10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СМАГА»
Descubra o uso de
смага na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
смага e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка
Смага, ж. \. Жар, пламя, огонь. Грешники в аду в смаге сидят, да в смоле кипят. Даль. 2. Осадок (сажа, копоть, черный налет и т.п.) на поверхности дымохода, мундштука трубки и т.п. Ярен. Волог., 1852. Волог., Смол. Смага села [на ...
Н. И. Андреева-Васина, Федор Павлович Сороколетов, 2004
2
"Слово о полку Игореве": научный перевод и комментарий
"Смага" - И.И. Срезневский дает лишь пример (XVI в.), где "смага" означает "жар". Но изыскания В.А. Козырева показывают, что слово "смага" в народных говорах отмечено как полисемантическое. Значения: а) сухость, налет, ...
Юрий Викторович Подлипчук, 2004
3
Энциклопедия "Слова о полку Игореве": - Том 5 - Сторінка 9
встречается в значении «сухость, жар» (болезненное состояние тела): «Егда же испьють бесовьскую чяшу... начнет утроба палима быти... устне слипатися, на губах смага спадеть, и тело все загорится» (Виноградова. Словарь. Л., ...
Олег Викторович Творогов, Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1995
4
История цветообозначений в русском языке - Сторінка 210
Вряд ли следует считать вариант смаглъ церковнославянским, так как в русских народных говорах сохранилось существительное смага и производные от него с корнями смаг- 115. Кажется, вернее полагать, что оба варианта ...
Наталья Борисовна Бахилина, 1975
5
Sobranie sochineniĭ - Том 1 - Сторінка 209
На следующий день лейтенант Смага сказал нам: — Надоело бездельничать. Я обдумал одну штуку... — Какую? — спросил Слава. — Уничтожить противника, — твердо ответил Смага. Смага — отличный офицер, он неплохо ...
Vitaliĭ Aleksandrovich Zakrutkin, 1977
6
От земли к земле. Кавказские записки. Замок Шонинг. Матерь ...
На следующий день лейтенант Смага сказал нам: — Надоело бездельничать. Я обдумал одну штуку... — Какую? — спросил Слава. — Уничтожить противника, — твердо ответил Смага. Смага — отличный офицер, он неплохо ...
7
Перевод "Слова о полку Игореве" на русском и украинском языках
И. Ф. Черков. церемониального инструмента на парадах, демонстрациях, массовых гуляньях. Встречается также в ряде стран Зарубежного Востока". (БСЭ., 3-е изд., 1973г.). В современных изданиях есть фраза: "смагу людемъ ...
Може, Смага? Я слышала, что ей отсекли руки и вырвали очи... Вонюка в аккурат одержал победу, а Смага выступила с худым предсказанием... -А кем она была? -Вещая... Ладанея, как же ты не помнишь? Смага - твоя бабушка ...
9
Произведения Закруткина В.А. в 3 томах: Кавказские записки:
обрывает обычно Смага. - Нахальство, а не сила. - О вражеских солдатах он говорит с презрением, брезгливо морщась и посмеиваясь. - Курощупы, а не солдаты. Слава Ковзан всегда поддерживает Смагу, охотно подхватывает ...
10
Другое Слово о полку Игореве
Остается внести одно уточнение: несмотря на то что в факеле действительно был и горящие угли, едва ли стоит переводить смагу как «горячие угли» или «смола». Тем более что почти во всех примерах, обнаруженных учеными ...
Вячеслав Петрович Тимофеев, 2007
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СМАГА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
смага no contexto das seguintes notícias.
Челябинца, попавшего в ДТП в Грузии, экстренно выписывают
... при посольстве Швейцарии в Грузии Андрею Смага. Сообщается, что министерство иностранных дел России проинформировано о данном случае. «http://www.telefakt.ru/, set 15»
Найрозумніші дівчата живуть у Ніжині
Тетяна Смага (на знімку) подала документи до Вінницького національного медичного університету імені М. Пирогова, а Валерія Гладка (на знімку внизу) ... «Голос України, ago 15»
Пенза: страницы спортивной славы, новый век и новые чемпионы
Несколькими годами позже прославили свой край пензенцы Юрий Моисеев и Николай Смага. Моисеев завоевал золото на зимних Олимпийских играх ... «Пенза-Пресс, ago 15»
Рекордсменка ВНО-2015: Думала, что набрать 600 баллов по …
Таня Смага – из обычной общеобразовательной школы №7. Все тесты на высший балл девушка сдала... из интереса! Школьница решила выяснить ... «Комсомольская Правда в Украине, jul 15»
Кому нужны самые умные абитуриенты
Так, абсолютный рекорд побили сразу две выпускницы из Нежина на Черниговщине: Татьяна Смага и Валерия Гладкая единственные на всю страну ... «Ракурс, jul 15»
Кому потрібні найрозумніші абітурієнти
Так, абсолютний рекорд побили аж дві випускниці з Ніжина, що на Чернігівщині, — Тетяна Смага і Валерія Гладка єдині на всю країну набрали найвищу ... «Ракурс, jul 15»
Таня Смага: «Все 384 страницы моих конспектов по биологии …
Леру я видела один раз в жизни, — говорит 17-летняя Татьяна Смага (на фото). — Мы встретились сразу после того, как написали первый тест по ... «Fakty.ua, jul 15»
Теребле-Ріцька ГЕС. Крізь греблю часу
Мій дід, Василь Михайлович СМАГА, із 1953 року працював на будівництві Теребле-Ріцької ГЕС. Спершу виконробом на річці Тереблі, а після введення ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, jun 15»
Двое запорожцев боролись за "Сердца трех" на Новом канале
Дима Смага, 27-летний иллюзионист и шоу-мен, тоже пришелся по душе девушкам. Он поразил их, конечно же, своими фокусами и непринужденной ... «Z-city, abr 15»
В Оренбуржье убийцу двух девушек приговорили к …
В Оренбургской области суд вынес приговор неоднократно судимому 44-летнему жителю поселка Адамовка Виктору Смага. Мужчина признан ... «РИА, mar 15»
