

Мезозойская флора Восточной Сибири и Забайкалья: - Сторінка 279

Шишки компактные , в очертании цилиндрические или удлиненно - овальные , у основания более или менее закруглены , верхушки приострены . Чешуи сравнительно тонкие , кожистые , безкиЛевые , с тонкой морщинистостью ...

Принада В. Д., 1962

Третичные флоры Западной Сибири: - Сторінка 86

Описанные шишки и семена очень сходны с современными S. sетреroirепs (Lamb.) Еndl. и отнесены к ископаемому в основном европейско-сибирскому виду S. lапgsdorfii (Вr.) Неer. Ископаемые шишки всегда немного мельче ...

Дорофеев П. И., 1063

Биостратиграфия мезозойских и третичных отложений Западной ...

dorfii (Вr.) Н е е r. Чэндлер (Сhandler, 1922) отмечает, что шишки Б. сошttsiaе Н. несколько мельче, щитки их более короткие, 4–5–6-угольные. Различий же в семенах никто не привел. Едва ли этот вид заслуживает сохранения, ...

Касьянов М. В., ‎Лебедев И. В., 1962

Сборник памяти Африкана Николаевича Криштофовича

Шишки же современной 5. зетрепнгепэ, по словам Сьюорда (Зешагд, 1932, р. 723), имеют всего от 14 до 24 чешуй. Следовало также ожидать, что побеги, несущие шишки с 5 рядами чешуй и относимые поэтому к 5. Ьанвзаог/й ...

Дорофеев П. И., 1957

Развивающие игры с детьми до 3-х лет

Он рассыпает по полу шишки.Дети бегут"в лес"и начинают собирать шишки всвои корзиночки. При этом взрослый поет: Детки по лесу гуляли, Детки шишки собирали, Ай люли, ай люли! Ай люли, айлюли! Детки шишки собирали ...

В. Лещинская, ‎А. Иевлев, 2015

Полевая геоботаника - Сторінка 108

У пихты (АЬЕеа) женские шишки появляются весной на побегах прош— лого геда, обычно ближе к их основанию. Шишки созревают осенью и вскоре рассыпаются, после чего на ветках остаются направленные вверх массивные ...

Е.М. Лавренко, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШИШАК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo шишак no contexto das seguintes notícias.

Забвение псковского шишака

Зато к этому сарафану прилагается удивительная вещь ручной работы – мастерски выполненная Диной Чайниковой копия псковского шишака – правда ... «Аргументы.ру, ago 15»

Шлем князя М.М. Темкина-Ростовского

Этот превосходный шишак принадлежал, по преданию, стольнику князю Михаилу Михайловичу Темкину-Ростовскому (? - 10.10.1661), служившему при ... «Российская Газета, ago 15»

На Сорочинскую ярмарку пустят дополнительные автобусы

... организованы рейсы из Лохвицы, Лубен, Гадяча, Глобино, Зинькова, Кременчуга, Семеновки, Новых Санжар, Хорола, Шишак, Большой Богачки. «Кременчугская газета, jul 15»

Пољакиња Зузана расплакала Ђоковића (ВИДЕО)

Пољакиња Зузана Шишак ауторка је анимираног филма "Ајде", који је у неколико минута сажео живот најбољег тенисера свијета Новака Ђоковића. «Радио Телевизија Републике Српске, jul 15»

Новак Джокович стал героем мультфильма (Видео)

... короткометражного мультфильма Ajde, режиссером которого выступила польская студентка лондонского Университета искусств Зузанна Шишак. «СпортОнлайн.ua, jul 15»

Повторение красоты

Например, псковские шишаки. Шишак — головной убор с объемными украшениями в виде шишек (ватный валик, обтянутый тканью и расшитый ... «Новгород, jul 15»

Львівська дитяча школа мистецтв № 5,що на Сихові відзначила …

Караваєва та Марія Шишак), хор учнів старших класів (кер. Марія Соломко), ансамбль скрипалів «Віолінка»(кер. Мар'яна Гасьошин) викладацьке тріо ... «Високий Замок, mai 15»

Львів'яни здобули шість золотих медалей чемпіонату України з …

Бронзові призерки змагань: Роман Вовчак (вагова категорія до 56 кг, ЛОО ФСТ «Спартак», СДЮШОР «Спартаківець»); Софія Шишак (вагова категорія до ... «Щоденний Львів, mai 15»

С полей доносится косплей

Что это за курпей такой, недоумевает герой Тургенева. Вроде бы это какой-то шишак или меховой бунчук, как же это мог отбить себе генерал. Или вот ... «inoСМИ.Ru, mai 15»

Затриманого депутата вже звільнили

Про це повідомив адвокат Юрія Коробки Володимир Шишак. ... на 14-у годину Юрія викликають до слідчого, — говорить адвокат Володимир Шишак. «Рівне вечірнє, fev 15»