O QUE SIGNIFICA СОЛОМОРІЗКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «соломорізка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de соломорізка no dicionário ucraniano
Morangos e, sim. Máquina agrícola para cortar palha, massa verde, etc. para alimentação, cama de gado, etc. A máquina mais simples para cozinhar queijos é uma palha de mão (Mecânica e Elétrica ..., 1953, 473); Para fazer infusões de vitaminas, ramos de pinho, abeto ou juníper são passados através de corte de palha (Col. Ukr., 4, 1961, 31); As plantas cortadas (papoula) são secas e moídas em pedaços de palha (Coll. Enz., I, 1956, 698). соломорізка, и, ж. Сільськогосподарська машина для різання соломи, зеленої маси і т. ін. на корм, підстилку скотині та ін. Найпростішою машиною для готування січки є ручна соломорізка (Механ. і електриф.., 1953, 473); Щоб виготовити вітамінні настої, соснові, ялинові або ялівцеві гілки пропускають через соломорізку (Колг. Укр., 4, 1961, 31); Зрізані рослини [маку] сушать і подрібнюють на соломорізках (Колг. енц., І, 1956, 698).
Clique para ver a
definição original de «соломорізка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СОЛОМОРІЗКА»
Descubra o uso de
соломорізка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
соломорізка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 501
На кам'яній плиті, там, де не було снігу, стояла стара поміщицька соломорізка. Сама Лю Ху-лань колись вписувала її в список поміщицького майна, що підлягало розподілу. Цієї соломорізки так нікому й не віддали. Ху-лань чомусь ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
2
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 161
Так, у маєтку Міхаеля Грека фон Грекула у Панці-Грек і Гоголянці, за описом 1899 р., були такі машини: жниварка, сінокосарка, 6-кінна молотарка, 3 трієри, віялка, лушниця кукурудзи, соломорізка, 18 возів, 14 саней, 10 плугів ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
3
Ekonomichnyĭ rozvytok zakhidnoukraïnsʹkykh zemelʹ - Сторінка 152
3а твердженнями сучасників, у 70-ті роки майже кожне поміщицьке господарство краю застосовувало більшою чи меншою мірою вдосконалені плуги, віялки, соломорізки й молотарки, а окремі господарства ще й сівалки, жниварки, ...
4
Камiнний хрест - Сторінка 559
Січ ка р н я _ соломорізка. СішкИ _ стовпЧИкИ, на якИх ставляться піч ілавИ в хаті. С казИ _ огріхИ (прИ оранні поля). С к а м е н ю ш н И к _ різновид Чорта (назва походИть від прокльону: а був би ти скам янівІ). СкаправітИ _ ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 235
... to separate wheat from the — відділяти пшеницю від полови; 2. cічка, дрібно порізана солома; 3. костриця; 4. висівки; 5. кепкування, жартування; 6. теревені. chaff-cutter [' tSO:f"kAtd] n с. г. соломорізка; корморізка. chaffer [' tSх fal n 1.
6
Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 84
До ожереду, де працює соломорізка, Грицько навідається після півночі. Ще заверне до сільради — туди для «яструбків» надходять розпорядження навіть з району. Розподілить між хлопцями об'єкти нічного вартування, заскочить ...
7
Tekhnichnyĭ perevorot na Ukraïni u XIX st - Сторінка 214
Водночас впроваджуються сортувальні машини, соломорізки, віялки, кінні граблі. У 80-х роках починають застосовувати кінні молотарки ш. З метою якнайшвидшого збуту зерна на ринок фермери відмовляються від снопової в'язки ...
Leonid Herasymovych Melʹnyk, 1972
8
Narysy z istoriï nimet︠s︡ʹkykh koloniĭ v Ukraïni - Сторінка 102
... 1200 дерев'яних вил для сіна; в Малоярославецмсій окрузі було побудовано 4 млини, зроблено 20 соломорізок, Ш возів, 60 плугів та 160 борін; у Маріупольській колоністській окрузі було виготовлено і продано 96 плугів, 77 возів, ...
Ivan Markovych Kulynych, Natalii︠a︡ Vasylivna Kryvet︠s︡ʹ, 1995
9
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
... соломорізок [472, 13]. З метою раціональнішого використання техніки організовано прокатні пункти, яких у 8 губерніях республіки нараховувалось 1850 [291, т. 2, 73]. З 300 тракторів, які були на обліку, вдалося відремонтувати ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1984
10
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 368
Так, з середини ХІХ ст. уже почали поширюватися досконаліші сільськогосподарські знаряддя і машини: вдосконалені плуги, віялки, соломорізки, кінні молотарки, В середині 70-х років вже майже кожне поміщицьке господарство ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1983
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОЛОМОРІЗКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
соломорізка no contexto das seguintes notícias.
Січкарню можна зробити самотужки
Тоді як, скажімо, соломорізка одного з чернівецьких заводів коштує понад 2 тисячі гривень. Винахідник згідний поділитися кресленнями свого винаходу з ... «Молодий Буковинець, set 07»
