Significado de "спочиваючий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СПОЧИВАЮЧИЙ EM UCRANIANO

спочиваючий  [spochyvayuchyy̆]

O QUE SIGNIFICA СПОЧИВАЮЧИЙ EM UCRANIANO

definição de спочиваючий no dicionário ucraniano

Descansando, e, e. Diyapr. um ato quente h para descansar 1. * Figurativamente. Todos eles [os agricultores] estavam juntos como se uma força, uma força, contra o segundo poder e a urina descansando na terra (Cobra, Vyborg, 1954, p. 44).

спочиваючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до спочива́ти 1. * Образно. Всі вони [хлібороби] разом були як би одною силою, одною міццю, що йшла проти другої сили й моці, спочиваючої в землі (Кобр., Вибр., 1954, 44).

TRADUÇÃO DE СПОЧИВАЮЧИЙ

Conheça a tradução de спочиваючий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de спочиваючий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «спочиваючий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 休息
• Tradutor português - espanhol: Descansar
• Tradutor português - inglês: resting
• Tradutor português - hindi: आराम कर
• Tradutor português - arabe: يستريح
• Tradutor português - russo: покоящийся
• Tradutor português - português: Descansar
• Tradutor português - bengali: বিশ্রামের
• Tradutor português - francês: repos
• Tradutor português - malaio: berehat
• Tradutor português - alemão: Resting
• Tradutor português - japonês: 一休みします
• Tradutor português - coreano: 휴식
• Tradutor português - javanês: ngaso
• Tradutor português - vietnamita: nghỉ ngơi
• Tradutor português - tâmil: ஓய்விலிருக்கும்
• Tradutor português - marata: विश्रांतीची
• Tradutor português - turco: dayanma
• Tradutor português - italiano: Riposo
• Tradutor português - polonês: Odpoczynek
• ucraniano: спочиваючий
• Tradutor português - romeno: odihnă
• Tradutor português - grego: Ανάπαυση
• Tradutor português - africâner: rus
• Tradutor português - sueco: vilande
• Tradutor português - norueguês: Resting

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПОЧИВАЮЧИЙ»

Descubra o uso de спочиваючий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com спочиваючий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ЗHурнал: Журнал - Томи 17 – 19 - Сторінка 78

Наслідком видалення ендосперму спочиваючих насінин цих рослин € велика затримка росту їх зародків, а також запізнення строків початку цвітіння, а відтак і зниження врожаю цих рослин. Більш тривале вирощування зародків на ...

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1938

Zbirnyk - Том 15 - Сторінка 51

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a . І З Абстрагуючи від непроглядного комплексу модерних молекулярних понять в цілій области Фізикальноі хеміі, комплексу спочиваючого на ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1912

Вызначнык присноводных водоростей Украïнськоиь РСР.: ...

Тут слиз утворюється безпосередньо лики протопластами і в ньому може відбуватися дальше ізмноження. 11. Спочиваючі стаді! У багатьох видів спостерігався- перехід вегетативних клітин і неактивного, так званого спочиваючого ...

Институт ботаникий им. М.Х. Холодноно, 1938

Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...

Крім спочиваючих спор, для збереження вида грибків служить іще спочиваюча грибниця (склероції спорині та склеротинії). Іноді, грибки можуть перезимовувати і в формі міцелія (бура листкова іржа на врунах озимини). Цікаво ...

В. Ф. Болдырев, ‎И. М. Беляев, ‎Бухгейм. А. Н., 1934

Vehetatyvne rozmnoz︠h︡enni︠a︡ derevnykh ta kushchovykh ...

... коррелятивного розвитку пазушних спочиваючих бруньок при основі пагонів куща. Низько розміщена крона зумовила властивість заміщаючих осей, які розвиваються з пазушних спочиваючих бруньок, до плагіо- тропного росту.

Mykhailo Lukych Reva, 1965

Початок родини, приватної власности і держави - Сторінка 127

... котрих кожде заселювало одну четвертину міста і наділено їх певними політичними правами. Так одже і в Римі, ще «перед знесенєм так званого королівства, розбито данний, на особистих звязках крови спочиваючий суспільний ...

Friedrich Engels, 1919

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1467

Superior, Lake [s(j)u: pl(a)rldlelk] п геогр. н. озеро Верхнє. superiorly [s(j)u: pl(a)rldll] ady 1. зверху, вище; 2. краЩе. superjacent ["s(j)u:pd dZels(a)nt] а лежачий, спочиваючий (на чомусь). superlactation ("s(j)u:palx k telS(a)n] n 1. посилена ...

Гороть Є. І., 2006

Poslanet︠s︡ʹ: pryhodnyt︠s︡ʹkyĭ roman - Сторінка 99

Вш справд1 деякий час спостеркав, як Мюллер незграбно й п'яно вов- тузився там, вкладаючись спати. Вш достеменно знав, що на спинщ переднього сидшня стирчать ноги спочиваючого начальства. Спритно1 1 швидкої тші, що ...

Petro Poplavsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡cheĭkin, 1979

Тарас Бульба - Сторінка 35

Беседа, балянтраси, теревені-вені проміж громадою люду, спочиваючого собі безпешнедолі покотом, бували такі кумедні, такі жартливі, одгонились такою силою спрaжнього оповідання, що треба було мати собі неодмінне, ...

Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874

Opovidanni︠a︡ - Сторінка 47

Поїзд привозив щораз нові жертви, а ніколи не спочиваючий молох переробляв їх у чудно короткім часі. І сим разом знов. Локомотив віднято від возів, і ті покотилися самі з своїми невільниками о кусень уперед на місце складу.

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1982