Significado de "скороджений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СКОРОДЖЕНИЙ EM UCRANIANO

скороджений  [skorodzhenyy̆]

O QUE SIGNIFICA СКОРОДЖЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de скороджений no dicionário ucraniano

abruptamente, e, e. Diyapr. passe min h para reduzir; // condensado, sem. adivinhou diga Isso ainda é escrito pelo garfo na água, e as rochas são destruídas! (Ukr .. fri .., 1955, 176).

скороджений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до скоро́дити; // скоро́джено, безос. присудк. сл. Се ще вилами по воді писано, а граблями скороджено! (Укр.. присл.., 1955, 176).

TRADUÇÃO DE СКОРОДЖЕНИЙ

Conheça a tradução de скороджений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de скороджений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скороджений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: skorodzhenyy
• Tradutor português - espanhol: skorodzhenyy
• Tradutor português - inglês: skorodzhenyy
• Tradutor português - hindi: skorodzhenyy
• Tradutor português - arabe: skorodzhenyy
• Tradutor português - russo: скороджений
• Tradutor português - português: skorodzhenyy
• Tradutor português - bengali: skorodzhenyy
• Tradutor português - francês: skorodzhenyy
• Tradutor português - malaio: skorodzhenyy
• Tradutor português - alemão: skorodzhenyy
• Tradutor português - japonês: skorodzhenyy
• Tradutor português - coreano: skorodzhenyy
• Tradutor português - javanês: skorodzhenyy
• Tradutor português - vietnamita: skorodzhenyy
• Tradutor português - tâmil: skorodzhenyy
• Tradutor português - marata: skorodzhenyy
• Tradutor português - turco: skorodzhenyy
• Tradutor português - italiano: skorodzhenyy
• Tradutor português - polonês: skorodzhenyy
• ucraniano: скороджений
• Tradutor português - romeno: skorodzhenyy
• Tradutor português - grego: skorodzhenyy
• Tradutor português - africâner: skorodzhenyy
• Tradutor português - sueco: skorodzhenyy
• Tradutor português - norueguês: skorodzhenyy

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКОРОДЖЕНИЙ»

Descubra o uso de скороджений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скороджений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 282

Див. ще скородити. скородити СУМ, ДзАтл I, [шкорб- дити] «скородити» Нед, [скородйня] «за- скороджене поле» О, скородиьник, [ско- родшка] «скородження» Чаб, [скород- нйк] Куз; — р. [скорода] «борона», скородить «скородити, ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 350

Ср. скородити. скородження с.-х. боронование; обл. скородь- ба. скородит, -ту мин. скородит. скородити, -джу, -диш с.-х., перен. бороновать; обл. скородить; (реже) царапать [По примороженш ршл1 не скородили ози- мини, щоб ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 300

Се ще вилами по водХ писано, а граблями скороджено! (Укр.. приел.., 1955, 176). СКОРОДИТИ, джу, диш, недок., перех. I без додат- ка. 1. Розпушувати землю бороною, граблями; борону- вати. Онися тикнула йому в руки граблХ, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 177

Брехливу собаку дальше чути. Нема того дерева, щоб на ньому якась птиця не сидала — нема того чоловжа, щоб хоч трошки не збрехав. Це ще вилами писано. — ... а граблями скороджено. — ... гребано. Не все тому правда, що в ...

Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004

Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 86

... граблями скороджено [Номис, .Не 68211. В укра1нськ1й мов1 в1дом1 й 1нш1 вар1анти: «А щоб я [Уляна] пішла за тебе, то навряд. Я ж кажу, що наше сватання ще видами писане» (Г. Кв1тка-Основяненко); «...те все, що ви [д1ти1 ...

V. D. Uz︠h︡chenko, ‎L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990

Horytʹ lis: spomyny kolyshnʹoho voi︠a︡ka UPA - Сторінка 306

Сокіл, Буква і Серна йшли із поштою в Україну. Прикордонна смуга заорана і кожного дня скороджена. Що дві години кількох прикордонників з ліхтарнею у руках перевіряли, чи хтось не »спортіл ґраніци«. Крім цього, низенько при ...

Dmytro Hryt︠s︡ʹko-T︠S︡i︠a︡pka, 1975

Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 290

Наприклад: Все забуто, і висохли сльози на розкрилених віях твоїх (В. Сос.). Се ще вилами по воді писано, а граблями скороджено (Присл.). За моє жито ще й мене бито (ІІрисл.). В інших випадках, коли виражається постійний стан ...

B. M. Kulyk, 1963

Spomyny pro matir: u shistʹdesi︠a︡tomu rot︠s︡i moho ...

Деколись приїде якийсь з міста, зловить Міхала на фармі тай 'в'яже теревені' годину за годиною, де коні стоять бездільно тай земля не скороджена. Тепер Дідо Крим кіньми 'робили' а тато збирали 'толоку' на будову школи; ...

Anna Pidruchney, 1987

Vysoki berehy zemli: roman - Сторінка 264

Вилами писано, граблями скороджено, — досада шкребла Валер'яна, як кішка лапою. Він знову повів поглядом, пошукав підтримки — марно: ніхто його не зрозумів. — Іди, йди, — весело напутив Запара. — Далі піджене доля.

Volodymyr Antonovyč Manjak, 1979

Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 485

_ спохопився Серпень. _ А розумій, як хочеш,_ пожартував голова. _ Вилами писано, граблями скороджено,_ досада шкребла Валер'яна, як кішка лапою. Він знову повів поглядом, пошукав підтримки_марно: ніхто иого не зрозумів.

Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984