Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "сосновий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СОСНОВИЙ EM UCRANIANO

сосновий  [sosnovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СОСНОВИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «сосновий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pinheiro

Сосновий

A floresta de pinheiros é um assentamento na Ucrânia, no distrito de Svativo, região de Lugansk. A população é de 407 pessoas. O órgão local de autogoverno é o conselho da cidade de Svativo. Сосновий — селище в Україні, у Сватівському районі Луганської області. Населення становить 407 осіб. Орган місцевого самоврядування — Сватівська міська рада.

definição de сосновий no dicionário ucraniano

pinho, e, e.1. Prikm para o pinheiro. O verde dos ramos de pinheiros parecia tão fresco da neve que de repente foi jogado nos olhos (Kotsyub., II, 1955, 439); Silêncio acima de mim, a Bourse do Pine retumba (Moore., Goes .., 1951, 166); Muito perto da linha negra do pinho (Golovko, II, 1957, 83); Beekeeled por bosques, surdos e pretos, a pedra do pinho caiu nele por mil anos (Yu Yanov., II, 1958, 211); // Made de pinheiro Barcos e caiaques queimados, ferrugetas de pinheiro quebrando (Kotl., I, 1952, 103); Timko entrou na casa do pinheiro (Tutt., Vir, 1964, 342) .2. enquanto isso eles pinho, ocre, mn. A família de coníferas, que inclui pinheiros, abetos, abetos, etc. сосновий, а, е.

1. Прикм. до сосна́. Зелень соснових гілок виглядала з-під снігу так свіжо, що мимохіть кидалась у вічі (Коцюб., II, 1955, 439); Тихо наді мною Сосновий бір шумить (Мур., Ідуть.., 1951, 166); Зовсім близько чорніла смуга соснової посадки (Головко, II, 1957, 83); За березами озерце лісове, глухе й чорне, соснова глиця падала в нього тисячу років (Ю. Янов., II, 1958, 211); // Зробл. з сосни. Човни і байдаки палали, Соснові пороми тріщали (Котл., І, 1952, 103); Тимко увійшов у сосновий дощаний будиночок (Тют., Вир, 1964, 342).

2. у знач. ім. сосно́ві, вих, мн. Родина хвойних рослин, до якої належать сосна, ялина, піхта і т. ін.

Clique para ver a definição original de «сосновий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СОСНОВИЙ


басейновий
basey̆novyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СОСНОВИЙ

сосиска
сосисковий
соска
сосковий
соскоподібний
соснівка
сосна
сосник
соснина
сосничок
соснонька
сосняк
сосок
сосонка
сосоночка
сосочка
сосочковий
сосочок
состав
сосун

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СОСНОВИЙ

безплановий
безстановий
бензиновий
бетоновий
бзиновий
боновий
бостоновий
брескиновий
бруслиновий
бубновий
бузиновий
букшпановий
бурштиновий
бур’яновий
біоміциновий
вазеліновий
вазоновий
валеріановий
валуновий
в’юновий

Sinônimos e antônimos de сосновий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СОСНОВИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de сосновий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СОСНОВИЙ

Conheça a tradução de сосновий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de сосновий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сосновий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देवदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنوبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сосновый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরলবৃক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kiefer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây thông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झुरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sosna
50 milhões de falantes

ucraniano

сосновий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεύκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

denne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

furu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сосновий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СОСНОВИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «сосновий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre сосновий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СОСНОВИЙ»

