Significado de "скоромина" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СКОРОМИНА EM UCRANIANO

скоромина  [skoromyna]

O QUE SIGNIFICA СКОРОМИНА EM UCRANIANO

definição de скоромина no dicionário ucraniano

crymina, e sim. O mesmo em breve. - Meus pais falecidos ... estavam rezando terrivelmente. Para que eles tenham um feriado que tenham perdido ou tenham comido rápido no jejum - Deus não permita! (Ye Kravch., Conversa cardinal, 1957, 74); "Muitos de nossos parentes têm nossa amante Sofia no exterior e tudo parece ser católico ... Nenhuma postagem é reconhecida, eles comem rápido e petrovku! ... (Gonchar, Tavriya, 1952, 220).

скоромина, и, ж. Те саме, що ско́ром. — Покійні батьки мої.. були страшенно богомольні. Щоб ото вони свято яке пропустили або скоромини з’їли в піст — боронь боже! (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 74); — Багато родичів має наша пані Софія по заграницях та все, видно, католики… Ніяких постів не визнають, поїдають скоромину і в петрівку!.. (Гончар, Таврія, 1952, 220).

TRADUÇÃO DE СКОРОМИНА

Conheça a tradução de скоромина a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de скоромина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скоромина» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: skoromyna
• Tradutor português - espanhol: skoromyna
• Tradutor português - inglês: skoromyna
• Tradutor português - hindi: skoromyna
• Tradutor português - arabe: skoromyna
• Tradutor português - russo: скоромина
• Tradutor português - português: skoromyna
• Tradutor português - bengali: skoromyna
• Tradutor português - francês: skoromyna
• Tradutor português - malaio: skoromyna
• Tradutor português - alemão: skoromyna
• Tradutor português - japonês: skoromyna
• Tradutor português - coreano: skoromyna
• Tradutor português - javanês: skoromyna
• Tradutor português - vietnamita: skoromyna
• Tradutor português - tâmil: skoromyna
• Tradutor português - marata: skoromyna
• Tradutor português - turco: skoromyna
• Tradutor português - italiano: skoromyna
• Tradutor português - polonês: skoromyna
• ucraniano: скоромина
• Tradutor português - romeno: skoromyna
• Tradutor português - grego: skoromyna
• Tradutor português - africâner: skoromyna
• Tradutor português - sueco: skoromyna
• Tradutor português - norueguês: skoromyna

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКОРОМИНА»

Descubra o uso de скоромина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скоромина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 301

СКОРОМИНА, и, ж. Те саме, що скором. — Покгй- Н1 батьки мо1.. були страшенно богомольм. Щоб ото вони свято яке пропустили або скоромини аЧли в тст — боронь боже/ (6. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 74); — Богато ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Герои секретных архивов, 1941-1945 - Сторінка 48

Провожать не надо... Опрос родственников Скоромина Из показаний сестры Андрея: Чекистам стало известно, что "Ласточкин" использовал для прикрытия имя Андрея Скоромина. Но для доказательства, что предатель Родины ...

Глеб Михайлович Десятков, 2005

Обзор русских сект и их толков - Сторінка 134

Нѣтъ. Его и въ монастыряхъ; тамъ соблазнъ одинъ: въ келіяхъ— чайный запахъ. дымъ табачный, скоромина, картофель даже“... Ссылаясь на св. Димитрія Ростовскаго, Никифорычъ говорилъ своимъ слушателямъ: Одинъ ...

Буткевич Т. И., 2013

Поднятая целина:

Да мало ли что ни снилось ему длинными, как у всякого голодного, ночами, но просыпался он после таких сновнеизменно грустным, иногда даже злым, говорил про себя: «Приснится же такая скоромина ни к селу ни к городу!

Михаил Шолохов, 2015

Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...

замечают о строгости однодневного поста Воздвиженского благочестивые блюстители церковных уставов: «Кто скоромина Воздвиженьевдень чурается– томусемь грехов прощается!»,«Укогона столе убоинао Воздвиженье – тот ...

Аполлон Коринфский, 2015

Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка

Опрометчивый. Даль. СкорОМИНа, ж. 1. Мясная пища. Стали свиней этих ловить да резать. Нарезали большой щан... Теперь с нас пять лет хватит скоромины. Бельск. Смол., Смирнов. 2. Период между постами. В скороми- ну все ...

Н. И Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004

Поднятая целина - Сторінка 242

Да мало ли что ни снилось ему длинными, как у всякого голодного, ночами, но просыпался он после таких снов неизменно грустным, иногда даже злым, говорил про себя: «Приснится же такая скоромина ни к селу ни к городу!

Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, 1980

Mertvyĭ zavet: - Сторінка 159

Воистину свершилось обожествление растленного Адама. Воистину отродилась в ничто рассыпчатая скоромина. "Бытие" за-мета-лось кишкою в позорищном запоре страстей — вновь-и-вновь окромешиваясь в тварном ...

P. V. Kalitin, 1998

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 32

... собі подружжя від самого Бога святого, з його святих божих рук виглядати, не кваплячися на красу людську, ні на маєтність і скоромина- ючу славу чийогось вельможного й „оздобленого" дому, тільки мають пильно дивитися на те, ...

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970

Dorogami minuvshikh dneĭ: ocherk kampanii 1941 ... - Сторінка 82

спрашивает он. — Еда, Божий человече. — Скаромины не вкушаю. — Тут не только скоромина; галеты постные, кофе без молока; испей его, и оно подбодрит тебя. Снизу доносятся голоса. Дубровин спускается с чердака.

Petr Alekseevskiĭ, 1981