O QUE SIGNIFICA СПАСІВСЬКИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «спасівський» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de спасівський no dicionário ucraniano
spasivsky, e, e, ru. O que acontece com o spasivka (1 marca). Dissheesh, você não se preocupe, como acontece no calor do Salvador, depois de uma longa jornada, você não vai preencher a sede, tendo caído ao poço frio (P., І, 1957, 333); // O que atinge a loja. - Como se tornou amarelo e pomarlala! Amarelo, como o Dinossauro do Salvador, ficou em pé (N.-Lev., IV, 1956, 293). спасівський, а, е, розм. Який буває у спасівку (у 1 знач.). Дишеш, не надишешся, як буває в спасівські жароти, після довгої путі, не наситиш жадоби, допавшись до холодної криниці (Стор., І, 1957, 333); // Який достигає у спасівку. — Як пожовкла та помарніла! Жовта, як стигла спасівська диня (Н.-Лев., IV, 1956, 293).
Clique para ver a
definição original de «спасівський» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПАСІВСЬКИЙ»
Descubra o uso de
спасівський na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
спасівський e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 403
... Лв Сокальський р-н спасівський Спасів, -а Рв Здолбунівський р-н спасівський Спасівка, -и Зп Вільнянський р-н Спасівка, -и Крм Кіровський р-н спасівський Спасівка, -и Хм Городоцький р-н спасівський Спасове, -ого Крв Новгородків- ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
2
Kozat︠s︡ʹka pedahohika: dei︠a︡ki aspekty vykorystanni︠a︡
У народній мудрості цим предметом є верба, крашанка, спасівський мед, спасівський кріп, спасівський часник, спасівські яблука. Фізичний ефект звуку - і є вплив як на людське тіло, так і на певні атрибути й символи під час ...
Svitlana Kosti︠a︡ntynivna Stefani︠u︡k, 2000
3
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 85
... передовсім несе господар „Божий вогонь" до трудівниць-бджі- лок. У пасіці зупиняється господар перед образом свв. Зоси- ма та Саватія — □ просить свв. опікунів і „мухи Божі" на спасівський обід з усіма душами праведними.
4
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
... але передовсім несе господар „Божий вогонь" до трудівниць-бджі- лок. У пасіці зупиняється господар перед образом свв. Зоси- ма та Саватія — просить свв. опікунів і „мухи Божі" на спасівський обід з усіма душами праведними ...
5
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 85
На честь святого, про якого із похвалою писав у Корані Магомет, мусульмани різали ягня. Своїм покровителем його вважали представники деяких професій: чинбарі, візники. СПАСІВКА 5 серпня за два тижні до свята Преображення ...
V. K. Sapiha, Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993
А в бабиному узголів'ї, на бильці старогооблущеного залізного ліжка стримів (чине спасівський?) пучечок колоссяй маківка, обрамлені букетиком засохлихпольових квіток. Пучечокбукетик, ця одвічнаукраїнська ікебана, хилився до ...
7
Свято останнього млива: романи - Сторінка 280
Тут щороку вирує галасом, іграми, співами, жартами несходимий спасівський ярмарок. Христя тут і зовсім пішла поволеньки: надто ще й тепер їй тут мило та знайомо, хоч несходимих спасівських ярмарків з чиєїсь волі давненько не ...
8
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Спасівський, або ж Успенський піст триває всього два тижні. Пестяться, сповідаються, причащаються так само, як і при інших постах. Хоч піст і називається Спасівським, бо на цей період припадають Перший і Другий Спаси, тобто ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
9
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 229
Шоста — напередодні Петрового дня або Різдва Іоанна Предтечі (Петрушевич); Іллінська (Братиця); Спасівська (Руданський). Винагорода: убезпечення від грому (Братиця); "в гріхах смертельних не умре" (Руданський).
10
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Спасівка, або ж Успенський піст триває всього два тижні. Називається Спасівським (або Спасівка) тому, бо на цей час припадають Перший і Другий Спаси, тобто Маковія (Перший Спас, або Спас на воді, 14 серпня) і Спас (Другий ...
I︠U︡riĭ Chori, M. Mytrovka, 2001
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СПАСІВСЬКИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
спасівський no contexto das seguintes notícias.
«Очима культури» № 38
... Василя Седляра, Івана Падалки та Оксани Павленко. (В тому ж самому магічному Межигір'ї, де століттями існував «козацький» Спасівський монастир, ... «ZAXID.net, mar 15»