Descubra o uso de сосновий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сосновий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 10
Тип умов місцезростання (едатоп) Назва типу лісу Ареал, висота над рівнем моря, * А2 Свіжий карпатський сосновий бір 750—1400 свіжий бір Свіжий кедрово-сосновий бір 900—1100 Соснове криволісся свіжого бору (синоніми ...
S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
2
Инструкция лисничим у справи борот ьби з короïдами в ...
Мал. 4- Великий сосновий лнковець (Віазіоріїа^из ріпірегсіа Ь.) Зразок ходу на корі. Частину робачкових ходів лнковця розгризли робаки уса- чів. Великий сосновий ликовець оселюється на дереві в районі грубої та переходової ...
Украине. Всеукраïнске центральне управлиння лисами, 1927
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026
0, 47 л); 2. кухоль пива. pinta [' plntal n мед. грибкове ураження шкіри, пінта. pinу [' palml] а 1. сосновий, схожий на сосну, — smell запах хвої, сосновий аромат; 2. зарослий соснами. pioneer ("pala nlal n 1. піонер, першовідкривач; ...
Гороть Є. І., 2006
4
На горі сосна золоторясна - Сторінка 30
«Сосновий ліс у горах» і «Північ» — твори цього ж митця. «На півночі дикій» — так називається славнозвісне полотно російського художника Івана Шишкіна. Самотня сосна, засипана снігом, здіймається угору на скелі над далиною ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995
5
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 113
Пильщик сосновий рудий (Пилильщик сосновий рижий, Меойіргіоп зегіі(ег ОеоЦг., табл. 41, рис. 5) Колір тіла у самок рудий, у самців чорний. Ноги червонувато-руді. Вусики у самок знизу пилчасті, у самців подвійно-гребінчасті.
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
6
Наукови записки: Биологичний збирник
ських боліт синхронічна дубово - сосновій фазі Коростенських, а дубово - соснова фаза Чернігівських — грабово - дубово - сосновій Коростенських (див. табл.). Заболочування низин на других терасах чернігівських річок таким ...
Киев (Украине) Университет, 1935
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2971
78436 pinery сосновий бір 78437 pines сосни 78438 pinesap pinesap 78439 pinewood сосновий ліс 78440 pinfeather pinfeather 78441 pinfeathers pinfeathers 78442 pinfold кошара 78443 ping пінг78444 pinged пінгуєтся 78445 pinging ...
Nam Nguyen, 2014
8
Украдене щастя
Довкола рівними темно-зеленими стінами тягся сосновий молодник, засаджений перед кількома роками коштом почасти краю і правительства, почасти кількох околичних дідичів при дармій праці селян. Давніше тут стояв великий ...
Франко И. Я., 2013
9
Піца «Гімалаї»:
Хуїна! Давай вже десь сушитися. Заїбав цей екошик. — Що,розведемо там вогонь? — підморгнув Дордже,киваючи на сосновий валун. — Містякщотреба.Вилізеш надеревце? — На голову тобі вилізу! А вогонь мені давай. І швидше.
Ірена Карпа, 2013
10
Кайдашева сім’я - Сторінка 153
Тоненький край її заблищав проти сонця, неначе срібна каблучка. Білі вітрила на кораблі стали проти неї ще біліші й блищали, неначе проти чорного поораного поля. На небі раптом зашуміло й загуло, неначе сосновий ліс на вітрі ...
Нечуй-Левицький І., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОСНОВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сосновий no contexto das seguintes notícias.
1
На Вінниччині ледь не згорів сосновий ліс
Вогонь знищив 1 гектар сухої трави та 150 саджанців соснового молодняка на площі 400 квадратних метрів, пошкоджено 100 саджанців на площі 300 ... «Вінниця Ок, ago 15»
2
Цицьки, фаєр-шоу та рок-н-рол: вінницькі байкери йдуть в …
Пройде фестиваль на базі профілакторію "СОСНОВИЙ БІР" в с. Селище Вінницького району. У програмі фестивалю: богатирські ігри на звання перший ... «Depo.Вінниця, jul 15»
3
Стали відомі 5 головних афер ректора-втікача Мельника
Оцінили санаторій "Сосновий бір" у 3,1 мільйона гривень, при тому, що лише на його ремонт академія перед тим витратила 2,5 мільйона. Найцікавіше ж ... «Українська правда, jul 15»
4
Під час військових навчань у Росії з літака випала БМД - горить …
... з лісу на військові склади. Інцидент стався в районі військового гарнізону "Сосновий бір", де розпочалися навчання ПДВ. На полігон було десантовано ... «espreso.tv, jun 15»
5
На Волині відкрили новий рекреаційний пункт
... Любешів, поблизу містечка Маневичі, працівники Маневицького лісового господарства облаштували новий рекреаційний пункт «Сосновий бір». «Волинські Новини, jun 15»
6
На будівництві ЖК "Сосновий бір" потрощили паркан і зарили …
"У Святошині продовжується боротьба з незаконною забудовою „Сосновий Бір". Ми не дозволимо будівельній мафії продовжувати свої протиправні дії ... «Українська правда - Київ, abr 15»
7
ЖК "Сосновий бір" перевіряє Генпрокуратура, міліція та міська …
На будівництво житлового комплексу "Сосновий бір", що на вул. Олевській, 15 у Святошинському районі, виїхали представники Генпрокуратури, УБЕП, ... «Українська правда - Київ, abr 15»
8
У Києві орудує будівельна мафія – розслідування
Тоді за його підписом почалося будівництво перших двох секцій житлового комплексу на вулиці Олевській – «Сосновий бір». 2 секції висотки звели ... «Радіо Свобода, abr 15»
9
"Перевізник" по-українськи: до Києва чоловік віз 12 великих …
У Києві, 20 березня близько 16 години, під час несення служби на Житомирському контрольно-пропускному пункті "Сосновий Бір", інспектори ДПС ДАІ ... «Еxpress.ua, mar 15»
10
Як на Прикарпатті борються із «совковим» минулим
Сосновий “ЛЕНІН” розташований на в'їзді до села — на горі. Особливо добре його помітно взимку. Адже, букви висаджені сотнями соснових дерев на ... «Pravda.if.ua, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сосновий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/sosnovyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em